大家都知道,古人的名字有性,名,字三个部分。
比如,诸葛亮,字孔明。
但是,你看到诸葛亮,该叫他什么,叫名,还是叫他的字?
这里面就牵涉到中华文化的礼仪。叫错了,说明你不知道礼仪,会被人鄙视,甚至得罪人都不知道。
古人的名,通常是自称,诸葛亮给别人说事情,就得这么说:“亮发现,今天天气很好。。。”
而古人的字,通常是同辈的人,特别是朋友,向自己打招呼用的,比如鲁肃见到诸葛亮,就得这么说:“孔明啊,今天天气真好。”
直接叫名字,通常是斥责的时候,比如诸葛亮的岳父,看到黄月英黑了眼圈,脸上有手掌印,就会怒斥诸葛亮:“诸葛亮!月英是怎么一会事,你是不是打她了?"
而如果是平时,则应该是称乎:”贤婿,月英可好?“
心情好一点,也可以尊重诸葛亮,平辈相称:”孔明啊,月英可好?“
如果一个人当了官,那就得称呼官名,除非关系特别好,不能直接叫名字,
见了诸葛亮,就得说:丞相好!除非你和他关系特别好,而且在非正式场合,才能称他的字。孔明。
而在正式公文里面,就要先称爵位,再称姓,再称职位,再称名,这样,诸葛亮就成为武乡侯诸葛丞相亮。
这些礼仪,只有台湾作为中华文化的火种,还部分保持着。
比如称呼蔡英文的正式公文,就称为蔡总统英文。李登辉就是李总统登辉先生。