值得庆贺的周末

早就和女儿说好，她的ACT考试成绩出来，我们全家出去庆贺一下：儿子８岁生日；女儿的ACT成绩是她准备用来申请所有大学的（女儿今天还要考一门SAT II, 不过，她说只用ACT成绩申请）；最后当然是老爸掏腰包－－谁让老爸刚拿到拿到加班工资呢？

上星期一老爸就开始上网看女儿的成绩。可ACT推迟公布时间到礼拜四。到礼拜三，女儿刚放学，就给老爸打来电话：“Dad, I heard that ACT just released scores. Would you please check for me. I am on the way to tennis club now.”

老爸连忙上网，查到成绩，通知女儿：“Yes, you did much better than last time--your composite score is in the top１％ range。。。。”

回到家，就和儿子讨论去哪里庆祝他的生日。小人儿一口咬定麦当劳：“I discussed with mom on the way home--McDonald.”老爸只好和儿子商量：“How about Italy food this time? We can go to one of the best Italy restaurent in town.”

“Ok if you think better.”儿子还是松口了。女儿说：“I need to write an article about an restaurent for our school newspaper. This is a perfect fit.”

可惜老爸昨天预定，居然没有了－－知道这家餐馆忙，但也没想到提前一天就已经预定完了。只好改计划：今天和邻居两家一起去吃中餐。礼拜一儿子女儿不上学，晚上一家人去意大利餐馆。“You better reserve earlier this time, dad......” 嘴馋的女儿连忙叮嘱老爸。

 

这是一个值得庆贺的周末。过了这个周末，儿子８岁，而女儿该正式为大学申请开始忙碌了－－礼拜二，她要将州立大学的申请交上去，同时要决定她要申请的其它大学名单，并交给学校的counselor，以便学校准备推荐信。而老爸呢，要正式开始为女儿上大学节衣缩食了。

 

（１０／６／２００７）