万里乘云去复来,只身东海挟春雷。
忍看图画移颜色,肯使江山付劫灰。
浊酒不销忧国泪,救时应仗出群才。
拼将十万头颅血,须把乾坤力挽回。
这是鉴湖女侠秋瑾《 黄海舟中日人索句并见日俄战争地图 》之诗,近来有人考据说这不仅是其报国情怀的抒发,亦是对日本战胜沙俄的欢呼。 “ 拼将十万头颅血 ” ,讲的就是日本人在日俄战争( 日露战争, The Russo-Japanese War )中面对优势装备、优势兵力的沙俄军队的巨大牺牲。
对于秋瑾的诗歌考据,我没有研究,也没有发言权。但日俄战争时中国朝野上下普遍支持同文同种的日本,却是史学界基本公认的事实。在整整 20 个月的日俄战争中,真正称得上 “ 拼将十万头颅血 ” 的,就是旅顺( Port Arthur )争夺战。
日俄战争的爆发,就是从日舰突袭驻旅顺口俄国舰队( 1904 年 2 月 8 日深夜 )开始的。控制制海权后的日军, 5 月 4 日 开始登陆通往旅顺的咽喉金州( KinTcheou ),与驻守此地的俄军西伯利亚第五团 4 千多人激烈厮杀。双方争夺的焦点是控制金州的南山(又名扇子山,海拔 116.6 米 )。 5 月 26 日晨 ,日军在猛烈炮火的掩护下发起了对金州和南山的猛攻。 日军当时仅有少量进口的法国轻机枪,而俄军已广泛配备了杀伤力极大的马克沁重机枪,且有坚固防御工事。双方激战金州,日军几乎是踏尸而进,决死冲锋,双方激战 14 个小时,日军终于攻克南山阵地。
此役,日军伤亡逾 4 千,以至上报伤亡数字时,上级主管竟认为多写了一个零。日军第三军司令长官乃木希典( Nogi Maresuke )的长子乃木胜典,也在南山之战中阵亡,乃木希典闻讯后表态:军人战死是非常光荣的事情。俄军伤亡仅 1 千 1 百多人,却败退而走。《南金乡土志》记载: “ 日俄激战于扇子山,俄军败绩,西奔,逼卖农家牛马,又强割小麦青苗。贻祸租界,尸填碧海,血染青山。数百里之黎庶均被摧残。 ” 日军终于切断俄军同辽阳、奉天(沈阳)主力之联系,日本舰队同时封锁旅顺港。
下面的这张图片,来自我所收藏的 1904 年出版的法国画报 Le Petit Journal 中,画的就是日军在金州滩头受制于俄军炮火而撤回船上的情景。
本博客原创文章,未经许可不得转载,转载请联络sheljeanns@sohu.com
5 月 29 日 ,乃木希典率日军第三军登陆大连湾,争夺旅顺,全面攻占旅顺外围防线,俄军陆海皆取守势。 7 月,日军攻旅兵力已达 6 万人,俄军防守兵力达 5.3 万人。 8 月 19 日 起,日军发起多次总攻,战斗异常残酷激烈。其时,日军从国内调来第七师编入主攻部队,总兵力达 10 万人。俄军主阵地的兵力 2.36 万人。
11 月 26 日 ,日军发起第四次总攻击,并组织 2600 人的敢死队夜袭俄军主阵地堡垒,敢死队员每人身上斜挂两条白带子,以便互相辨认。乃木希典亲自为敢死队送行动员。
11 月 27 日 ,日军转攻俄军西线阵地的 203 高地和平顶山。由此爆发世界战争史上著名的 203 高地战斗。 203 高地位于旅顺三里桥,原名 “ 猴石山 ” (或有叫后石山的),长不足 250 米 ,宽仅 30 多米,因其海拔 203 米 而得名,可俯瞰旅顺军港。
日军 6 万多人向 203 高地发动人海冲锋,俄军也多次进行反冲锋,双方多次拉锯,阵地数次易手。日军总参谋长急切之下从辽阳总部亲来助战,最后直接参与指挥。在所谓的 “ 皇国命运在此一役 ” 的高度重视下,乃木希典杀红了眼,架起机枪督战,后退者杀无赦。整个战斗中,日军出动兵力 6.4 万人,投弹 1 万多发,死伤 1.7 万人,血战中,乃木希典的次子乃木保典战死。俄军则伤亡 5000 人。
日军占领 203 制高点后,改用围困、坑道爆破和炮击战术,最后攻占望台炮台。至此,俄军在旅顺的 53 个堡垒皆失,防线全面崩溃。俄军内无给养,外无援兵,缺衣少食,腹背受敌,不得不于 1905 年 1 月 1 日下午 4 时 ,派军使到水师营日军指挥部乞降。 1 月 2 日下午 7 时 ,日俄双方在水师营举行投降签字仪式。
