老安游记
环球旅游的随记，北美，欧洲
老安游记《世界著名的宫殿与博物馆》第七篇：美国
上一篇讲丹麦，本篇讲美国。
美国，全称为美利坚合众国（United States of America），美国本土位于北美大陆中部。西面是太平洋，北面是加拿大，东面是大西洋，南面是墨西哥和墨西哥湾。阿拉斯加州位于北美大陆西北部，夏威夷州位于太平洋中部。下面是美国地图，再下图是美国国旗。
图1. 美国地图
图2. 美国国旗
美国的领土面积约为937万平方公里，为北美第二大（次于加拿大），居世界第三或第四。美国的总人口约为3.3亿，是世界第三人口大国。美国有来自世界各地的大量移民，是世界上民族和文化最多元的国家，故有“民族大熔炉”之称。
美国的国名：“The United States”是最为传统最为正式的称呼，最早出现在美国独立宣言与美国宪法中。在官方场合说到美国时，必须使用此通称。最初被视作复数名词：“The United States are … ”。
美国内战结束后开始被用作单数名词：“The United States is … ”，并延续至今，成为标准的用法。简称为“the U.S.”，“the US”，或“the States”。1776年6月17日，由约翰-迪金森编写的联邦条款中，有美国的缩写 U.S.A.。
USA使用最多的地方就是在体育赛事上。例如在电视上显示参赛选手国家的旗子时，就用简称 U.S.A.。除此之外，美国在签署官方文件第一次出现的时候，必须使用代表政权的全名“United States of America”。
另一种简称是“America”，1507年，制图员马丁-瓦尔德泽米勒制作的《世界地理概论》，美洲首次在世界地图上被标注为“America”。因为意大利探险家阿美利哥指出这块大陆是新大陆，而非哥伦布所说的亚洲东部。美国因美洲而得名，二者为同一词“America”。
汉字名称：早先在清朝时因将星条旗的图案称为“花旗”，美国因而获得别称“花旗国”。一些美国事物的中文名称至今仍含有“花旗”的字样，例如美国特产“花旗参”，以及美国最大的银行之一，“花旗银行”（Citibank）。
美国的英文名称“United States”，直译为“各个国家的联合”，故简称为“合众国”。至于“America”的翻译，据清朝官方文件记载，可溯自乾隆年间的“咪唎????”，道光年间则称为“米利坚”。后来译为“美利坚合众国”，简称“合众国”或“美国”， 延用至今。
此外，尚有“咩哩干”（海录），“弥利坚”（四洲志），“美利哥”（瀛寰志）等译名。日本与中华的交流亦受影响，江户时代使用美国的译名“米利坚合众国”，就是日文简称“米国”的由来。日本人爱吃大米，又崇拜美国，甘当马前卒，自然称为“米国”。
韩文名称中的朝鲜汉字，在韩国的标准语中是“美國”，但在朝鲜的文化语中是“米國”。美国在越南国语字中的惯用名称“Hoa K?”，所对应的越南汉字名称是为“花旗”。美国这些名称的来龙去脉可真够复杂了。
美国的历史很短，只有200多年。美国没有皇帝，也没有国王，所以也没有宫殿。但是，美国总统的权力很大，不仅在美国国内说了算，而且在国外也有很大的影响力。两次世界大战，使美国发了横财。冷战时期美苏争霸，双双成为超级大国。
苏联解体之后，美国成了独角巨无霸。虽然近年来出现一些问题，但是瘦死的骆驼比马大，美国仍然在世界上有很大的话语权。因此，美国总统不是国王却胜过国王。美国总统的居所“白房子”（White House），不是宫殿却胜似宫殿。因此，本系列游记仍然把美国列入。
说起这一名称的中文译名，也符合我国的一向传统：在外文译名中尽量使用好词好名。如“英吉利”（English），“法兰西”（French），“德意志”（German），“美利坚”（American）。尽管美国没有使用（White Palace），我们还是译成“白宫”。
（一）白宫（The White House），国会大厦（Capitol）
“白宫”（TWhite House），是美国总统官邸和主要办公的地方，总统行政办公室及副总统行政办公室也在此地办公。白宫位于华盛顿特区西北区，宾夕法尼亚大道1600号。从第二任美国总统约翰-亚当斯于1800年入住以来，白宫就是美国历任总统在任时的居所。
