随笔杂谈

儿童用最直接的方式来表达他们的情感。常常让人忍俊不止.
个人资料
正文

Trash vs Treasure

(2022-10-03 16:33:26) 下一个

One man's trash is another man's treasure。一人的垃圾,是另一人的珠宝。比如成语“买椟还珠”,在卖珠人眼里,珠子美轮美奂,要配精美匣子。在顾客眼里,珠子不如精美匣子。

这句话点破东西还是那个东西,但有时被视为珍宝,有时则被视为垃圾。这个“东西”也可指人。人物未变,但被对待的态度迥然。喜欢的,爱之珍之。厌恶的,弃之鄙之。

无需浪费时间去博那些鄙视你的眼角余光。亲近珍惜你的,珍惜珍惜你的。惺惺相惜!

 

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
laopika 回复 悄悄话 有意思的句子,学习了
登录后才可评论.