日俄旅顺争夺战,持续 328 天,日军累计参战人员 13 万人,伤亡 59480 人:俄军防守兵力 5.3 万人,伤亡 31299 人(含饥饿疾病死亡 3000 人)。旅顺血战,决定了日俄战争的胜利,也最终改变了世界力量的均衡,成为世界历史的重要转折点,列宁评价旅顺口陷落, “ 不是俄国人民,而是专制制度遭到了可耻的失败 ” ( 列宁:《旅顺口的陷落》( 1905 年 1 月 14 日 ),《列宁全集》第 9 卷 ), “ 不仅是军事失败,而且是专制制度在军事上的彻底崩溃 ” ( 列宁:《覆灭》( 1905 年 6 月 9 日 ),《列宁全集》第 10 卷 )。
该次战役中争夺得最为血腥的南山和 203 高地,从此成为世界战争史上的著名战地。日俄战争结束后,日本南山之巅建起 “ 南山之战 ” 纪念塔,并立有乃木希典题写的诗碑。
而 203 高地更是被日本人奉为 “ 圣山 ” ,至今仍有不少人参拜。乃木希典将 203 高地根据谐音题名为 “ 尔灵山 ” ,以示祭奠,并建塔纪念,塔的基座以上部分均以取自高地的炮弹皮和子弹壳铸成,形似日式步枪子弹。乃木希典亲笔题写 “ 尔灵山 ” 三字。
日本人 1967 年(?)专门摄制了一部影片《 203 高地》,拍摄历时 3 年、耗资 15 亿日元,清一色的豪华明星阵容,由仲代达矢出演出乃木希典大将,丹波哲郎饰演儿玉源太郎,三船敏郎饰演明治天皇,森繁久弥饰演伊藤博文等,该影片获得很多大奖。
据说乃木希典战前抬着三口棺材上前线,旅顺硝烟平息,三口棺材中两口派上了用场,这位日后携妻为明治天皇自杀殉葬的日本 “ 军神 ” ,在旅顺口留下了以下诗篇:
山川草木转荒凉,千里风腥新战场。
征马不前人不语,金州城外立斜阳。
皇师百万征骄虏,野战攻城尸成山。
愧我何颜见父老,凯歌今日几人还。
( 2007 年 3 月 22 日 @ 北石斋 - 澳大利亚悉尼) 万里乘云去复来,只身东海挟春雷。
忍看图画移颜色,肯使江山付劫灰。
浊酒不销忧国泪,救时应仗出群才。
拼将十万头颅血,须把乾坤力挽回。
这是鉴湖女侠秋瑾《 黄海舟中日人索句并见日俄战争地图 》之诗,近来有人考据说这不仅是其报国情怀的抒发,亦是对日本战胜沙俄的欢呼。 “ 拼将十万头颅血 ” ,讲的就是日本人在日俄战争( 日露战争, The Russo-Japanese War )中面对优势装备、优势兵力的沙俄军队的巨大牺牲。
对于秋瑾的诗歌考据,我没有研究,也没有发言权。但日俄战争时中国朝野上下普遍支持同文同种的日本,却是史学界基本公认的事实。在整整 20 个月的日俄战争中,真正称得上 “ 拼将十万头颅血 ” 的,就是旅顺( Port Arthur )争夺战。
日俄战争的爆发,就是从日舰突袭驻旅顺口俄国舰队( 1904 年 2 月 8 日深夜 )开始的。控制制海权后的日军, 5 月 4 日 开始登陆通往旅顺的咽喉金州( KinTcheou ),与驻守此地的俄军西伯利亚第五团 4 千多人激烈厮杀。双方争夺的焦点是控制金州的南山(又名扇子山,海拔 116.6 米 )。 5 月 26 日晨 ,日军在猛烈炮火的掩护下发起了对金州和南山的猛攻。 日军当时仅有少量进口的法国轻机枪,而俄军已广泛配备了杀伤力极大的马克沁重机枪,且有坚固防御工事。双方激战金州,日军几乎是踏尸而进,决死冲锋,双方激战 14 个小时,日军终于攻克南山阵地。
此役,日军伤亡逾 4 千,以至上报伤亡数字时,上级主管竟认为多写了一个零。日军第三军司令长官乃木希典( Nogi Maresuke )的长子乃木胜典,也在南山之战中阵亡,乃木希典闻讯后表态:军人战死是非常光荣的事情。俄军伤亡仅 1 千 1 百多人,却败退而走。《南金乡土志》记载: “ 日俄激战于扇子山,俄军败绩,西奔,逼卖农家牛马,又强割小麦青苗。贻祸租界,尸填碧海,血染青山。数百里之黎庶均被摧残。 ” 日军终于切断俄军同辽阳、奉天(沈阳)主力之联系,日本舰队同时封锁旅顺港。
下面的这张图片,来自我所收藏的 1904 年出版的法国画报 Le Petit Journal 中,画的就是日军在金州滩头受制于俄军炮火而撤回船上的情景。
本博客原创文章,未经许可不得转载,转载请联络sheljeanns@sohu.com
