轻舟一叶
小楫轻舟，梦入芙蓉浦。
博文
(2010-11-17 07:43:30)
(錄自星島週刊)ExcellentToxinRemovalFood現代社會毒素無所不在，因此“排毒”是十分重要的自我保健法，但健康排毒卻不是每個人都有的觀念。了解體內毒素的來源及其對身體的傷害，才能用適當的方法，飲食或藥物來排毒，若使用不當，不僅無法排毒更可能導致另一種毒害。使用各種排毒法之前，應詢問醫師的意見，以免誘使其他併發症產生。在眾多食物中Vita雜誌特別邀請中醫[阅读全文]
(2010-11-17 07:42:04)
大约两周前轻舟烤作了“西葫芦面包”，网友wildrose留言写道：“西葫芦鸡蛋虾皮，做出的水饺味道确实很好吃的，我妈妈以前常做。”今天正好有空，孩子学校放“哥伦比亚节”假，Jessica昨夜秋游回来，轻舟觉得今天有必要作美食庆祝庆祝。一大早我们（轻舟，霏,Jessica)先一起烤作了“苹果派”（Applepie)，Jessica第一次做，兴致很高，烤好后，她尝了尝，很喜欢呢！我们还一[阅读全文]
(2010-11-17 07:40:20)
多喝檸檬水
(BriefEnglishtranslationfollows)
[BriefEnglishTranslation]
Drinklemonadeforhealth
Washthelemons,makejuice,thenfreezeintoicecubes.Sealethemwithazipperbagandstorethemintherefrigeratorfordailyuse.Makinglemonadewiththelemonjuiceice-cubesiseasy.Lemonisgoodforyourheartandbonesaswellasbloodcirculation.LackingvitaminCforalongperiodisdetrimentaltoyourhealth.Expertssuggestlemondri...[阅读全文]
(2010-11-17 07:39:25)
洋蔥浸葡萄酒的驚人效果CitrusPunch
洋蔥是一般家庭普通的食物，用以炸、炒、煲湯都很可口，也可配以生果和蔬菜做沙律，原來用作浸葡萄酒(紅酒)，更可治療很多我常見的病。筆者回港時一酒商朋友介紹，當時半信半疑，因他是做法酒入口酒的生意，可能是為了推銷他代理的紅酒，但他卻保證真的有這樣的療效，很多人都飲用，所以回到黃金海岸，便開始浸了瓶來試試，[阅读全文]
洋蔥是一般家庭普通的食物，用以炸、炒、煲湯都很可口，也可配以生果和蔬菜做沙律，原來用作浸葡萄酒(紅酒)，更可治療很多我常見的病。筆者回港時一酒商朋友介紹，當時半信半疑，因他是做法酒入口酒的生意，可能是為了推銷他代理的紅酒，但他卻保證真的有這樣的療效，很多人都飲用，所以回到黃金海岸，便開始浸了瓶來試試，[阅读全文]
(2010-11-17 07:36:31)
Ayoungwifesatonasofaonahothumidday,drinkingicedteaandvisitingwithherMother.Astheytalkedaboutlife,aboutmarriage,abouttheresponsibilitiesoflifeandtheobligationsofadulthood,themotherclinkedtheicecubesinherglassthoughtfullyandturnedaclear,soberglanceuponherdaughter.
一位少婦在炙熱悶熱的某一天，拜訪其母，並與她喝茶聊天。當她們談到生命，婚姻，生命中的責任以及成年人的義務時，其母陷入了沉思，輕輕弄響了...[阅读全文]
一位少婦在炙熱悶熱的某一天，拜訪其母，並與她喝茶聊天。當她們談到生命，婚姻，生命中的責任以及成年人的義務時，其母陷入了沉思，輕輕弄響了...[阅读全文]
(2010-10-11 19:46:35)
今天星期三，十月六日，下了毛毛雨。Jīntiānxīngqísān,shíyuèliùrì,xiàlemáomáoyŭ.TodayisWednesday,October6.Itdrizzled.12点的课堂，我录下了学生们朗诵的“拼音儿歌”，“童谣‘大头’”和“唐诗’静夜思’”。Shíèrdiăndekètáng,wŏlùxiàlexuéshengmenlăngsóngde“pīnyīnérgē”,“tòngyáo‘dàtòu’”hé“tángshī‘jìngyèsī’”.12O’clockclass,Irecordedthestudents’r...[阅读全文]
(2010-10-11 19:44:56)
这个周末依然忙碌，用Jessica的话，“你们这儿活动真多啊！”的确美国妈妈们都身兼多职：司机（送孩子参加各项活动）、厨师（每天的餐饮）、老师（帮助孩子解答学习上的问题）、心灵辅导员（鼓励安慰孩子）、园艺师（整理收拾前屋后院的花草落叶）、清洁师（拖地洗衣）。。。今天也不例外，除了以上各项外，轻舟还作了蛋糕师傅(baker),烤了两盘椰丝蛋糕(CoconutCake)，[阅读全文]
(2010-10-11 19:43:23)
今天（星期五）的课堂，我录下了学生朗诵的“拼音儿歌”，“民间童谣”和“唐诗’静夜思’”。学生们都很认真。Jīntiān(xīngqíwŭ)dekètáng,wŏlùxiàlebānjíxuéshenglăngsòngde“pīnyīnérgē”,“mínjiāntóngyáo”hé“tángshī‘jìngyèsī’”.Xuénshengmendōuhěnrènzhen.Today(Friday)’sclass,Irecordedstudents’recitalon“pinyinnurseryrhythm”,“folkrhythm”and“Tangpoem‘Quiet...[阅读全文]
(2010-10-11 18:22:15)
念有兩個乞丐，每天同時經過一戶富貴人家。這家的主人，每天丟銅板給他們，比較高大的那位乞丐總是大聲喊著：「多謝主人！你真是仁心大愛，做好事，願你長命百歲，永遠健康！」
但是另外一位瘦削矮小的乞丐，只是輕輕地說：「感謝上主的恩典。」
這家的主人每天都丟銅板到窗外，而每天也同時飄來兩種感謝的聲音，
一個感謝他，另一個感謝主。
主人起[阅读全文]
但是另外一位瘦削矮小的乞丐，只是輕輕地說：「感謝上主的恩典。」
這家的主人每天都丟銅板到窗外，而每天也同時飄來兩種感謝的聲音，
一個感謝他，另一個感謝主。
主人起[阅读全文]
(2010-09-26 19:23:22)
十五的月亮十六圆昨天是中国农历中秋节，正好有课，遂与学生们用大屏幕分享了中秋风俗，民间传说，虽然没有月饼，但还是带了中国的茶点、糖果与学生们分享。学生们抑扬顿挫地朗诵了李白的《静夜思》，我告诉大家下堂课（周五），能够流利背诵这首诗的学生，我将给他们额外分数（extrapoints)以资鼓励，学生们都很用心呢。还告诉大家，下周有机会将录制学生们朗诵[阅读全文]
