Midway8989

在别处是Midway,这里加8989,有重名.
博文

绮罗香:瑞士游,少女峰山势龖龖,溪流巜巜,少女峰姿舒娧。
一路攀登,更近六合幽邃。
挂瀑布,绝壁知音;断蒙澒,嶪岌崛㠚。
既盛夏,银发琼鬟,素衣嶅骨峙肩背。依依年季寒雪,今日洁身处子,孤芳甔甀。
神女高唐,萦惹帝王阴晦。
怎无恙?云雨兴消,惟留下,遗羞责罪。
避九陲,十字红方,佑民祥大瑞。
从InterlakenOst站可乘齿轮火车上山[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

一萼红:瑞士游,金关专线晓微岚,赶游车始发,轮响已䡘䡘。
向北高攀,巍峨葱岭,之字蛇走蹒跚。
右初看,湖舟轻荡;左再望,帆化翠茵斑。
绿舆披金,边崖边壑,洞限桥延。过尽法文小站,认德文几个,已是深㟏。
木舍雕檐,坡畦种菜,世外寒苦安恬?
好梦中,西洲腹地;甫田里,与我只牺羱。
真做神仙不易,勇者乔佺。
日内瓦湖,[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

七绝-瑞士游,Interlaken峰如少女两湖间,
镇似瑶台艳卉繁。
陶醉闻声知异域,
何该远土夦桃源?
6月21日从日内瓦赶到Montreux,乘GoldenPassLine到Interlaken(终点是Luzern)。这趟旅游车经过的是瑞士的Heart-land,当年最早联合的三个邦就在这里。瑞士人人必读的故事,WilliamTell,也发生在这里的大山之中。Interlaken是著名旅游点,东西各有一个湖,南边是少女峰。小城很美,[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

瑞鹤仙-日内瓦南去登山访勃朗峰南驱纱峁堄,乘缆车飞跃,豁然㠧地。
小村影微迹,现山头陵首,嵣嵣眼底。
夏衣裹体,访寒宫,珠堆玉砌。
点四隅,指论三国,雪外溟濛长矖。天意?
我攀千丈,为近苍穹,问天真谛。
向东万里,霾漂荡,晦壅蔽。
看冰川化水,莹莹汇聚,西去玉膏滵溢。
勃朗峰,阿尔卑斯,至乎尽矣。
6月20日近中午从日内瓦[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

五律-日内瓦访联合国办公地 由恩得赐地,
和会消战灾。
破椅揭雠难,
浑仪助往徕。
瑞邦憎大统,
恶域喜独裁。
满院彬彬礼,
全球处处哀。
日内瓦的联合国办公地(UNOG:UnitedNationsOfficeatGeneva)也是那里的旅游景点。6月19日星期天上午去外边转了转,拍了那个断了一条腿椅子的照片(图一)。这是抗议使用地雷而设的。第二天,那里上班,在下还[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)


七律-日内瓦访改革者墙高墙瑉玉塑尊贤,
改启革新五百年。
欧陆风激皇位去,
英伦云荡民主权。
瑞邦野墺联疆域,
加教真心道自然。
瓜豆种得十几代,
马牛归放了烽烟。
到日内瓦,要看看市中心的改革者墙(Lemurdesréformateurs)。6月19日星期天正是联合国的难民纪念日和日内瓦市音乐节,大墙处的大学和公园都成了歌舞之地,人很多(见图一)[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

七绝-Genève拜谒卢梭喧车闹市拜卢梭,
幽岛空桥蔽绿柯。
思想兴传三世纪,
哲人归坐尚疑磨。
卢梭(Jean-JacquesRousseau,1712--1778)被称为法国思想家,著有《忏悔录》、《爱弥尔》、《新爱洛绮丝》、《论人类不平等的起源和基础》、《社会契约论》等著作,是18世纪启蒙时代的一代奇才、思想大师、文学巨匠。他的思想影响了三百年来,公民社会的革命和发展。[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)


七绝-Genève,Meyrin会友楼望西山覆郁葱,
云虹叠现闲雨中。
谈笑青年旧乡事,
涌来回忆乱时空,
六月在瑞士旅游近十天。前三天在日内瓦,实际上是晚上住在瑞法边境的法国一边,Ferney镇边的旅馆,其他时间到瑞士这边的Meyrin来与老同学聚会。第一天下午到朋友家,站在凉台上西望,远处是横卧的山脉(LachaȋneduJura),一下子就觉得此景如此熟悉。三四十年前[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2011-07-04 02:12:55)
L’Étranger
CharlesBaudelaire(1821-1867)—Quiaimes-tulemieux,hommeénigmatique,dis?tonpère,tamère,tasœuroutonfrère?
—Jen’ainipère,nimère,nisœur,nifrère.
—Tesamis?
—Vousvousservezlàd’uneparoledontlesensm’estrestéjusqu’àcejourinconnu.
—Tapatrie?
—J’ignoresousquellelatitudeelleestsituée.
—Labeauté?
—Jel’aimeraisvolontiers,déess...[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2011-07-04 02:00:40)
忆秦娥-意译L’Étranger陌生人,
天涯沦落无一亲。
无一亲,
勿需国度,
何必娇姻。眼前粪土视足金,
心中世界惜浮云。
惜浮云,
任来任往,
随隐随寻。
原文(在下自录了一个法文朗读,好奇者可试听)L’ÉtrangerCharlesBaudelaire(1821-1867)
—Quiaimes-tulemieux,hommeénigmatique,dis?tonpère,tamère,tasœuroutonfrère?
—Jen’ainipère,nimère,nis...[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
[<<]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[>>]
[首页]
[尾页]