跟读出喝酒的小说，是一件痛并快乐着的事情。希望她快点写出下一章，等不及要一饱眼福；又怕她更新太快，草草收场。盖因该同学耐心不足，有过以虎头蛇尾要挟读者的前科，嘿嘿。这次读《镜异》，痛并快乐着的情形更甚以往。以前读小出的小说，觉得她是李长吉转世。哪个李长吉？就是写长安的风是酸的，铜人流下铅泪的唐朝诗人李贺啊，“魏官牵牛指千里，东关[阅读全文]
目迷五色，心空四象
一生负气成今日，四海无人对夕阳
博文
(2010-03-15 11:31:06)
跟读出喝酒的小说，是一件痛并快乐着的事情。希望她快点写出下一章，等不及要一饱眼福；又怕她更新太快，草草收场。盖因该同学耐心不足，有过以虎头蛇尾要挟读者的前科，嘿嘿。这次读《镜异》，痛并快乐着的情形更甚以往。以前读小出的小说，觉得她是李长吉转世。哪个李长吉？就是写长安的风是酸的，铜人流下铅泪的唐朝诗人李贺啊，“魏官牵牛指千里，东关[阅读全文]
(2010-03-15 11:26:25)
那一夜，我的目光掠过你五月的诗行
BY海上云
最早读到豆汁的诗，是在08年秋关于《小王子》的几首。感觉意象纷呈、跳跃、如天马般不羁，但很流畅，诗行间又有种很强的内在的韵律。到后来用半年多时间写出的十首《纽约哀歌》，已成大家。豆汁的诗歌用各种意象、典故、暗喻营造气氛，诗意非凡，妙句排闼而来，让人喘不过气来。很难想像，在梅下抚琴的姑苏[阅读全文]
(2010-03-13 21:28:08)
暴雨，发大水，天一下就黑了，我却正好开着车陷在22号路上，四面都是水，四面都封路，连GPS都抓瞎，绝望之中感觉今晚俺肯定要挂掉了，是不是应该给某些人打电话留几句遗言呢......一片寂静之中，从虚无里隐约飘来歌声......吴侬软语，仿佛天籁。“春林花多媚，春鸟意多哀，春风复多情，吹我罗裳开”。
你相信世界末日吗？如果以前将信将疑，那么经过今晚的惊[阅读全文]
(2010-03-11 23:00:37)
那时节，男男女女都在姜育恒一首口白歌《戒烟如你》中变得气质起来。那是种十足的忧郁气质，虽然很有些做作的成分。“总是想，戒掉烟吧，就像戒掉你。这样的决定不知道什么时候才会实行。多少个晚上，你靠在我肩上，笑得像个孩子似的。而我却不得不相信，总有一天，你会离去……”。当时我们班的“诗人”，喜欢用他那沙哑低沉的嗓音念这段独白，念得一众女[阅读全文]
(2010-03-08 23:34:27)
听说过海明威奖得主、韩裔美国作家李昌来（Lee,Chang-rae）吗？今天收到的《纽约客》，力推他刚出版的英文小说thesurrendered.小说是有关受韩战影响进了孤儿院的11岁小女孩的......
《纽约客》的书评太长了，给个链接，有兴趣的同学自己去看全文吧：）
KeepingItReal
Conflict,convention,andChang-RaeLee’s“TheSurrendered.”
byJamesWood
Doesliteratureprogress,likemedicineorengineering?Nabokov[阅读全文]
(2010-03-08 22:27:13)
中国政府敦促谷歌提供证据，以便严惩相关黑客。
ChinaOffersTo"SeverelyPunish"GoogleAttackers
TonyRommreportson“HilliconValley”thattheChinesegovernmentiseagertoreceiveGoogle’sevidencesoitcangoafterthehackers.“IfGooglehashadevidencethattheattackscamefromChina,theChinesegovernmentwillwelcomethemtoprovidetheinformationandwillseverelypunishtheoffendersaccordingtothelaw,”MiaoWei...[阅读全文]
(2010-03-01 22:18:42)
2010年3月1号，钢琴诗人肖邦200岁。
今天做了几件事，跟肖邦有关的。
1.找到了女钢琴家MarthaArgerich弹奏的肖邦Sonatano.3；
2.重读了奕秦的文章《肖邦》和晚霞的跟贴.....；
3.在网上看了不少克拉科夫、华沙、布拉格等东欧城市的图片，想象当年肖邦走过Florianska街的情景......
肖邦故居在波兰首都华沙以西约50公里处，一个叫热拉佐瓦·沃拉的小村庄内。故居内陈[阅读全文]
(2010-02-23 14:26:56)
专发假消息、搞笑假新闻的另类恶作剧报纸《洋葱》，最近盯上可怜的TigerWoods，对他的迷途知返百般打趣。同学们自个儿看原文吧，因为这篇实在是只能意会，不宜直译，嘻嘻。
TigerWoodsAnnouncesReturnToSex
PONTEVEDRABEACH,FL—Inanannouncementhighlyanticipatedbysexfansaroundtheworld,TigerWoodstoldasmallgatheringofreporters,family,andloversFridaythatthemostdominantfornicatorontheplanetwouldsoonreturn...[阅读全文]
(2010-02-22 19:26:26)
2009年，平头百姓赋予了汉字“被”某种特异的“被时代”：被自杀、被自愿、被就业、被代表、被听证、被跳楼、被捐款、被精神病、被违法犯罪、被主动辞职、被道歉、被失踪、被开心、被小康……有了这个春秋笔法的“被”，大凡违反弱势群体本人意愿的种种荒谬现象，都可以被婉转表达了。
前几天看到一篇报道，说教育部属下的一个语言研究中心和一家国营商务[阅读全文]
(2010-02-20 19:59:58)
北岛最近出版了第一本贯穿整个创作生涯的英译诗选集，书名是"TheRoseofTime:New&SelectedPoems”(NewDirections,$16.95，1/27/2010出版)，编辑：EliotWeinberger（评论家，翻译人）。这书名看着眼熟，北岛有本散文集也叫《时间的玫瑰》，呵呵。
纽约时报的书评称，北岛这本英文诗集的译者包括YanbingChen,DavidHinton,ChenMaiping,IonaMan-CheongandBonnieS.McDougall.而其编者EliotWeinberger则翻译了北[阅读全文]
