
前天,姚顺的博文《听王菲,看全红婵,董小姐…》,一看标题,我先知先觉,这三位都是熟人耶.可一探内容,就懵了,不知他说的董小姐是谁,反正不是我听的民谣才子宋冬野的《董小姐》.冬野的董小姐“不是一个没有故事的女同学…爱上一匹野马,可我的家里没有草原…你嘴角向下的時候很美,就像安和桥下清澈的水…嘴上一句带过,心里却一直重复”,歌词细腻,[
阅读全文]

清晨的第五大道,身穿一袭小黑裙的窈窕淑女,透过玻璃,凝望着橱窗里的珠宝.她说"I'mcrazyaboutTiffany's!......nothingbadcouldhavehappentoyouinaplacelikethis".这是赫本在演绎卡波特的小说《蒂凡尼的早餐》里的赫莉.小说和电影里的女子,像猫一样灵巧,眼睛里有一种孩子气的天真;像猫一样优雅,骨子里有一丝丝娇慵的野性.
妈妈和我曾经拥有过一眼万年的东西----我家的最后一只[
阅读全文]

五月初,在加州大学某分校的艺术厅,听了一场小型的室内乐,2小时长,上半场弦乐四重奏和钢琴独奏,下半场弦乐与钢琴合奏.听众至少有一半是音乐系的教授和学生.
我小学三年级开始学乐器.学校有音乐课,教音乐的俩位老师一男一女.女的姓屈,长一张让人过目不忘的俏脸,大眼睛,嘴唇像绷紧的提琴的弓毛,几粒小雀斑随意散落在颧骨和腮旁,身段苗条.她教我们识简谱,打拍子,[
阅读全文]

世界正处于混混沌沌的状态.邻居西人老太太知道我独自一人逆风而行去美国,跟我多聊了几句关于大嘴的传说,不至于担忧吧,但眼神流露出殷殷的关切之情.她一向好中意同我倾偈(chatting).临上飞机的前一晚,在网上check-in拿eboardingpass.珍珠都没那么真----询问的问题比以前多了,侧重点是要我理解并同意,美国政府有权向我索求,我需配合提供个人信息.过安检时,脱鞋子,脱外套,我的双眸[
阅读全文]

周末在YouTube看了一部老电影,AI彩色还原,高清的《太太万岁》.78岁的电影,相信再过22年,它一百岁时,依然风韵犹存,有看头.经典中的经典,张爱玲也.把爱玲的长篇或短篇小说改编,搬上银幕,影视界每一次都无一例外地陷入一个怪圈,极想做好但吃力不讨好,制片投资方亏得慌.侯孝贤说"张爱玲的小说是不能拍的,那是一个陷阱".中文的腾挪精妙,西方的老辣韵味,谁有本事去碰?导[
阅读全文]

有时候读一些英译中的译本,很是莫名其妙,一旧云(模糊,混沌)的体验,誓如这一句“如果他诚实地生活过,那么这种生活一定发生在对我遥远的地方”.看英文原文,“Forifhehaslivedsincerely,itmusthavebeeninadistantlandtome”,明明白白的因果关系,清清楚楚的逻辑思维.
我有一个正常而静谧的心理,那些听不懂的,难听的,或不识相不识数的,就当它发噏风,撂了便是;又有一个不正常[
阅读全文]

DinTaiFung鼎泰丰来了.有人说“等到花儿都谢了”,对此我没有太激烈的共鸣.说它静悄悄地入城,纯粹我的视角,意思是没留意广告,没关注任何社交媒体的大嘴巴.然而,手机收到了邀约,遂欣然赴约.选址不错,位于Downtown,1132AlberniSt,Unit200,Vancouver.附近有韩国面包连锁店ParisBaguette,米其林指南推荐的Archer以及老牌中餐馆麒麟Kirin.其实几年前已知鼎泰丰密锣紧鼓筹划在云城开分店,没[
阅读全文]

还未移出来的时候,在岭南工作的医院里认识一位同事是摄影发烧友,那时,花过万元买一台相机,蛮豪的,但他不是富豪,节衣缩食省下来的钱就这样砸在一块冰冰凉凉的黑铁上,心想,这败家的爷们!他的老婆太宠他了.老婆长得苗条高挑,乌发雪肤,不太像广府人,俩人的爱情结晶,悉数遗传了父母外貌上的特征,洋娃娃的既视感十足,脸颊软糯,鼻子高挺,眼睛圆又大.他特别喜欢拍女儿的萌态.[
阅读全文]

白天,咖啡买一送一,人龙有些长,恰逢她有空.排在前面的是一位扎着双辫的女孩.她正在暗暗思忖,可以卖咖啡给小孩吗?就看见小小的脑勺忽地晃动起来,接着听见抽噎声.怎么啦,你?试着摸摸女孩的头,没抗拒,女孩凝望前方的脸蛋涨得通红,她忍不住蹲下来抱抱女孩,女孩停止了哭泣.有时候,唯肢体的亲密接触可安抚灵魂.
黑夜,今夜又是一个失眠的夜.一年前,流产后,丈夫不曾再碰[
阅读全文]

大约二岁左右,我失足跌落湖里,别人口中的海军叔叔即我的父亲一个猛子扎入水中,迅猛的将我捞上岸.浑身湿漉漉的我,脱光光,一路摇摇晃晃,一路挥舞上衣,让风把衣裳吹干.那么辣眼的场景,可恨被拍下照片,证据确凿,无从抵赖.不幸中的万幸,还穿着一条小短裤.我胖得难以置信,圆滚滚的身躯分不清哪是肋骨哪是肋间,手臂和大腿,一段更比一段圆润似丰满的藕节.看脸蛋儿,没有一[
阅读全文]