2023年4月10日,东京气温升至21度,哪怕是一小段步行也足以让我出汗。当天上午11点左右,植田先生作为行长首次抵达日本央行总部。他穿着深蓝色西装,系着素蓝色领带。
日本银行的主要分行位于东京日本桥本石町,这里原本是江户时代金座的所在地。金座是专门承担金币铸造的货币发行机构。日本央行在货币和物价控制上苦苦挣扎,而江户幕府在江户末期金币大量[
阅读全文]
“终究,您当报社记者多久呢?”
“13年吧。”
“和我差不多。”
“最后,在那里我负责艺术。”
“和我很相似。我负责艺术和宗教,这是未来写作的最佳途径。”
“我有点时间(暇ですしねえ)。原来如此,您也做记者13年?”
“是的,13或14年。”这是井上靖与司马辽太郎在一个题为"报社记者与作家"的[
阅读全文]
J'aimepresqueautantlesimagesqueliemusique.
我对图像的热爱几乎不亚于音乐。
-德彪西我还是一名学生的时候第一次接触到德彪西这个像谜一样的作曲家。我看到有人将他的《前奏曲》描述为“对尚未记录在音乐中的幻象的探索"。我觉得这句话很有启发性,也有一种奇特的煽动性,它开启了我的探索之旅,自那以后,我一直在探索,慢慢地,这本书就诞生了。这些幻象是[
阅读全文]
一如果有人问,美国内战的起因是什么,远在太平洋那边的大多数中国人都会说:奴隶制。
但是美国共和党总统候选人泥基黑利说,是关于政府应该怎样管理,也就是个人的自由,什么可以做什么不可以做。
这是啥意思呢?是指政府在有关是否可以拥有奴隶这个事上,应该限制个人的自由,不允许拥有奴隶吗?还是说政府权力太大了,不应该管是否蓄奴这个事?
在[
阅读全文]
Therearemanyproblemsintheworldtoday.Poverty,war,domesticviolence,variousabusesandfears,tonamejustafew.
Giventhattheworldhassomanyproblems,andthattheseproblemsaresosevere,surelywehavearesponsibilitytodosomethingaboutthem.Theresponsibilityisnotjustoptional,butalsonecessary,becausetheseproblemsthatmakeotherssuffertodaywillsoonorlatercometoinflictotherswhoarebetterofftodayandthoughttheyareimmu...[
阅读全文]
当今世界存在许多问题。贫困、战争、家庭暴力、各种虐待和恐惧等等,不一而足。
既然世界上有如此多的问题,而且这些问题如此严重,我们当然有责任为这些问题做点什么。这种责任不仅是可有可无的,而且是必要的,因为这些问题迟早会影响到那些自以为可以幸免于难、生活得很好的人。
但是,我们可以解决的问题数不胜数,解决每个问题的方法也多种多样[
阅读全文]
植田是谁?出乎意料的人选
“现在我不能说什么。如果下周之后有机会发言,我想我一定会说的。”2023年2月10日晚,植田和男乘出租车回到家,缓慢地回答着周围的媒体,措辞谨慎。
东京的春天来得早,但不幸的是当晚寒冷多雨。
当天晚间,有消息称,岸田文雄政府将任命经济学家植田一夫为下一任日本央行行长。这是拥有140多年历史的日本银行首次由经[
阅读全文]
国内的不说,自己的地方怎么做都是理所当然的,单说在国外著名的或者不著名的景点,会时不时看见一群同胞们在野餐。人数之多,动静之大,食物品种之多,觅食心情之迫切,都是非常独特的,与他国人比起来,也几乎是绝无仅有的。我曾经看见老印和老墨的集体野餐,气势也经常不输华人,但他们通常在社区公园,很少能把这么多人带到人迹罕至的高山顶上或者野溪[
阅读全文]
史上最美的旋律-勃拉姆斯小提琴第一奏鸣曲老白一我第一次听这首曲子,是在伦敦一个再平常不过的阴雨天,那甜美抒情的曲调自始至终让我觉得沁入心脾。说它甜美,并不是说它很欢乐,实际上,它有的更多是忧伤。忧伤与优美并不矛盾,但这首曲子的美,胜过那忧伤的苦涩,而且甜得非常浓重,就在甜腻之前,让人欲罢不能,可以一遍又一遍地听下去。我在一个阴雨天第[
阅读全文]
日本央行的虚像和实像(序言)日本央行和传统观念的破坏者
河浪武史(日经新闻金融部长)
老白翻译
2023年3月4日,东京有一个晴朗和蔚蓝的天,樱花绽放时间也比平常提前了10天。那天,即将于四月就任日本央行行长的植田和男先生出现在东京神田町的一个学术会堂。植田先生曾从东京大学教授晋升为日银审议委员会委员,后来返回东京大学,在那里退休后担[
阅读全文]