个人资料
网上无名 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

(2007-12-03 12:34:48) 下一个


1.

冯敬尧黑手摆平连山纱厂之后,写了一幅字:“无求”。祥叔曰:“人到无求品自高啊。”冯敬尧冯老板听罢,仰天而笑:“无求?这人,是有了才能无求。没有的话,哪能无求?”接着,他拿起连山纱厂的地契,不无轻蔑道:“无求。”

李雪健就是李雪健,举手投足都是戏。短短几句道白,把冯敬尧演绝了,祥叔成了一只学舌的鹦鹉。

通过近几个月来所看的电视连续剧们,我发现自己有个问题:总是发自内心地鄙视作品极力讴歌着的人物。不知是正面人物的演员演得太烂,还是我的人生观价值观跟作者编剧导演相左,或是两者都有。

《玉观音》里边那个安心,我每看一集,都要愤愤不平地辱骂丫在装 B ;《背叛》里边那个夏英杰,不嫩装嫩的时候尚可忍受,但当她屁事不懂还闹着要归还欠款的时候,我心说这可真他妈的是个见识短浅的祸害;《新上海滩》的导演简直就是搞笑了,生生把许文强整成一活菩萨。这世道,百分之九十九都是好人呢,当个坏人太艰难!


2.

我,在坏人堆里太好,在好人堆里太坏;在雅士堆里太俗,在俗人堆里太雅;在男人堆里太柔,在女人堆里太刚;在虔诚人里小信,在无信人里虔诚。这么说来,基本算是不伦不类十三不靠,到哪条道上都会让人觉得不对路子。不过没有关系,我自会找到共鸣。

冯老板讲话了,人要什么都有了,才能够无求。这话合我心意,有求,不见得就不好。无求,也没谁真能做得到。

我最开始玩儿网,是在文学城的海外原创,写长篇小说。那时候的版主人还行,就是忒懒,十天半个月不换一次置顶。我才学上网,啥都不懂,以为置顶是件大事,就像童年的作文挂墙头,再后来的作文登报纸,属于颁发给杰出人物的殊荣,只有优秀的写手才配得到。而我却一直没有得到,会不会是我不够优秀?尽管知道自己的小说写得不差,可不被置顶,就不敢肯定自己所谓的“不差”,是否出于护犊子心理。我就是那样儿,一心盼望被置一回顶,不至于自己可怜的心血,总被无情地冲到后几页去。甚至愚蠢地相信,那简直就是对我小说的最高肯定,以为版主是文学巨匠的伯乐。

终于小说写到二十多集,被置了一次顶,我高兴得跟过节一样。

在网上混得多了,明白置顶其实是怎么回事。知道的网闻八卦也日益增多,意识到置顶和点击,不仅不是文章好坏的判断标准,甚至可能是垃圾文品垃圾人品的缔造者。到这一步,我开始瞧不起继续追求虚无网络游戏元素的善男信女,看他们明里暗里地计较谁如何被提携谁如何被评论,有种居高临下的从容。

其实放下姿态,平心而论,在这件事情上,我必须得要感激我的第一次被置顶,第一次被推荐,第一次被夸赞,第一次被批评。没有这一切,我很难过度到不需要它们,便能独立地知道自己文章的良莠。

3.

史铁生的写作,以冷静、深邃、超脱闻名。不过这个风格,也有它逐渐成形的痕迹。

“有一次与一个朋友作家聊天,我问他学写作的最初动机是什么?他想了一会说:‘为我母亲。为了让她骄傲。’我心里一惊,良久无言。回想自己最初写小说的动机,虽不似这位朋友的那般单纯,但与他一样的愿望我也有,且一经细想,发现这愿望也在全部动机中占了很大比重。这位朋友说:‘我的动机太低俗了吧?’我当时摇头,心想并不见得低俗,只怕是这愿望是过于天真了。他又说:‘我那时真就是想出名,出了名让别人羡慕我母亲。 ’我想,他比我坦率。 我想,他又比我幸福,因为他的母亲还活着。而且我想,他的母亲也比我的母亲运气好,他的母亲没有一个双腿残废的儿子,否则事情就不会这么简单。” ――《我与地坛》

一个人如要看得通透,必要经过一个途径,把这个过程走成自己的收获,才是真正的通透。当然了,并不是所有走过这条路的人都能够有所得。毕竟各人的悟性不同,对人世的豁达,才是真正可遇却不可求。

4.

