博文
(2020-05-17 01:58:20)
海为龙世界，天是鹤家乡。
——邓石如五言草书联
老家曾有很多鹤。
不是书上说的纯白的仙鹤，它们背部的羽毛是褐色的，喜欢三五成群的在稻田里寻青蛙或小鱼小虾吃，远远看去，是错落有致的褐色斑点，所以当地人给它们一个不太文雅的名字：牛屎鹤。不过当它们成群结队地从你头顶飞过时，你看到的是洁白的翅膀和身子，而且它们飞的姿[阅读全文]
(2020-05-13 19:04:41)
小时候读书。读到“秋风生渭水，落叶满长安。”觉得一下子老了不止三十岁，竟尔惆怅了起来。
[阅读全文]
(2020-05-13 17:49:18)
林彪车因路坑被阻。问填坑“何部？”答：“老子是林彪的四野。”林立对：“老子是四野的林彪。”(转自CXYZ)
没喝酒:我是北京的。
喝了酒：北京是我的。
[阅读全文]
(2020-05-13 17:08:02)
乡下叫棯子。常绿灌木，连片生长。叶革质，深绿色，喜阳光，耐旱耐贫瘠，典型的“给点阳光就灿烂”。当然，灿烂的主要是花。 桃金娘木质坚硬，但树形低矮，还弯弯曲曲，四叉八角的，成不了材，不过做陀螺是极好的。桃金娘根系发达，而且树干枯死了也不朽，挖出来是上好的柴火，特别耐烧，过年煮粽子最好。 从春到秋，这桃金娘不慌不忙的开着花[阅读全文]
(2020-05-12 04:03:47)
(2020-04-09 16:19:05)
在被列强打怕的旧知识分子们看来，中文低到了九地之下，西文高到了九天之上，所以翻译必须极尽高雅，否则不足以传达西文之精妙。
这种偏颇在国名地名翻译中尤为明显：美利坚，英吉利，德意志，翡冷翠。足见信达雅们对西方强权推崇备至。
信达雅盛行，使得西方文化在国人中潜移默化地形成了心理优势。外敌入侵时出汉奸，和平时期出公知，信达雅难辞其咎。
[阅读全文]
(2019-02-16 07:16:10)
《世说新语·简傲》:
钟士季精有才理，先不识嵇康；钟要于时贤俊之士，俱往寻康。康方大树下锻，向子期为佐鼓排。康扬槌不辍，傍若无人，移时不交一言。钟起去，康曰：“何所闻而来？何所见而去？”钟曰：“闻所闻而来，见所见而去。”
嵇康逞一时口舌之快而丢了命，教训深刻啊。
“闻所闻而来，见所见而去。”杀机毕现，钟会岂是[阅读全文]
“闻所闻而来，见所见而去。”杀机毕现，钟会岂是[阅读全文]
(2018-10-29 18:14:41)
Withfriendslikethese,whoneedsenemies?
据说是英国谚语，但我是在油管看到某欧盟高官讽刺美国时说的。
他接着说：当你最需要拉一把的时候，却发现这只手长在你自己的肩膀上。
[阅读全文]
(2018-06-20 23:58:34)
女儿闯了个黄灯被警察叫住，一查保险过期了。所以一下拿了两个单子：危险驾驶和无保险。
其实我有保险，就是忘了更新车内的保单。
这段时间总有十家律所来函要为女儿辩护，要价200刀以上，各种渲染，各种夸大其词。我一个都不睬。
到得法庭一看，全是蓝领劳动人民，没几个请律师的。法庭还是挺气派的，有全副武装的警员压场。 法官莫约四十，声音[阅读全文]
到得法庭一看，全是蓝领劳动人民，没几个请律师的。法庭还是挺气派的，有全副武装的警员压场。 法官莫约四十，声音[阅读全文]
(2015-12-23 11:09:28)
老师教莎士比亚‘tobeornottobe‘，逮着个开小差的女生，让站起来念：
'toeornottoe.'
老师纠正：‘tobeornottobe.'
'toeornottoe.'
如是者三。
老师怒：’你没有B吗？‘
‘有啊，但妈妈说，不能说脏话。’
‘你妈妈的B是脏的，老师的B是干净的，是外国人用的。’
‘。。。。。。’
[阅读全文]
