武生盗江湖

武生者,盗江湖之吴人也。
个人资料
  • 博客访问:
正文

政治不正确的阿凡达

(2010-02-03 13:37:00) 下一个

  

  无可比拟的“阿凡达”!看了开头的几分钟我就兴奋起来:电影的新纪元来到了。电影原来可以这样拍呀。

  观众对这部电影的广泛和强烈反应是空前的。

  马来西亚前总理马哈地( Mahathir Mohamad )是穆斯林。马哈地说,美国既然有能力制作出“阿凡达”这样的电影,就可能制造出任何事情。因此,他怀疑 911 事件是美国自导自演的。

  中国当红新锐导演陆川说:“阿凡达”让我知道,我们电影的情怀和简单的美好距离有多远!面对“阿凡达”的纯净,我们应该羞愧。这是我们中国电影人要集体目睹的,集体服气的一次完败。绝大部分有可能发言有权利发言的我们,都自觉放弃了通往崇高的道路,而彻底拥抱了低俗……。

  有高踞世界第一、超过 3 亿点击博客的上海人韩寒,把影片和国内野蛮拆迁和钉子户反抗联系起来:有一些中国的影评人认为,电影虽然不错,但是有些情节还是落入了俗套。我完全不这么认为,因为野蛮强拆对于其他国家的观众来说,的确是一件超乎他们想象力的事情,也就是外星球和中国才可能发生。这是一部伟大的电影。我给出满分十分。

  导演卡梅隆在北京做推广的时候曾表示,影片中令人惊叹不已的哈利路亚山景致“灵感来自黄山”,使得中国人大为兴奋。看了影片后,许多网友对“来自黄山”的说法提出了质疑,指出那些虚无缥缈中的峰峦其实是湖南张家界:

  “第 42 秒出现张家界的南天一柱,第 33 分 21 秒出现黄石寨的玉屏峰,第 55 分 53 秒出现宝峰湖的瀑布……。”

  张家界中国国际旅行社日前已率先推出“阿凡达之旅”、“阿凡达-潘朵拉神奇之旅”、“阿凡达-哈利路亚山玄幻之旅”、“阿凡达-悬浮山神秘之旅”等多条旅游线路。

  “阿凡达”描述拥有先进文明的地球人为获取急需的矿物,入侵遥远星球潘朵拉,毫不留情地屠戮当地纳美人,摧毁纳美人哈利路亚家园。但是此举受到入侵者内部一些人的反对。内部矛盾急骤升级到你死我活程度。反对者联合纳美人部族,对地球人展开连番血腥大战,终于获得胜利,杀死了地球远征军司令,将俘获的地球人全部“原机遣返”。影片的最后,这些反对者静静地改变自己的血统,准备永远留在纳美族的家园。

  影片的震撼分成两个层次:技术层次的视觉震撼和心理层次的道德震撼。你逃过这个层次,逃不过另外一个层次。总之震你没商量。台湾就传出新竹一名男子在看 3D “阿凡达”的时候“晕眩致死”的新闻。估计像他这样心脏血管原来有问题的人,都会吃不消这样的震撼吧。

  技术层次的震撼来自“阿凡达”将 3D 技术的运用到了出神入化空前高度的结果:通体发光的巨树、水母一样在空气中漂浮的神树种子、四臂的猴子、六腿的战马、五彩斑斓的飞龙,嘴巴如铁铲的犀牛……。潘朵拉的星空中飘着三个巨大彩色月亮,含有引来地球人觊觎的珍贵矿石的巨崖悬浮空中,河流缥缈不见首尾,瀑布凌空倾泻……。观众戴上 3D 眼镜后,面对的就是这样一个梦也不可能做到的奇幻世界。

  心理层次的影响比技术层次更高、更深,只是由于影片的技术处理太过眩目,许多人当时根本没有时间想到。正是由于这种心理震撼,许多人对这部影片的评价在正负两个极端之间飘摇:人类为了自救,侵入另外星球,毁灭文明,掠夺资源。是人,对影片中人类远征潘多拉星球的故事。应该为人类的强大先进自豪,还是为人类的自私羞耻?

