刚回纽约没几天，Theresa收到了国内发来的一封电子邮件。发信人是国内的一个商人孙某。这个孙某家在云南昆明，30岁出头，自己开了个旅行社。他是在国内一个网上校友录上面看到Theresa的联系方式的。Theresa当时觉得挺新鲜就给这个孙某回了信。后来还通了几次电话谈孙某想跟Theresa合作的业务。
可一聊，Theresa发现这个孙某做的净是些违法的生意，什么难民回国探亲，代办国内外大学毕业证书，随便一条都是要直接送进看守所的刑事犯罪。Theresa也没明说，只是推辞自己跟大陆移民尤其是偷渡过来的移民没什么来往。虽是推辞，Theresa说的也是事实。借着聊天，Theresa随口含蓄的建议孙某做点正经生意，比如她可以介绍老外去云南旅游，可孙某却说他自己生性的赌徒性格，就喜欢做有刺激有风险的事。听了孙某的回答，Theresa只有呵呵笑的份了。
没想到这次，孙某却主动找Theresa合作一个不违法的生意。说这个生意不违法，是因为至今为止，没有任何一个国家的法律提供了相关的条文说它违法。但同时，也没有任何一个国家的法律明确说它合法。这个生意就是新网络游戏时代衍生的一个产业――网络游戏《魔兽世界》虚拟金币的销售。
Theresa并没有立刻给孙某一个明确的答复，她需要先做一下调查对这个行业有个基本的了解之后再做决定。所以，她给孙某回信说自己这几天比较忙下周再打电话详谈。
Theresa是早晨收到孙某的这封邮件的，到了中午，她就给父亲公司里副总的儿子周迟打了个电话。
周迟现年19岁，在曼哈顿Pace University的金融系读大一，寄宿在他皇后区的姑妈家。Theresa约他晚上一起吃饭。下午五点半Theresa就开车到了市政府旁周迟的学校。周迟上了车，她拍拍小家伙的脑袋，笑眯眯的问到：“小子，说吧，今儿想去哪吃饭？”
周迟其实一点也不小，他身高已经有一米八了，整整高了Theresa半头，但Theresa看着周迟从小长到大，在她眼里，周迟永远都是个小孩子。不过，她今天倒需要请教这个小孩子了。
周迟在姑妈家天天吃中餐，在学校又天天吃西餐，所以他说自己想吃中餐和西餐以外的东西。Theresa想了想，反正时间还早，就带周迟去了布鲁克林区的一个叫Williamsburg的地方，那里有家很大的泰国餐馆叫“海洋”（Sea）。
这家名为海洋的泰国餐馆不只摆设别致，连菜单的设计都别具一格。他们的菜单制成一本小小的挂历，每页一面是菜谱一面是泰国风景。周迟先是兴奋的在餐厅前方吧台旁边的摇椅上玩了一会儿，又在Theresa的参谋下点了一堆好吃的。吃的高兴，这话匣子也就自然的张开啦。
寒暄了几句后，Theresa就直奔主题啦。
“亲亲，姐有件事想问你哦，我的一个朋友最近向我打听这边的一个网络游戏《魔兽世界》虚拟金币的销售情况。你好像打这个游戏对吧？你给我讲讲吧。”
“好啊，姐，你都想知道什么呢？”
“恩，咱先从这个游戏怎么玩开始吧。那个虚拟金币在游戏中又是用来干吗的呢？”
就这样，Theresa从周迟那儿得到了很多关于《魔兽世界》这个网络游戏的信息。对整个虚拟金币的销售流程及模式有了个基本的了解。
这个虚拟金币主要用来在游戏中购买武器装备，而《魔兽世界》这个游戏在全世界按地区分了几个服务器，美国的简称美服，欧洲的称为欧服，中国的叫中服，还有韩国，台湾，新加坡，也都有自己的服务器。每个服务器上还要分不同的种族。种族下面还有“部落”或者“联盟”的选择。总之，每个服务器上，不同种族的部落或联盟使用的金币是不同的。而金币的获取一是靠自己一点点升级打出来的，另一种方式就是拿真钞票换“假金币”。不同服务器不同种族的金币价格也是随着供需比涨跌的。
不过，总的来说，美服的虚拟金币价格要比其他服务器上的价格高出很多。所以，就有很多人使用中国的廉价劳动力到美服上打金币出售。除去帐号和游戏卡（俗称“点卡”）的使用费，销售美服虚拟金币的利润可达销售额的85%以上。
通过周迟提供的打《魔兽世界》的基本费用跟当前美服虚拟金币的市场价，Theresa得出了85%这个数字，她深深的被这个数字吸引了。
那天晚上的Theresa被这个数字刺激的有些兴奋，再加上跟年少的周迟在一起，她也像小孩一样跟周迟说说笑笑的。Theresa不只能讨长辈欢心，还很容易跟小孩打成一片。用句简单的话描述，她跟老人在一起就变成了小大人，跟小孩在一起就变成了大小人。
