You are the apple of my eye

 

 

太喜欢这句话，舍不得将它翻译成中文。
大意是，你是我，最珍贵的人。

从图书馆里看到九把刀的《那些年，我们一起追的女孩》。其实已经看过电影了，只是书的封面上苹果一样清香甜美的沈佳仪，歪着头对着柯景腾，柯景腾则是一个虚虚的影子。
移目看到旁边的一行英文，You are the apple of my eye。忽然感动不已。这就是青春的爱情吧。我的青春里，我只看到了你。

只为了这一行字，我把它借了回来。
它不是什么鸿篇巨著，故事的内容我也已经知道，虽然文字里充斥着我不喜欢的脏话和男孩子搞怪到恶心的动作，但里面的爱情，青涩生动的爱情的情怀却是那么细致动人。
那时的青春少年初初萌动的情怀，是那么美好。

柯景腾执着喜欢了沈佳仪8年。那些费尽心机却又看上去淡若无痕的追求，因为一个人而勃发的努力和信心，深深喜欢却害怕拒绝不敢面对结果的胆怯，一瞬间黯然放弃的伤痛和蓦然回首你一直在阑珊处的错过。
都是青春独有的。青苹果一般鲜亮的光泽和绕齿淡香。

看到地震时，沈佳仪对柯景腾的表白，便哭得稀里哗啦。
人生最初的爱，都是这样错过的吧。
不过幸运的是，因为有你的应和，即使是遥远的应和，所有的便有了意义，青春便不再是空白。

You are the apple of my eye。
即使是没有结局的遗憾，那样爱过，于渐渐老去的人生里回顾，多庆幸，那些年，我深深爱着你。世界都是模糊的背景，都是你鲜艳夺目的陪衬。

看九把刀描写的青春男孩的小心思，仿佛在看自己年少时面对的那个少年。
因为被你喜欢过，总觉得别的人不够喜欢我——这种感觉，竟是真的。
释然而哭。
因为有你，我的青春是特别的。因为有你，我的生命是特别的。因为有你，我是特别的。

因为You are the apple of my eye，温暖过我很多很多年。
依然温暖着。
深深地谢谢你，我生命中的苹果。