况且即便豁达,也并非凡事不吝得失,而是取舍之间更懂得轻重缓急,更清楚哪一样适合自己,最能够为自己带来长久而丰富的快乐。

比如吴清源,还有林语堂,他们对生活的要求,是高还是低呢?

这两位先生,有许多的共同之处。吴的加入日本国籍,林的战乱中去国赴美,总被狭隘的民族主义者骂到狗血淋头,好像他们当了炮灰,才是顶天立地的中华男儿,一个国界,界定得了大师的人格。

但是这二位先生,把自己所求拿捏得很稳,然后才可能有超越追求的淡薄,才会享受单纯无欲的快乐。这个,一方面是人格完备的证据,另一方面也是少人拥有的福气。

5.

孩子们又在纷纷给圣诞老人写信了,阿小 J 想要一只唇膏,阿小N 想要的东西很多,最近老是问我一些名词的拼写:雨伞、铃铛、粘粘贴。。。阿小 T 还在犹豫,但是腹稿必定早已有了。

在我看来,他们要的东西,实在都很小儿科。可是每当礼物堆成小山,他们兴奋地一一拆开,首先迫不及待去玩儿的,多半是那些最弱智最劣质的小儿科玩具。他们不在乎我们成人熟悉的体系。价格、价值、人情、愿望、知识、趣味,等等等等,这些繁杂的内容,在我们的思维里早已浑然一体,不需要额外的解释。但要让他们搞明白,一套百科全书,还是一块巧克力,这两者在所有领域中的不同,暂时是桩不可能的任务。

如此这般,又一年的圣诞节快要到了。

这往往是我一年当中最快乐的时候,喜欢听到四处飘扬的美妙旋律。圣诞歌曲那么多,有的欢欣有的忧郁,但没有一首是不好听的。不论在白天还是在夜晚,不论天寒地冻还是温暖如春,它们都是给人带来希望的声音。我们在音乐声中安慰地想到,又有理由可以满足自己一个小小的要求了,有了它,就能满心欢喜地再过它一年。




歌曲欣赏:

My Grown Up Christmas List  
by Kelly Clarkson

Do you remember me
I sat upon your knee
I wrote to you
With childhood fantasies

Well, I'm all grown up now
And still need help somehow
I'm not a child
But my heart still can dream

So here's my lifelong wish
My grown up christmas list
Not for myself
But for a world in need

No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal the heart
And everyone would have a friend
And right would always win
And love would never end
This is my grown up Christmas list

As children we believed
The grandest sight to see
Was something lovely
Wrapped beneath the tree

But heaven only knows
That packages and bows
Can never heal
A hurting human soul

No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal all hearts
And everyone would have a friend
And right would always win
And love would never end
Oh, This is my grown up christmas list

What is this illusion called the innocence of youth
Maybe only in our blind belief can we ever find the truth

No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal all hearts
And everyone would have a friend
And right would always win
And love would never end, oh
This is my grown up christmas list
This is my only life long wish
This is my grown up christmas list

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (22)
评论
sanfengzi 回复 悄悄话 回复阿小名的评论:

刚看到“山不转水转”的翻译,纳闷了一下, 再读了一次原文, 并强迫自己从的理解中出来。才知道,原来解释成周围形式或个人机遇的意思了。总有一个办法是情况好转。解释成形式的好转,“山不转水转”满贴切的。

我对文中这句话的理解是, 一个灵魂总能找到自我救恕的办法。我感觉这也是这个小说的主题。呵呵,个人看法.
阿小名 回复 悄悄话 弟弟,《士兵突击》已经无数多人向我推荐了。可是你老姐时间有限,实在分配不过来,那部片子肯定得等到明年再啃了。你也节日快乐!
阿小名 回复 悄悄话 雪玲珑的翻译疑问,三丰子或者可以提供答案?
阿小名 回复 悄悄话 回复暖暖的的评论:她比他们大两岁。你一说我也开始担心。昨天她催问我圣诞前夜会不会用壁炉,我说会的。她说:“那可要半夜之前灭掉啊,不然会把Santa烧死的。”接着,她又问了一句:“妈妈,真的有Santa么?”。。。
阿小名 回复 悄悄话 丰子我帮你问了他,他说他想要的东西他不会写。。。
暖暖的 回复 悄悄话 我也特讨厌安心,当年我看玉观音是慕名去看,但一路郁闷下来的,所以后面都快进看完了。还从此连带着烦孙俪。。。

感恩节开始就到处都是x'mas songs啦,感觉真好!Happy Holidays!

