博文
(2016-06-04 17:09:35)
卢坎《法沙利亚》节译现在森林光秃，树干腐朽压倒阿萨拉卡斯的宫殿，破烂树根与神庙互相缠绕，帕加马完全被丛林所覆盖，遗迹已被毁掉。诗人的任务伟大而神圣，夺取万物，还将会使凡人得到永生！凯撒请不要嫉妒圣人的荣耀；正如象答应拉丁诗神的那样，而如斯迈纳诗人的荣耀久长，后人会读咱的诗篇，法沙利亚还在，时代也不会把我们忘却。Jamsilvaesteriles,etputresrobore[阅读全文]
(2016-06-04 12:14:21)
奥维德《爱情三论》节译
嫉妒滋养生命，死后复归平静，
每人因获得的荣誉得到保护：
因而，即便最后的火焰摧毁我，
我依然活着，我大部分将永生。
pasciturinvivisLivor;postfataquiescit,
cumsuusexmeritoquemquetueturhonos:
ergoetiamcummesupremusadederitignis,
vivam,parsquemeimultasupersteserit. [阅读全文]
cumsuusexmeritoquemquetueturhonos:
ergoetiamcummesupremusadederitignis,
vivam,parsquemeimultasupersteserit. [阅读全文]
(2016-06-03 21:08:44)
泉水带着睡意淙淙ArthurSymons泉水带着睡意淙淙，曲调朦胧。树叶闪动绿光以保证六月光明。静，通过那沉睡的午后，六月和平。鬼魂等待，天空蔚蓝，月弯晶晶；六月，匆忙，等待，且咱也把它等。来，通过那绵缠的午后，就来，爱情。Thefountainmurmuringofsleep,Adrowsytune;TheflickeringgreenofleavesthatkeepThelightofJune.Peace,throughaslumberingafternoon,ThepeaceofJune,Awaitingghost,inthebluesky,Thewhitecurvedmoon;June...[阅读全文]
(2016-06-03 20:24:31)
太阳落西山NikolausLenau太阳落西山；乌云又出现，闷热多愁烦风儿逃离远！野蛮过长天白光为闪电；身影何短暂池塘中间见。闪电多明亮正好将你看，你的秀发长飘在风雨间。SonnenuntergangSonnenuntergang;SchwarzeWolkenzieh'n,OwieschwülundbangAlleWindeflieh'n!DurchdenHimmelwildJagenBlitzebleich;IhrvergänglichBildWandeltdurchdenTeich.WieGewitterklarMein'ichDichzuseh'n,UnddeinlangesHaarFrei...[阅读全文]
(2016-06-03 19:29:28)
夏天ThéodoreFaullindeBanville多么明亮，狂野夏天，玫瑰长满它的前身，全都被点燃，事与人，用平静的凶残。把欲望的无耻厚颜，放在青年张开的唇；多么明亮，狂野夏天，玫瑰长满它的前身。至上王，带怒升缓缓彰显神圣豪华森森，地平线上伟大深沉；幼鹿身披白光闪闪，多么明亮，狂野夏天，L'étéIlbrille,lesauvageÉté,Lapoitrinepleinederoses.Ilbrûletout,homm[阅读全文]
(2016-06-03 18:20:39)
太阳
莱蒙托夫
冬季美好无限太阳，
徘徊就在灰色云间，
无意皑皑白雪之上
撒下暗淡的光线。
多真切，芳华正年轻，
身影在我面前闪亮；
你凝望，幸福的保证，
能使我灵魂正常？
Солнце
Каксолнцезимнеепрекрасно,
Когдабродямежсерыхтуч,
Набелыеснеганапрасно
Онокидаетслаб...[阅读全文]
(2016-06-03 10:12:07)
古今集·伊势物语一首風吹けばおきつ白波たつた山 夜半にや君がひとりこゆらん风吹冲浪翻，犹如龙田山，夜间君独行，能否渡河湾？[阅读全文]
(2016-05-24 07:20:28)
作家黎汝清语录历史是多面的，每个人只能用一双眼睛看世界，千秋功罪评说不一。阴谋拉开悲剧的序幕，性格才是悲剧的主角；在万古常新的悲剧人物身上，总能找到那个阿喀琉斯之踵。------皖南事变生活中，人事关系大概是最复杂的，智莫难于知人。------湘江之战你是英雄，还要有命运之手把你放在英雄的底座上。------碧血黄沙黎汝清的小说，我看过《海岛女民兵》、《[阅读全文]
(2016-05-24 06:06:49)
满庭芳海马
颞叶相连，
其层易变，
牧羊神角为名。
模型能做，
记忆长期成。
内嗅皮层轴突，
发兴奋，
齿状回呈。
排终扣，
纤维苔藓，
受体未探明。
峥嵘。
论可塑，
那堪依赖，
锋间时程。
侧支起三区，
在一区行。
多少病情哲理，
都涉及，
环路纵横。
诸通道，
相关发育，
方向问精英。
[阅读全文]
(2016-05-22 15:56:34)
