这张制作精美意义深厚的贺卡是网友天涯望月送给我的春节礼物!谢谢!谢谢!还是谢谢!谢谢你的细心!知道我喜欢看漂亮的图片;知道我是唱歌的;知道我有中西合璧的音乐背景。这些“知道”都用你的Talent描绘聚集在这张小小的卡片中-------乐谱,中西式建筑物,小猪手里可爱的麦克风,象征新的一年红红火火燃着火苗的大红鞭炮。在春节这样一个隆重的节日里,你[
阅读全文]
一些爱好歌剧的朋友向我咨询有关歌剧流派和歌剧组成部分的问题,我从学歌剧专业起接触的课本内容都是英文和原文,根据自己的实践经验把一些歌剧及咏叹调的名称重新加以翻译,有些中文译名与原来中国老版使用的不同,这样容易给一部分朋友造成混淆,由于最近工作比较忙,只能在有限的时间内慢慢查阅校对,现在就来简单谈谈这两方面的构成:
(1)歌剧类型[
阅读全文]
在一些音乐爱好者中,常听到版本比较这种说法。他们喜欢用不同的录音来听同一部作品,以比较各自在演绎上的特点。有些人对此不以为然,他们强调说,在欣赏音乐时唯一应该重视的是作品本身,如果把注意力放在版本比较上,放在演唱演奏和指挥家身上,无疑是本末倒置了。比如,在听贝多芬的交响曲《命运》时,如果过多地注意指挥家,结果听到的不是贝多芬[
阅读全文]
LaCenerentola(Cinderella灰姑娘)
byGioacchinoRossini
昨晚在休斯敦歌剧院上演第二场GioacchinoRossini的LaCenerentola,这是一部喜剧歌剧,讲述勇敢的灰姑娘(Angelina)被继父(Dandini)和继父的两个女儿(Tisbe和Clorinda)虐待,却最终被年轻潇洒的王子(DonRamiro)爱上并娶为王妃的故事。虽然这部歌剧是第二晚公演,偌大的歌剧院里还是座无虚席。整部歌剧历经三个半小时(加中场[
阅读全文]
集中忙碌了两个星期,到今天晚上为止,暂时可以告一个段落,放两天假!!!
来南部一个月,病了三个星期,虽然每天坚持练习,但量度比较小,一是没有精神,二是怕损坏声带。这也是十二年来病得最久的一次。虽然有些着急,刚好老师在这儿演出,因为同时演出两部歌剧,她也非常忙。忙碌之余,尽量帮我稳定情绪,还找了专业医生帮我理疗。一星期前[
阅读全文]
这些天我在休斯敦Audition角色,刚好我老师(CatherineCook)也来HoustonGrandOpera演出两部歌剧,CharlesGounod:Faust(Jan.20,23,26,28m;Feb.3,2007Evenings,7:30pm,SundayMatinee,2:00pm)和GioacchinoRossini:LaCenerentola(Jan.27,30;Feb.4m,7,9,11m,2007Evenings,7:30pm,SundayMatinee,2:00pm)。有兴趣的朋友可以到这儿http://www.houstongrandopera.org/搜查信息,也可以写QQH给我.Iwouldsuggestifyouchooseone,topickL...[
阅读全文]
朋友发给我的系列人小鬼大逗乐照片:)
玩个倒立让你们开开眼......
哼,那算什么,看我的........
爷爷,马上你就会凉快了........
啊,还是这里舒服.......
Oh...comeon,多点,再多点......
别叫我,没看正忙着嘛........
哇......
[
阅读全文]
谢谢朋友们的新年祝福!入城以来我享受到一份额外的温暖,也多了一分心系的牵挂,因为您们!真诚的祝福大家新的一年万事如意!看到好多朋友做了个人年终总结,虽然我没有赶在新年的钟声前总结过去,那么就在钟声敲响时这个美好的时刻展望未来吧!今年我最大的愿望,就是希望亲人平平安安!朋友顺顺利利!自己快快乐乐!
Happynewyear!
[
阅读全文]
常常有人说,外国歌剧实在是太难欣赏了:歌唱家们一个劲儿地卖力气地唱,听者却有如堕入五里雾中,不知所云。除了其中有几首常见的咏叹调还能听出“好听”来,其他的简直就忍受不下去。的确,在不知道台上演员表现什么、为什么而歌唱的情况下,来听一整部歌剧,是会产生苦恼的。这很正常。试想一下,我们请一个从来没接触过中国戏曲的外国人去剧院听一[
阅读全文]
15号早上搭6:30的飞机离开这个我有很多眷恋的小城,这次是要长期的离去,所以心里有万分的不舍。
14号晚上收拾好行李,静静地看着空旷的房子,泪水溢满了眼睛,我是一个怕说再见的人,那怕只是一栋房子。在这儿的时候未必就那么喜欢它,离别时才检验出对它感情的厚度。
风声,雨声随着我的思绪不断强劲起来,房子突然晃动了一下,我知道不是地震,[
阅读全文]