个人资料
忒忒绿
忒忒绿
给我悄悄话
  • 博客访问：
博文
山岗
(2025-08-20 08:51:34)
山岗
/ 翻过山岗 越过一道隔离 吹来清风 鸟衔着 一枝花飞来 雪白花瓣 冲我开 跟走出繁华的荒芜 一样柔软
[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
玛丽·奥利弗《当死亡来临》
(2025-08-17 08:15:44)
《当死亡来临》 玛丽·奥利弗
翻译：忒绿 当死亡像秋天里
饥饿的熊一样来临；
当死亡过来，掏出所有闪亮的硬币 买下我，然后啪的一声合上钱包；
当死亡像麻疹
一样来临； 当死亡像肩胛骨间
的冰山一样来临， 我满怀好奇地跨过那扇门，想知道：
那间黑暗的小屋里，会是怎样的一番景象？ 因此，我视万物
为兄弟姐妹，
视时间[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
七月的黎明
(2025-08-16 05:54:01)
七月的黎明
/ 荔枝，熟透
披着红衣
似圆润的梦境
熟睡枝头 一道光
（那是夏日神秘之光）
潜入身体 飞起来
一些山水，飞过
发现一些山水 双双，抵达一个地方
摇摇晃晃的言语未能抵达 JulyDawnbyT.G. Lycheesripen
wearingtheirrobesofred—
roundandmellowdreams
asleepuponthebranches Asinglebeam—
thesummer’ssecretlight&mdash...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
第一道菜
(2025-08-15 08:08:48)

第一道菜
/
船的窗外是发着蓝光的冰川
白色冰块漂浮在海面上
如果冰川全部溶化
是不是海水能够覆盖整个地球
在那一天到来之前
我是不是需要准备一叶木舟 这样想着
金叉从银盘中抬起
将柔软的绿叶，一块烤三文鱼
送进嘴里，咀嚼
没人责备我吃了这样一道开胃菜
[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
西山
(2025-07-26 15:55:53)
西山
/ 打小就知道西山
是落日下榻的地方
学会骑自行车后第一次出行
就是去西山
那里有一样的石头房
一样的黑狗
黄昏里针叶树的眼神
有一样多的撩拨
那天的落日，下榻在
西山西边的山里 [阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
眷恋与缺口
(2025-07-25 21:51:07)
眷恋
/ 一次次
海浪奔向海岸 海岸上搁浅的旧船
木板脱落下来 终生与波涛为伴
在梦里回归，山林
和岩石萦绕如沙 缺口
/ 开始，喜欢棱角
后来，喜欢平滑
再后来，爱上缺口 [阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
浪鸟
(2025-07-20 07:11:29)
浪鸟
/ 一些山水
飞过
发现了我的山水
StrayBird somemountains
andwatersflewpast
myown
discovered [阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
铁
(2025-07-18 15:25:23)
铁
/ 不是铁，却硬得
跟铁一样
金钱和资本主义
灵活的手指
让它以及相关的事物
变软，弯曲，富有弹性
头颅长出犄角
和獠牙，覆盖上
一张微笑的脸皮
[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
我知道你在哪里
(2025-07-16 11:53:51)
我知道你在哪里
/ 海浪撞击礁石
山风吹皱峭壁
没有一首诗是浪漫的
春天，选择在春天离去
插花的花瓶碎了
经历太多枯萎
从此，步履走得比秒针慢
不再听到喧哗
在最深的宁静里
有些东西，会自己发光
画外音出现在叙事的结尾 “走丢了，
你会找我吗？”
“不会，
我知道你在哪里。”
[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
山林
(2025-07-13 07:51:39)
山林
/
下了一场雪
世界恢复了黑白
没有悲喜
甚至没有呼吸
缠绕树根的山径
还未醒来
一声清脆的枪声
一头黑熊倒下
胸口流血
一条红色的河
[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
[上一页]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[下一页]
[>>]
[首页]
[尾页]