67.(组诗)雨的韵律之五:四月雨水
文/黎历
雨水,四月的柔情,
沁透每一寸风景,
温润了春天的心情。
时间不再匆匆疾行,
在往事的转角,蓦然回眸,
让泪水溅湿了花开的背影。
你轻拂烟雨,虚掩梦境,
我摘下檐雨,挂满春思。
任雨水漫过天际,
让四月的柔情,
在万物的经脉里,碧波漾起,
唤醒沉睡的生长与爱情。
哦,神的四月,心灵复苏,
我沉溺于万物萌发,对神的偿还里。
2025-02-23
Rhythms of Rain V: April Rain
By Li Li
Rain—the tenderness of April,
Seeping into every inch of the landscape,
Softening the heart of spring.
Time no longer rushes past,
And at the corner of memory, I turn back,
Tears spilling upon the blossoms’ fading silhouette.
You brush against the misty rain,
Half-closing the door to dreams.
I gather the raindrops from the eaves,
Stringing them with thoughts of spring.
Let the rain stretch beyond the sky,
Let April’s tenderness
Ripple through the veins of all things,
Awakening slumbering life—and love.
Oh, the divine April, where souls revive,
I drown in all that blooms, repaying the gods in kind.
2025-02-23
图片来自网络,致谢。