2006 (4)
2009 (146)
2010 (71)
2013 (4)
2017 (3)
2020 (504)
2021 (563)
2022 (433)
2023 (410)
高尔夫十二大快乐点
(1)Find the positives 寻找正能量,忘记坏球,坏击打坏推杯。悪いshotを忘れ、良いshot、putを思い出せ。
(2)Set new targets:设置新目标,忘却差点,上半场打得不好,下半场重新确立目标。Handicapeを忘れよう。前半で沢山叩いたなら、後半で新しい目標を決めよう。17番まで目標を達成できなくとも、18番では、parとかbirdieとかの目標を持とう。
(3)Laugh:多笑笑,多与同伴会话。scoreが悪くとも、仲間との会話を楽しめ。
(4)Don’t count:别老是计算成绩。scoreが悪くとも、その日の調子が如何に悪くとも、次のshotに集中せよ。
(5)Play with a duffer:学会与坏球相伴。どうにもこうにも調子が上がらない時は、下手な人と回ろう。唯一のparも自慢となる。
(6)Experiment:试验新的姿势挥杆。Boroboroになったら、思い切ってswingを大幅に変えよう。swing改造には切っ掛けが必要で、今がその時だ。
(7)Rank the poor shots:对自己每次击球给予评价。各々のshotの評価をせよ。point化し、point合計増大に努力せよ。
(8)Become delusional:有新的換位幻想。仮に4onしても「birdie putだ」と幻想せよ。
(9)Enjoy the exercise:快乐寓于健康体验。golfは健康に良い。scoreは二の次だ。
(10)Drink:多喝。roundを終えると飲むことやね。
(11)Imagine where you could be…:高尔夫最沮丧之日也胜于公司里最高兴之日。golf courseの最悪の日は、会社の最良の日に優る。
(12) And appreciate the setting:陶醉于球场的没计吧。golf courseの匂いを楽しめ。