洛杉矶时报：中国人书写开始困难

“这是我的爱好。”41岁的王加中（音）说，他正用水在北京街头书写汉字。

　　中评社北京7月19日电／美国《洛杉矶时报》文章：中国担忧忘掉汉字——越来越多中国人发现自己常常忘记如何正确书写某个汉字。

　　在手机和电脑上打字替代了汉字的书写笔画。许多中国人需要匆忙记录几个词时，才意识到完全不记得该怎么写。

　　马斯朗（音）高中毕业后去伦敦读了三年摄影，之后买了第一台电脑，从此他就开始逐渐忘记汉字书写了。

　　现如今这位30岁的时尚摄影师用母语书写就有困难，有天他要写个购物清单，突然发觉自己忘了该如何用汉字写“香波”。

　　他正在北京的苹果电脑店送修电脑，从自己的iPhone手机上抬头看了一眼说，“不可避免的我们会忘掉汉字，除非每周花几个小时练习写字，可谁又有这些时间呢？”

　　这是新形式的文盲，或者更确切的说：书写困难症，而且是中国独有的。病源就是类似苹果电脑店的地方，就是为中国的电脑科技迷而建。

　　典型受害人就是马斯朗这样的人，穿条纹T恤衫、短裤和人字拖，看起来就像著名服装品牌拉夫•劳伦（Ralph Lauren）广告里的男主角，年轻富裕又受过良好教育。

　　人们拥有的科技产品越多，比如手机、智能手机和电脑，手写汉字机会就越少。不管是在电脑或手机上，大部分中国人都使用汉语拼音输入，这是种常用的中文罗马拼写法，加上presto手机软件，人们就可以输入汉字了。不用手忙脚乱，也不用钢笔铅笔，更不用毛笔研墨。

　　“除了姓名地址，人们再也不用手书写任何汉字，”马斯朗承认这一点。

　　几乎你遇到的任何中国人都坦诚自己记忆力衰退，就像患老年痴呆的某个状态。握紧笔的手在纸上要写字时，突然出现了尴尬的停顿，而这些字在孩提时代不知道学习、重复默写过多少次。

　　《中国青年报》今年4月一项投票结果显示，2072名投票人中有83%承认有书写困难问题，这种现象很寻常以至于产生了专有名词：提笔忘字。

　　“有天我要写个便条，写｀再见＇两字时，有点反应迟钝，因为我不确定我写那个｀再＇字对不对，”18岁的大一新生程京（音）说。

　　某种程度上，类似的问题在世界任何地方都存在，人们越来越依赖科技而不是记忆，类似将大脑功能外包，许多论文都提出这个问题：计算机和互联网是否毁了人类的智力。

　　中国的情况则上升到了文化危机的高度，因为汉字比其它更能代表几千年传统生活的缩影。

　　汉字是世界上最古老的书写系统，持续使用至今；今天使用的汉字可追溯到公元前1200年前刻在龟甲上的象形文字。

　　尽管毛泽东1950年代指示将许多汉字简化，便于提高识字率，中国的儿童还是花大量时间记忆重复汉字写法。学生15岁之前每天都会有4到5小时时间练字，9年里至少要会写3000个汉字。
不过在中国文化中，书写不仅仅是为了交流，还是一种艺术和精神锻炼，许多人相信书法能够帮助集中精神，延年益寿，甚至提高武术技巧。

　　“这些汉字存在于每个中国人的灵魂深处，”38岁的书法老师王健学（音）说，来自哈尔滨的他正在琉璃厂街的书店翻阅书架上的书籍。琉璃厂里有许多商店卖毛笔、砚台、拓片、卷轴和古玩。“中国必须靠文字来维持自身的独特性。文字是我们的文化遗产。计算机只是个工具。”

　　店外一名男子身着白衣，正在马路上用水写字，他用来写字的东西看起来更像海绵拖把而不是毛笔。“这是我的爱好，” 41岁的王加中（音）说，他写了“春和怡荡”，然后看着字迹在烈日下蒸发消失。

　　“中国人现在只关心物质生活。甚至日本和韩国练习书法的人都比中国的多。这事儿怎么会发生在汉字的发源地？”他抱怨说。“政府得做点事儿。没有政府介入，人们不会关注。”

　　实际上中国政府已开始关注此事。2008年教育部咨询了3000名老师，发现有60%的老师抱怨学生书写能力持续下降。因此，教育部去年开展了一项书法竞赛，有1000万参与者，该试点项目旨在让更多学生练字。

　　“不是为了写漂亮的书法，”负责该项目的教育部官员于虹说。“我们就是想帮助学生重新开始写字。”

　　手写汉字的减少可能和手机更相关，而不是计算机的使用。中国人比世界其他国家的人更爱发短信，或许因为这种交流方式不那么昂贵，因为中文能用更少的字表达更多信息。

　　手机配备了手写笔和触摸屏后，你就可以写出你想要发送的内容，许多上年纪的中国人更偏爱这种方法。不过年轻人更熟悉字母，会用拼音或者缩写发送消息。

　　针对该问题，去年教育界人士召开了首个全国性会议。讨论补救措施时，有人要求大学生论文要手写，这或许能取得额外收益，假如学生们剽窃论文，从互联网剪贴粘贴内容时更困难。

　　“我跟我的学生说，我觉得看他们的手写体很愉快，不过我许多同事坦白说不愿意这么麻烦，”广西大学教授陆灵霄（音）说，他参加了在南宁召开的会议。“要是我的同事和政府都不能认真对待，我担心人们的识字水平会遭殃。”

　　许多年轻人对此事足够关切，自己要去学习书法。

　　“要保留中国文化需要付出巨大努力。和保护这些胡同一样。”北京24岁的大学毕业生朱林飞（音）说，她提到了古老的北京胡同，现在正快速消失在拆迁的铁锤下。

　　朱和她同学在逛琉璃厂这些老书店，要买些书法方面的书籍，她估计自己高中时认识的汉字已经忘了20%。

　　“不过这也不是什么大问题，”她说。“要是哪个字我不认识，拿手机查下就行了。”