最新文章
文章分类
归档
2009 (137)
2010 (130)
2011 (95)
2012 (95)
2013 (106)
2014 (65)
2015 (100)
2016 (86)
2017 (101)
2018 (143)
2019 (165)
2020 (231)
2021 (205)
2022 (171)
2023 (164)
博文
(2013-01-20 15:42:12)
【前言（1-20-2013）】：昨天上午，我参加的马拉松业余训练团队主教练Mike要求每个队员写一份马拉松赛当天的报告与大家交流。除我以外，这个团队中没有一个人懂中文。所以，我只好用英文完成这份作业。
MarathonDaySummary
MinandIwerewakedupbythealarmat4:50AM.BeforeIgotoutofthebed,thefirstthingthatIdidwastolistententativelyaboutwhatwashappeningoutside.Thesoundofgentlerainmixedwithwutheringwindmademes...[阅读全文]
(2013-01-19 20:06:45)
音乐《AttheRiverside》
《偶然》
徐志摩
我是天空里的一片云，
偶尔投影在你的波心——
你不必讶异，
更无须欢喜——
在转瞬间消灭了踪影。
你我相逢在黑夜的海上，
你有你的，我有我的，方向；
你记得也好，
最好你忘掉，
在这交会时互放的光亮！
注：照片由Min摄于Venezeula首都Caracas,2008；音乐和诗下载于网络。
[阅读全文]
(2013-01-15 22:08:23)
1.训练一波三折
因为迟发的“中年危机”，2011年8月份开始企鹅太太决定训练跑一次半程马拉松（13.1英里，21.1公里）。不巧的是那年10月下旬的半程马拉松赛恰好是在她去意大利开会出差期间举行，因此，企鹅太太与半程马拉松失之交臂。后来，她在2012年1月份用3小时56分钟跑了一个全程马拉松赛（42.2公里，26.2英里）。企鹅太太做梦也没想到自己能以平均9分钟/英[阅读全文]
(2013-01-06 19:20:58)
钱钟书先生曾经精辟地说过一句话，大意为：女人有二个天生的欲望，一个是做母亲，一个是做媒人。我母亲就是钱钟书先生描述的典型女性。作为医务工作者，父母因为工作的缘故，认识许多人，社交广泛。母亲经常与住在我家隔壁的一位妇产科阿姨为单身的年轻人穿针引线，帮助不少人结成秦晋之好。我曾经做过8次红娘（只成功3次）一方面可能是因为钱钟书先生所言[阅读全文]
(2013-01-02 20:13:01)
因为父亲喜欢动物，在我成长过程中，家里养过不少宠物，主要是猫和鸟。因此，我对猫的天性有一些了解。成家立业后，为了女儿，我们养了十几年的狗：一条忠厚、仁义、聪明、活泼的爱斯基摩纯种狗。因此，对狗的习性也有些了解。猫和狗都是可爱的生灵，总体来说，猫比较高傲，通常我行我素，不轻易服从，在这方面与狗有区别。
然而，就象人和人有不一样的[阅读全文]
(2013-01-01 19:50:55)
在众多的音乐剧中，我特别喜欢的音乐剧之一是《悲惨世界》（LesMisérables）。听说音乐剧《悲惨世界》被拍成了电影并且在这个节日期间开始上映，我们全家一致赞同在新年的第一天去电影院欣赏这部新电影。尽管阅读过《悲惨世界》的中、英文译本，也曾经欣赏过根据原著改编的电影和舞台音乐剧，对这部文学巨著的内容比较熟悉，但是，在观看这部音乐剧电影过程中[阅读全文]
(2012-12-30 16:56:40)
一周前去机场接亲家们的欢乐尚未消失就到了告别的时候。送亲家们去机场开车回家的路上，我心中有许多的不舍，但也充满了感恩。这是我们两家第3次在一起相聚，每次虽然时间匆匆，但都很愉快。并且随着相互了解的加深，我们的感情也在加深。
何其幸我们两对亲家有相同的信仰；何其幸我们有类似的教育经历，两位亲家公同一年上大学，两位亲家婆同一年上大学[阅读全文]
(2012-12-25 19:06:16)
今年6月份暑假探亲时，女儿将她从动物寄养中心领养的母猫Mandu从加州带回来请我们暂时照顾。不知她从哪里阅读到一份报道介绍有伙伴共同生活的猫比孤单生活的猫寿命要长1年多。今年8月份，女儿到动物寄养中心领养了一只公猫，起名为Sherlock，作为Mandu的伙伴。10天前女儿女婿放寒假时将Sherlock从加州带回来，希望它和Mandu能执子之爪，与子偕老，快乐和谐地相处，长寿[阅读全文]
(2012-12-25 16:06:29)
音乐：《SilentNight》（《平安夜》）
(音乐和图片下载于网络）
【前言(12-25-2012)】：女儿和女婿回家一个星期后就与女婿的家人乘游轮去西加勒比海旅游，在游轮上过完圣诞节后回来与我们过新年。而先生和我由于今年多次外出用完了休假，没有足够的假期与他们同行，再加上侄儿和侄女到我们家过寒假，以及我的全程马拉松训练的需要，先生和我就留守在家中照顾[阅读全文]
(2012-12-16 20:34:02)
1.公婆的来信
虽然每隔不长时间就给年迈的公公婆婆打电话，并且每年回国看望他们，但是，由于老人家们不懂无线上网和视频通话，我们无法将日常生活和外出旅游的照片用电子邮件传递给他们。这些年来，先生和我依然用传统的方法，将数码相机中的照片洗印后寄给远在浙江的父母/公婆。不久前，我们从今年6月份丹麦、瑞典之行，7月份回国探亲之行，以及9月份坦桑尼[阅读全文]
虽然每隔不长时间就给年迈的公公婆婆打电话，并且每年回国看望他们，但是，由于老人家们不懂无线上网和视频通话，我们无法将日常生活和外出旅游的照片用电子邮件传递给他们。这些年来，先生和我依然用传统的方法，将数码相机中的照片洗印后寄给远在浙江的父母/公婆。不久前，我们从今年6月份丹麦、瑞典之行，7月份回国探亲之行，以及9月份坦桑尼[阅读全文]
