正文

一个国家的赌注:法兰西为大选绷紧神经 (第一财经日报) ZT

(2007-04-27 02:23:32) 下一个


本版新闻 一个国家的赌注:法兰西为大选绷紧神经(04/24)

第一财经日报:林纯洁 (07/04/24 07:47)

  “我非常紧张,我担心我支持的候选人进不了第二轮。”上周四,来自巴黎的Pierre-Yves Baubry在吃晚饭的时候还是显得不安。

  Pierre支持的是左翼女候选人Segolene Royal。虽然在之前的民意调查中,Royal与右翼候选人Nicolas Sarkozy双双处于领先集团中,但Pierre还是对三天后的法国总统第一次投票有所担心,因为在12名候选人中只有两位得票最高的候选人才能进入5月6日的第二轮选举。Pierre无疑对本次选举倾注了很大的热情。即使在上海工作,他每天早上都通过网络看三份报纸,分别了解来自左翼、右翼和中间派的消息。而每个月他都会和同样来自法国的朋友就选举交流看法。

  最后的结果消除了Pierre的担忧,Royal以25.83%的得票率顺利进入了第二轮,他的竞争对手将会是Sarkozy,后者的得票率是31.11%。

  其实Pierre并不是特例,整个法国,应该是所有的法国人近期目光都聚焦于本次选举。在第一轮选举中,84.6%的法国选民参与了投票,大大高于2002年的71.6%。即使在上海,上周日的投票也排起了长龙。“在1998年法国足球队夺得世界杯之后,法国再也没有如此全民性的运动了。”Pierre感慨道。

  民众对于大选的热情很大程度来自于对经济本身的不满。虽然欧元区经济似乎已经走出了低潮,但是法国经济似乎已经开始落后于他们在欧洲的同伴。

  法国经济增长率落后于欧元区大部分国家,失业率依旧居高不下,很多人担忧全球化正导致企业将就业机会转移到东欧或者亚洲国家。年轻人和老年人的就业状况尤其不妙,由于解除劳动合约代价高昂,企业主在雇佣新人方面一直犹疑不决。

  在这样的背景下,新政府可能采取的经济政策无疑将是关注的重点。而在经济政策方面,Royal与Sarkozy有着明显的区别。在就业领域,Sarkozy希望建立一个统一的雇佣合约来替代原有的长期合约与短期合约并存的系统,这将让企业主以更小的代价终止合约。这可能让企业家更加放心大胆地增加人手,对于就业市场将是很重要的刺激。不过另一些人却担忧劳动者的权利可能会受到更多的侵害,这些人可能转向支持Royal。

  总体来说,代表右翼势力的Sarkozy宣扬的政策对于富裕阶层较为有利,这包括取消遗产税、将个人所得税最高税率从60%调低到50%,缩减政府开支。而Royal的左翼思想更贴近低收入的市民,她希望增加在教育、医疗方面的投入,同时希望降低法国人过高的负债率。

  这种政策倾向的区别很好地区分了这两位进入第二轮的候选人的支持者类别。根据CSA-CISCO的调查数字,48%的商人(包括CEO、企业主等)将票投给了Sarkozy;而34%的失业者支持Royal;年轻人以及妇女更加喜欢Royal,而男性以及退休的人则更加青睐Sarkozy。

  即使远在中国,投票结果也反映出了同样的事实。在上海Sarkozy和Royal的得票率分别为53.35%和16.48%,在广州则为43.98%和20.18%,两位候选人的差距比法国本土的更大,很大的原因是在中国居住的法国人中,商人的比例更高。

  Royal和Sarkozy进入最后一轮还意味着法国中间派候选人已经被打败,下一届的法国政府将会“非左即右”,而不同的结果将对法国经济未来的走向具有重要的意义。目前双方以及支持者正在做最后的努力,因为中间派流散出来的18%的选民可能将成为决定最后结果的因素。

“我很高兴我支持的候选人进入了第二轮,但我还要努力去劝服其他人在第二轮支持她,”Pierre表示,“因为她现在还暂时落后。”
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.