叙 園

喜樂的心,乃是良葯。
正文

董卿的聪明

(2021-06-07 07:37:00) 下一个

偶然看到董卿唱越剧“天上掉下个林妹妹”的视频,好奇点开,竟反复看了十来次,心里有点微妙的感动。

徐玉兰、王文娟六二年拍的越剧电影《红楼梦》,是名著改编电影作品中经典的经典。宝黛初会那一段“天上掉下个林妹妹“的对唱,打破方言地域局限,风靡全国几十年。我曾痴迷越剧,对第一代宗师们的大部分唱段,十分熟悉。这段唱,几十年来听了看了不知多少徐派传人的传唱,但竟然被董卿并不专业的唱打动,这令我自己奇怪,因而思考。

董卿是江浙背景,唱越剧在发音上没有问题。专业报幕、播报新闻、主持节目的人,口齿清晰是最基本的要求,控制呼吸以气送字,也是需要练习的,因此对如何能很好地把声音送出口腔达至听众耳朵,董卿自然懂得。她唱这一段,旋律和唱腔完全依照徐派,但她没有刻意去学徐玉兰华丽高亢的行腔,或许她的嗓音没法甚至不大适合依样画葫芦般去学原唱。她非常聪明地依照原曲的旋律,去掉所有修饰和技巧,用自己的本色声音,唱出了一种纯净的童真的质朴,那质朴里面蕴藏着大气,居然让我联想到天地玄黄宇宙洪荒的高远,联想起诗经楚辞,那种最接近自然的归真歌韵,因此听来非常符合贾宝玉这个人物的气质。

和她对唱的是何赛飞,越剧演员出身,后来在影视圈颇有名气。我要说,何赛飞十分见拙了。不是声音或唱功问题,是气质上的俗媚和表情中的做作,且因为过于熟练而变得油滑,以她惯有的风格,显出格局的小和气质的俗。我不知道董卿是否真如媒体所形容的,是“腹有诗书气自华”,但从这几句唱中,她很明白简胜于繁,沉胜于浮,静胜于动。

https://www.bilibili.com/video/BV1e4411972k/?spm_id_from=333.788.videocard.1

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (15)
评论
luckystarweiwei 回复 悄悄话 看了一下,董跟徐玉兰没法比,徐玉兰原唱我是很喜欢的,何赛飞这样演绎倒是OK,没觉得有何俗媚,这是越剧很多人本来演戏时的样子. 董卿主持春晚的拿腔拿调,实在是吃不消.
青白丹城 回复 悄悄话 回复 '姐姐的丑' 的评论 : 就是那位。
青白丹城 回复 悄悄话 回复 '替补球迷' 的评论 : 无妨。
替补球迷 回复 悄悄话 实在对不起,不知道怎么就串到您这里。请把下面删掉吧。
替补球迷 回复 悄悄话 姜博士在美国留学显然没学好,光学了被解雇就杀人,呵呵。
艾米,江海归这类因事业失意就报复杀人暴徒都有严重的心理缺陷。一个心智健康,心理健全的人是不会干这种事情的,人生有再大的不如意也不会用杀人解决。
姐姐的丑 回复 悄悄话 董卿就是那个把小孩生在美国,然后在镜头前说如何爱党爱国的那位吗?
青白丹城 回复 悄悄话 回复 'Redcheetah' 的评论 : 同意。国内出名的主持人都这样,可见她们的层次和追求。
青白丹城 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 谢谢留言。
Redcheetah 回复 悄悄话 董卿的聪明 - 傍权与钱!
laopika 回复 悄悄话 这两位都是我喜欢的主持人和演员。
青白丹城 回复 悄悄话 回复 'Yu-Yuan17' 的评论 : 不少北方人也喜欢越剧。北京还有个民营越剧团。谢谢来访。
Yu-Yuan17 回复 悄悄话 抱歉,能看了。觉得都挺好听的。也许是北方人吧,外行看个热闹。
Yu-Yuan17 回复 悄悄话 打不开,看不了。
青白丹城 回复 悄悄话 回复 '古树羽音' 的评论 : 那些宗师的传人,都不怎么样。
古树羽音 回复 悄悄话 “徐玉兰、王文娟六二年拍的越剧电影《红楼梦》,是名著改编电影作品中经典的经典”。 赞!
我也十分喜欢,她们淋漓尽致地把越剧的精华和魅力带给了几代观众。我不知道谁是董卿,但看了你的评述,很想去找来听一听。感谢介绍分享
登录后才可评论.