小时候,穿过姐姐们的旧衣裳,表妹也穿过我的旧衣裳。那时旧衣物只限于亲戚之间,是人情。在国内时,只在大学毕业那年(1992),同学说徐家汇有家收旧衣物的。离学校不远,就和同学一起,把不要的旧衣裙卖了7元钱,回校的路上买了冰棍吃。
美国有许多捐旧货的,比如生老大时,还是学生,同学带着我去一位朋友家,满屋子的婴儿用品。说是教会朋友捐的。衣物堆[
阅读全文]
最近在Costco碰到老同事Melissa。她以前和我共事,那时我们的cube紧挨着,她家老二Mary和我家老大年龄相仿,不忙时聊聊孩子经。后来又转到同一家公司,虽然不在相同的部门,但时有见面。后来公司几次重组,搬迁,我已经好久没见她了。Costco的偶遇,让我们都很惊喜。虽然岁月给大家添了不少风霜,但我们还是一下认出了对方,都说对方看起来很好(lookverynice)。
Melissa说[
阅读全文]
好几个博友和朋友推荐《人世间》。花了三周,终于听完了《人世间》,感叹人性之不易。
小说开始,伐木厂厂长一定要秉昆去刑场看枪决他的前工友。秉昆不想去,说看了会做噩梦。伐木厂厂长回答说:"做噩梦就对了,证明教育的目的达到了。"秉昆后来在刑场上晕过去了。明知道会给秉昆带来痛苦,依然坚持要他去,不去不行。几千年菜市口砍头杀人补刀简直没[
阅读全文]
Amiss
第一次读到这个词时,以为是typo,后来一查才知道是Notquiteright;inappropriateoroutofplace.不太对,不正常,离谱的意思。
再仔细一看,词根miss有三个意思:
failtohit,reach,orcomeintocontactwith(somethingaimedat)-没打中,错过
failtonotice,hear,orunderstand-没注意,没听见,没明白
未婚女士
加个前缀a成了形容词,副词。比如:somethingisamiss-有点不正常。
[
阅读全文]
Coupon-优惠劵,代金券
初到美国时,对Coupon很陌生,慢慢的知道用它可以省钱。有时打折,有时当现金。
Coupon:co(共同)+upon(向上)。
记得中餐馆王老板娘说:最好的coupon不是打折,是送顾客东西。所以她餐馆的coupon是买一个主菜送两个开胃春卷,买两个主菜送春卷,酸辣汤等等。她说这样餐馆进账不少,还多卖食品。真正双赢。
[
阅读全文]
英子不是天生哑巴。一点小得不得了小事,让英子成了哑巴。
英子七岁时,那天的晚饭又是白薯。她不想吃。母亲看她没精打采的样子,生气地说:“赶快吃,挑三拣四。有的吃就不错了。”英子不想吃,说:“我不饿。”母亲提高声音说:“不吃就下桌!”英子顶嘴:“下桌就下桌。”不想转身时把碗碰掉了。
哐当一声响。母亲甩她一耳光。骂[
阅读全文]
被领养的孩子跟着养父母回访原生家时,穿戴都特别整齐:冬天帽子手套,夏天凉鞋丝袜。
大人聊天,领养的讲舍得给孩子花钱。比如买什么水果,玩什么玩具,每季度买新衣服什么的。让一手冻疮的姊妹羡慕地问:你要收养我吗?大人们哈哈大笑,说:要漂亮的才行。
[
阅读全文]
贫贪是上下结构的字。下面都是贝字。有贝字的基本和钱财有关。比如:财,账,贵,贱。贫-pín-poor上面是分。钱财一分就贫。贪-tān-greedy上面是今,此时此刻,如今。一见钱财起贪心。比如成语:顺手牵羊,齐人攫金。[
阅读全文]
Party,Parity就差一个i,但意思大异奇趣。
Party-part+y。
词根:part:部分,局部。后缀-y-类似“的”,比如windy,rainy。
Party可作动词,表示enjoyoneselfatapartyorotherlivelygathering,typicallywithdrinkingandmusic.作名词则有两个意思:
asocialgatheringofinvitedguests,typicallyinvolvingeating,drinking,andentertainment.聚会,一般有吃喝玩乐的聚会。
aformallyconstitutedpoliticalgro...[
阅读全文]
到美国两年了,除了在中餐馆打工,还和朋友一起考了托福和GRE,申请了SouthernPolytechnicStateUniversity的CS。记得去mathdepartment面试时,面试老师问:为什么选CS?我回答:在国内时学过C语言,一年前买了计算机,觉得好,想了解更多。
开学第一节课,老师简单介绍后,就是摸底考试。我一看题目,基本什么都不知道,单词是是而非,专业术语一窍不通,也不清楚应该如何回答[
阅读全文]