5 月 29 日 ,乃木希典率日军第三军登陆大连湾,争夺旅顺,全面攻占旅顺外围防线,俄军陆海皆取守势。 7 月,日军攻旅兵力已达 6 万人,俄军防守兵力达 5.3 万人。 8 月 19 日 起,日军发起多次总攻,战斗异常残酷激烈。其时,日军从国内调来第七师编入主攻部队,总兵力达 10 万人。俄军主阵地的兵力 2.36 万人。
11 月 26 日 ,日军发起第四次总攻击,并组织 2600 人的敢死队夜袭俄军主阵地堡垒,敢死队员每人身上斜挂两条白带子,以便互相辨认。乃木希典亲自为敢死队送行动员。
11 月 27 日 ,日军转攻俄军西线阵地的 203 高地和平顶山。由此爆发世界战争史上著名的 203 高地战斗。 203 高地位于旅顺三里桥,原名 “ 猴石山 ” (或有叫后石山的),长不足 250 米 ,宽仅 30 多米,因其海拔 203 米 而得名,可俯瞰旅顺军港。
日军 6 万多人向 203 高地发动人海冲锋,俄军也多次进行反冲锋,双方多次拉锯,阵地数次易手。日军总参谋长急切之下从辽阳总部亲来助战,最后直接参与指挥。在所谓的 “ 皇国命运在此一役 ” 的高度重视下,乃木希典杀红了眼,架起机枪督战,后退者杀无赦。整个战斗中,日军出动兵力 6.4 万人,投弹 1 万多发,死伤 1.7 万人,血战中,乃木希典的次子乃木保典战死。俄军则伤亡 5000 人。
日军占领 203 制高点后,改用围困、坑道爆破和炮击战术,最后攻占望台炮台。至此,俄军在旅顺的 53 个堡垒皆失,防线全面崩溃。俄军内无给养,外无援兵,缺衣少食,腹背受敌,不得不于 1905 年 1 月 1 日下午 4 时 ,派军使到水师营日军指挥部乞降。 1 月 2 日下午 7 时 ,日俄双方在水师营举行投降签字仪式。
日俄旅顺争夺战,持续 328 天,日军累计参战人员 13 万人,伤亡 59480 人:俄军防守兵力 5.3 万人,伤亡 31299 人(含饥饿疾病死亡 3000 人)。旅顺血战,决定了日俄战争的胜利,也最终改变了世界力量的均衡,成为世界历史的重要转折点,列宁评价旅顺口陷落, “ 不是俄国人民,而是专制制度遭到了可耻的失败 ” ( 列宁:《旅顺口的陷落》( 1905 年 1 月 14 日 ),《列宁全集》第 9 卷 ), “ 不仅是军事失败,而且是专制制度在军事上的彻底崩溃 ” ( 列宁:《覆灭》( 1905 年 6 月 9 日 ),《列宁全集》第 10 卷 )。
该次战役中争夺得最为血腥的南山和 203 高地,从此成为世界战争史上的著名战地。日俄战争结束后,日本南山之巅建起 “ 南山之战 ” 纪念塔,并立有乃木希典题写的诗碑。
而 203 高地更是被日本人奉为 “ 圣山 ” ,至今仍有不少人参拜。乃木希典将 203 高地根据谐音题名为 “ 尔灵山 ” ,以示祭奠,并建塔纪念,塔的基座以上部分均以取自高地的炮弹皮和子弹壳铸成,形似日式步枪子弹。乃木希典亲笔题写 “ 尔灵山 ” 三字。
日本人 1967 年(?)专门摄制了一部影片《 203 高地》,拍摄历时 3 年、耗资 15 亿日元,清一色的豪华明星阵容,由仲代达矢出演出乃木希典大将,丹波哲郎饰演儿玉源太郎,三船敏郎饰演明治天皇,森繁久弥饰演伊藤博文等,该影片获得很多大奖。
据说乃木希典战前抬着三口棺材上前线,旅顺硝烟平息,三口棺材中两口派上了用场,这位日后携妻为明治天皇自杀殉葬的日本 “ 军神 ” ,在旅顺口留下了以下诗篇:
山川草木转荒凉,千里风腥新战场。
征马不前人不语,金州城外立斜阳。
皇师百万征骄虏,野战攻城尸成山。
愧我何颜见父老,凯歌今日几人还。
( 2007 年 3 月 22 日 @ 北石斋 - 澳大利亚悉尼)
仅从艺术的角度看电影的确很震撼,乃木最后复命泣不成声,让人唏嘘。
电影插曲沧桑凄楚,哀而不伤。歌词大意(根据盗版DVD):
请告诉我
活在这世界上的所有生物
如果全部生物的生命
都有限的话
那海会死吗
那山会死吗
风也是一样吗
天空也一样吗
请告诉我
请回答我
活在这世界上的所有生物
如果全部生物的生命
都有所约定的话
春天会死吗
秋天会死吗
那爱会死吗
那心会死吗
我最爱的故乡和所有人
都会离开这世间吗