《客中(1)行》李白兰陵(2)美酒郁金(3)香,玉碗盛来琥珀(4)光。但使(5)主人能醉客,不知何处是他乡。1.客中:做客,在异乡,或在羁旅途中。2.兰陵:此处指沂州承县,今为枣庄市峄城区。后魏曾于此置兰陵郡。3.郁金:中药材,为姜科植物温郁金、姜黄、广西莪术或蓬莪术块根的通称。4.琥珀:松柏树脂的化石,呈淡黄色或赤褐色。5.但使:倘若,如果。李白(701—762年),[
阅读全文]

环游意大利,从文化说起(上)(多图)
日前乘VikingOceanCruise参加了一次环意大利游,起点是威尼斯,终点是罗马,中间包含停靠克罗地亚Sibenik的一站。虽然我们自己安排了4天威尼斯、5天罗马的自由行,但前后一共也就半个月左右,跑了大大小小十几个地方。对于意大利这种历史和文化厚重的地方,这样的旅行节奏不是最理想的,人也很疲劳。但因种种条件的限制,目前[
阅读全文]
《定风波(1)·南海归赠王定国(2)侍人寓娘(3)》
苏轼
常羡人间琢(4)玉郎(5),天应(6)乞与(7)点酥娘(8)。
尽道(9)清歌传皓齿(10),风起,雪飞炎海(11)变清凉。
万里归来颜愈少(12),微笑,笑时犹带岭(13)梅香。
试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡。
1.【定风波】:词牌名。又名“卷春空”、“醉琼枝”。双调六十二字,上片五句三平韵,二[
阅读全文]

看来没有无法英译的汉语
看到文章说美国财长贝特森称中方贸易谈判代表李成钢态度强硬挑衅,并称李成钢可能自认为是“战狼”。查了一下,他是这么说的:“Maybehethinkshe’sawolfwarrior”。哈哈,翻译准确。
于是问了ChatGPT十几个中文新词,翻译都很精到——
躺平(tǎngpíng)–lyingflat
字面意思:躺着不动。
用法:指年轻人放弃内卷竞[
阅读全文]

【相关博文】
https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202510/8846.html
【论坛交流】
https://bbs.wenxuecity.com/poetry/959230.html?
[
阅读全文]

唉,鲜活的美丽是保存不住的
五年前的2020年春天,新冠开始肆虐全世界。春夏之交,美国已数十万人死亡,全国停摆,我们公司也开始在家上班。我的工作轻车熟路,花不了多少时间。出去摄影吧,有点儿“政治不正确”。我太太因工作性质的缘故,大部分时间是冒着危险去上班的。我若吃香的喝辣的去游山玩水,不太合适。
最好的方式,是在家里整出个新的&ldquo[
阅读全文]
《登乐游原(1)》
李商隐
向晚(2)意(3)不适(4),驱车登古原(5)。
夕阳无限好,只是近(6)黄昏。
1.乐游原:在长安城南,是城内地势最高处,又称“乐游苑”。乐游原在秦代属宜春苑的一部分,得名于西汉初年。
2.向晚:傍晚。
3.意:心情,情绪。
4不适:不悦,不愉快。
5.古原:指乐游原。
6.近:接近,快要。
李商隐(约813—约858年),字义[
阅读全文]

新药是如何研发出来的?
本城看官近老年和已到老年者居多,大家对医药和健康问题非常关心。一个新的药物或新的疗法,或是有害的化合物或药物的副作用,都能牵动大家的心。我随便举个最近的例子—
川普政府最近宣布,怀孕期间使用泰诺(Tylenol),可能会增加新生儿患自闭症(autism)的风险。这是不是真的呢?不是没有可能性。虽然很多学者认为自闭症跟遗传有[
阅读全文]
《酬(1)曹侍御(2)过象县(3)见寄(4)》
柳宗元
破额山前碧玉流(5),骚人(6)遥驻(7)木兰舟(8)。
春风无限潇湘(9)意,欲采蘋花(10)不自由。
1.酬:酬答,回赠。
2.侍御:侍御史的简称,原为史官,并负责文书等,隋唐时改为监察官。
3.象县:今广西象州县。
4.见寄:指给我(酬答者)寄来的诗词等。
5.碧玉流:形容江水清澈如碧玉。
6.骚人:文人墨客。此[
阅读全文]

土耳其游记(11)—花钱辩证法与机会成本
有一次马云在讲演中说:“我认为钱解决的问题,都不是问题。”那是因为他有钱。的确,有些事情光靠钱搞不定。比如5年前他的蚂蚁集团即将在香港上市,但中国监管部门以“金融监管、风险控制不足”等理由叫停,这不是他给谁送点银子过去就能解决的。还有,家中那黄脸婆还是当年他在师范任穷教师时找的。[
阅读全文]