刚去了一趟 Tahiti 旅游,学到了这里古老传说,英雄 RATA 的故事:
RATA 的老爸叫做 Vahivero,是个人间的英雄;他的老妈叫做 Tahiti-tokerau,是个水中仙女。他老爸追求老妈的故事,有点类似咱们田螺姑娘或者七仙女的传说:Vahivero 假装在睡觉,等仙女走近了就一把抱住,怎么也不肯放手;或者是趁仙女洗澡时偷走她的衣服,反正是耍赖皮:你不嫁我我就跟你这么耗着了。
后来仙女看小伙子人也不错,就嫁给了他。
可是他们刚刚生下 RATA,在一次出海时,夫妻俩被一只巨大的蛤蜊贝壳给吃了。小婴儿被爷爷(Vahivero的爸爸)抚养成人。
----
转眼 RATA 十八岁了,他听说了自己的身世,发誓要为父母报仇。
他去森林里找了一颗最直最高的大树,准备砍下来做一条大船。可是这棵树被森林里的精灵保护着,每天砍了一半的口子,第二天清晨就全复合了。一连数天,RATA(吴刚)怎么砍也没用。
于是他晚上不睡觉,发现并抓住了精灵。他逼迫精灵把树砍了,在一天之内做成了一条大船。而且精灵告诉 RATA:“你要准备好刀剑。因为你肯定也会被那个大蛤蜊吞掉。”
果然,当 RATA 行船到那片海域时,大蛤蜊破浪而出,连船带人都吞到了肚子里。
----
RATA 不急不慌,拿刀剑在蛤蜊的肚子里一通乱砍,最终杀死了这只怪物。
他的爸爸 Vahivero 是个凡人,这么多年在蛤蜊肚子里已经被消化成了一颗又大又亮的珍珠。他的妈妈是仙女,所以此时还没有死,但也奄奄一息了。
RATA 把老妈救了出来,慢慢恢复了健康,然后以妈妈的名字(Tahiti-tokerau)的前半部分命名这片岛屿,Tahiti。
他又把那颗珍珠(老爸)厚葬,然后自己做了 Tahiti 的国王。