  批评者常说,好莱坞影片的很多传统之一是反西方,反白人(目的不是本文探讨目标)。举的例子都是有名的大片,如《魔戒》三部曲( The Lord of the Rings Trilogy )、《与狼共舞》( Dances with Wolves )、《末代武士》( The Last Samurai )等。

  此说一样可以用在这部影片上:“阿凡达”重新演绎《与狼共舞》( Dances with Wolves )的精神,只是用外星人代替了印第安人。影片中的白人更加强大、残忍、贪婪、麻木。西方现代文明为寻求利益强奸自然,毁灭其他种族文明的卑劣,演变得更加不堪。

  影片中代表正义一方的纳美族人,全部由黑人或印第安人演员担纲。纳美部落的文化则完全是大家熟悉的非裔和印第安族裔文化的缩影。种族壁垒如此鲜明,难怪影片一开始,就把代表全人类出征,觅取救地球宝物的白人自动放在宇宙文明的对立面上了。

  主角杰克·萨利( Jack Sully ,演员来自澳大利亚),一位半身不遂的陆战队员。出征潘朵拉的意外发现是,当他化身纳美人的时候,不但身体高了几乎一倍,肢体异常健壮灵活,而且比一般人,甚至土著纳美人更加灵活健壮。我们可以看到,在哈利路亚神山走跳如飞尽情奔跑跳跃时,他常常着意体会用脚趾脚掌接触绿色土地的快感。这是他后来背叛同伙投向纳美族人的起因之一。然后他邂逅了纳美公主,萌发爱苗……;然后,地球来的同伙破坏哈利路亚神山的行为激起他的反感……;接下来就一发不可收拾,他成了背叛地球文明,背叛地球人类利益,向非我族类投降效忠的地球人。

  和他相对的是地球人领队、陆战队上校迈尔斯·夸里奇( Miles Quaritch ,演员是出生在纽约的百老汇明星 Stephen Lang ),一个野蛮残忍,性格行为全无可取之处的真正白人、军人。夸里奇上校在搏斗中占上风打算杀死萨利前,晃动着锋利的短剑大吼:

  “背叛自己种族的滋味怎么样?”(“ How does it feel to betray your race? ”)

  这是非常强烈的一句台词。被连续战斗场面刺激得已经在嗡嗡低语的观众席竟骤然静下来有顷。

  好莱坞电影中正面主角是永生的。最后,向非人类投降效忠的白人,杀死了那位正统白人,影片中他也是我们人类的代表,夸里奇上校。

  有朋友由此得出一个有趣结论:影片中少数白人正面人物就是支持萨利的那几位。因此很容易可以知道,白人必须彻底背叛自己的种族才是好白人。我不由得哑然失笑:这不是大陆改革开放以前共产党对“家庭出身不好”青年要求的盗版吗?

  白人其实在变化中。平心而论,现实世界中,相当一段时间来,西方白人已经成为这个地球上较富有自我批评精神,较少把民族优越感挂在口边的人。在全球环保问题上,白人的参与数量和程度远超其余人种。只是由于历史上西方白人太过劣迹昭彰,至今被人记得,所以反白人仇视白人的风潮还是会一呼百诺。白人要改变形象,转化僵硬定型,看来还得继续努力。

  关于这部影片归类( genre )的讨论有点意思。

  地道的军人文化、先进炫目的武器设备,天崩地裂的生死大战:这是军事科幻片。

  人类离开地球,到达另外星球探险。在另外星球邂逅生物,有爱情,有危机,双方行为、逻辑相似:这是太空故事。

  但是由于影片造成的视觉震撼以外,还有随之而来绵绵不绝的道德震撼,使得前面两种说法失之过于简单。

  新的说法是,这类影片有另类道德标准,主角难以定型定性:英雄 / 反英雄,恶棍 / 好人,自私 / 无私,扶持弱小 / 背叛自己的种族……。要害是背叛。地球全人类都可以背叛,所以背叛的是什么已经无关宏旨。只要跟着感觉走,不论站在哪一个阵营,打了胜仗就是英雄。我们原有的道德标准,不管是东方的还是西方的,都不再管用。尘埃落定,彻底换血以后,未来眼看自己世代的方生之地沉沦毁灭,会不会有“碧海青天夜夜心”、“此恨绵绵无绝期”的惆怅、悔恨、反省,可以由观众想像。这类影片,有人建议就称为“面向本源”( Going Native )。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
heathcliff 回复 悄悄话 久仰
文学城藏龙卧虎啊
武生 回复 悄悄话 谢谢关注。吴生就是在下。
heathcliff 回复 悄悄话 您是给世界周刊投稿的么?还是转载?
zuncong 回复 悄悄话 寓意第三世界人民反抗帝国主义侵略。

anniesky 回复 悄悄话 人类本来就是复杂的。
感觉国外的很多影片在人性方面刻画深刻。。。而国内电影多是出于政治需要,这是体制的问题,其实国内不乏思想深刻之人,可惜了。。。
登录后才可评论.