美国折价书店被指责蓄意歧视华人 店主公开道歉

---

2002年11月24日 11:52

　　 美国达拉斯折价书店“一五折书店”(75% BOOKSTORE)，近一年来因拒售计算机书籍予部份华人顾客，被指责为蓄意歧视华人。此事经华文媒体披露、多个专业社团组织的联合抗议与华人律师出面交涉后，终于在店主的公开道歉声中落幕。

　　据报道，位于达拉斯地区布兰诺商场内的这家折价书店，向来以所有书籍每本售价不超过五美元，吸引了大批顾客光临，但一年来先后有十多位华裔及越裔顾客在采购热门的计算机书籍时被拒，甚至有的顾客只是在书店内随意浏览，就被店东招来警卫勒令实时离开书店。

　　据担任建筑设计师的李林如指出，他的父亲李衍德只是在“一五折书店”内逛逛，就被店主招来警卫赶出书店。另外，还有多名华人也曾在这家书店内受辱、被逐出书店。

　　在多名顾客向此间华文媒体撰文投诉，并委托律师出面交涉后，店东瑞德出面解释说，此举目的在防止一些转售书商(reseller)大量搜购店内最热门的计算机书籍，并无意针对任何特定族裔的顾客。

　　虽然瑞德公开解释了该书店的售书规则，但风波并未就此平息，其后仍陆续有多名亚裔被拒售。

　　由于面临即将遭到华人律师指控，瑞德终于发出一封公开信，正式向曾受辱的亚裔顾客道歉，并承诺实施新的购书规定，扰攘多时的纷争终于告一段落。

　　瑞德说，整个误会是为了杜绝转售书商千方百计搜购他店内的计算机书籍而引起。他表示，去年在接到顾客投诉许多计算机书才上架，就被人大批买走后，他开始限制每人每周只能买五本相同的计算机书。但这些转售热门书籍图利的书商很快的找来一大批“人头”，人手五本地将他的存货一扫而空，因此他开始拒绝售书给一些被怀疑是替书商充当人头的人。

　　他坦承，在指认的行动中确有缺失，导致包括六、七位亚裔及五、六位白人顾客受到被请离场的屈辱，对此他深感抱歉。

　　他说：“为了保障其它顾客的权益，我的努力并未成功，反而为我带来更多困扰。报社的记者采访我，律师扬言要控告我，甚至州议员也要来查看。为免带来更多的麻烦，我计划自一月起停止出售大部份热门的计算机书。”

　　瑞德表示，这是很不幸的结局，更不是他开书店的目的。他特别向包括亚裔在内支持他的顾客致谢，同时向受此事件波及的无辜受辱者致歉。他说，开书店的宗旨是分享知识与智能，而非离间前来购书的顾客。

　　对于瑞德的道歉，为遭到歧视的华人争取权益的陈雷应律师表示，店主体会到侨社团结一致的力量了，华人已不再是二百年前的筑路华工，一心以忍字为先，华人同他一样是美国这个国家的主人，不能容忍别人骑在我们头上。

　　陈应雷律师表示，华人从一百多年前遭歧视的洗衣工，到近年的李文和，华人必须清楚地看到，华人在美国面对的不是赤裸裸的歧视，直接了当的践踏，而常常是带有“隐藏性”的歧视，如果华人自己不争取不被歧视，那么可悲的结果就是受歧视。