对了,阿小J比弟弟们大多少啊?若有一天她发现了santa的秘密,她会立刻告诉弟弟们么?那弟弟们不就跟他一起结束“童年”了?:P
雪玲珑 回复 悄悄话 喜欢你对豁达的解析, 这很接近你对自己的人生期许嘛! (quote:"我凭什么?就凭我什么都不是,我要才没才要貌没貌是个没有追求没有成就的女人,可就连我这样儿一人,都知道要坦坦荡荡地做人。”) 呵呵

又: 关于那句'there is a way to be good again.' 我的第一眼的感觉是脑袋里突然冒出了这么一句话: 山不转水转. 其实翻译属于第二创作, 很难做到原汁原味. 难得你点了主题, 可是要怎么翻才是符合原著的意思呢?
beatles 回复 悄悄话 老姐这篇写得好。。。I like it...厉害,看了那么多电视剧,我除了胡玫拍的几部从头到尾看完了,其他看个开头就烦了。。。推荐一部《士兵突击》不错...老姐节日快乐
sanfengzi 回复 悄悄话 阿小 T的腹稿到底是什么呀, 是什么呀。 可要当心了, 最好还是早点套出来,到时候要突然说要一WII, 可够你满地找的。
阿小吒,按字数,对了!
哪吒 回复 悄悄话 七种武器:蒙,骗,唬,许诺和甜食?这不一共才五种吗?我连数两遍,怎么都没数出七个来呀。还是你的武器是按字算的?“蒙,骗,唬,许,诺,甜,食”这倒正好。
sanfengzi 回复 悄悄话 对了,玉观音里面的那个安心,到底是爱谁呀?

哪吒,算了,就算泄密了。妈妈对付小朋友一般来说都至少有七种武器,蒙,骗,唬,许诺和甜食。

阿小名 回复 悄悄话 是写得不清楚,改了一改,看好不好点儿?你呢?错别字找到没有?哈哈
明亮 回复 悄悄话 是啊,玉观音里面的安心真让人烦。杨瑞那孩子也真傻,我就想不明白他爱她哪儿了。阿小N真是太可爱了,回头你把他要的单子给贴出来吧。“遥控汽车,还有一只印有圣诞树的铅笔”,是要他们好好学习吗?你干嘛不直说呢?我也没弄明白。:)
阿小名 回复 悄悄话 你这土人竟然看过玉观音?!太吃惊了。

那女人失了贞洁并没什么,但是事后还要为自己立牌坊就太鸡贼了。

早年不敢去走廊,因为高人太多。现在也不敢去,因为高人太不多,倒很有几个有求又不愿意让人看出自己有求的主儿,去了我就忍不住想要变节。为此我很郁闷,呵呵。

淑女司令 回复 悄悄话 我自豪地说我既有欲也有求,听上去不大对头也
那玉观音里的小女子还好吗 (我看了那个电视剧,也!!)
你早年要到走廊我肯定给你置顶了,我一直公平加勤勉
哪吒 回复 悄悄话 说到无欲无求,我想起了无欲则刚,这是一直困惑我的一个问题,既然都无欲了,那还刚干吗?你说这犯得着吗?
豆_豆 回复 悄悄话 行了行了,阿小名,看在你帮我宣传的份上,我帮你总结一下,你啊就是一个
雅俗共赏的精品!!!咔咔咔
阿小名 回复 悄悄话 是够巧的!我刚写了这篇,赌神阿小逗就写了那篇:
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200712&postID=2604

真想知道她一共赢了多少钱啊。。。
阿小名 回复 悄悄话 你的故事告诉大家,还有一种无求,是知道反正求也要不到,或者羊毛出在羊身上,那还不如干脆来个无欲无求。

那你到底想要什么呀?
sanfengzi 回复 悄悄话 嗯嗯,真巧真巧!这两天正装大尾巴狼的无求,儿子问我,你圣诞节最想要什么呀,我说,我有了你就是最高兴了,只要你的爱。

儿子不屑的说,那不是present! 妈妈,你到底想要什么呀。

无名,你和我儿子一样聪明,戳穿了我的无求。
登录后才可评论.