1814年，英军在1812年战争中纵火摧毁华盛顿特区，白宫内部遭受火焚，外观也被烧黑。美军收复华盛顿特区后，美国政府便立刻重建白宫。美国政府1817年，1824年，1829年完成了重修和增建。下图是美国首都华盛顿的“白宫”。
图3. 美国首都华盛顿的“白宫”
1901年，第26任总统西奥多-罗斯福要求白宫内所有办公室迁往新建成的白宫西厢办公室。1911年，第27任总统威廉-塔夫脱扩建西厢办公室，增建椭圆形办公室为总统办公室之用。1948年，第33任总统哈里-杜鲁门，以钢梁作为白宫新建筑结构，所有房间再度重建。
第35任总统约翰-肯尼迪家庭入住白宫后，第一夫人对白宫进行大规模装潢。聘请享誉全球的设计师主持白宫的装潢工程。设计出联邦风格的“绿厅”，法国王室风格的“蓝厅”，仿皇风格的“红厅”，路易十六风格的“黄厅”，维多利亚风格的 “条约厅”。
白宫最初称“总统宫”（President Palace），“总统官邸”（ President Mansion），“总统官宅”（President House）。1811年，“白宫”一词首次出现，因为漆成白色的外墙而称为“白宫”。1901年，西奥多-罗斯福在信纸上印有“The White House”。
我曾经三次参观过白宫，但没有一次参观内部。第一次是随团游，1987年6月30日，旅行团带领我们参观白宫。当时可以参观内部，但是不巧，几天后是“独立日”，内部谢绝参观。我们在围栏外边转了一圈，就算参观了。下图是我在白宫北面围栏外的留影。
图4. 我在“白宫”北面的留影（1987.6.30）
第二次是到华盛顿开会，会后的1991年10月25日，我与我妻去参观白宫。当时也可以参观内部，但是当天下午我们要离开华盛顿，所以没有时间入内参观，也在围栏外边照了相。下图是我与我妻在白宫北面围栏外同一个位置上的合影。
图5. 我与于我妻在“白宫”北面的合影（1991.10.25）
第三次是自驾游。2012年9月3日，我中午12点驾车进入首都华盛顿，泊车之后到“国家大草坪”（National Mall）开始参观华盛顿，一直到下午7点才离开，足足有五六个小时逗留在首都华盛顿。白宫南面围栏外面熙熙攘攘人头攒动，我也是芸芸众生中的一员。
下图是游客们在南面围栏外参观白宫，再下图是我在白宫南面围栏外的留影。
图6. 游客们在南面围栏外参观“白宫”（2012.9.3）
图7. 我在“白宫”南面围栏外的留影（2012.9.3）
“美国国会大厦”（United States Capitol），是美国国会所在地，位于首都华盛顿特区的“国会山庄”（Capitol Hill），华盛顿特区“国家大草坪”的东端。地理上，国会大厦被看作华盛顿特区的中心，所有建筑物地址的东西南北，都以国会大厦作为基准。
“国会大厦”（Capitol）这一名称，来源于意大利罗马七丘之一的卡比托林山（Capitolium）。拉丁语的“头部”和“首都”（Capital），也具有相同的词根。下图是美国首都华盛顿的国会大厦。
图8. 美国首都华盛顿的“国会大厦”
这一名称的意义是向古典的“民主与共和”致敬。在1812年战争中，国会大厦曾被破坏，后来修复。国会大厦最初由威廉-桑顿博士设计，以一个圆形大厅上的圆顶，以及它的两翼作为标记。每一翼作为一个议会的所在地，北翼是参议院，南翼是众议院。
国会大厦是一个典型的新古典式建筑,，全长233米，以白色大理石为主料。中央顶楼上建有三层大圆顶，圆顶之立有一尊6米高的自由女神青铜雕像。自由女神像是一座巨大的雕像，雕像是召唤女神密涅瓦或智慧女神雅典娜。
1783年到1784年间，美国国会的开会地点是位于马里兰州安那波利斯的马里兰州议会大厦。1789年到1790年间，美国国会用纽约联邦国家纪念堂作为开会地点。1790年到1800年间，美国国会的开会地点是费城的独立纪念馆国会厅。
现在的国会大厦始建于1793年9月18日。首任总统乔治-华盛顿为它安放基石。由于电视新闻报道华府做出决定时，画面上出现的是国会大厦，加之经常配合有“白宫方面宣布”的言辞，且其风格巍峨挺拔，导致很多人将国会大厦认为是白宫，美国总统官邸暨办公室。
国会大厦是美国政治的象征，1800年以来就是国会会议的召开地。国会议员聚集在此制定法律，可以说是美国的大脑。美国总统亦在此宣誓就职，并且宣讲每年的国情咨文。公众可免费参观国会大厦，但每天名额有限。也可旁听参议院或众议院议事，但须经过申请。
我曾经三次参观过美国国会大厦，第一次是随团游游。导游带领我们到达国会山庄，先在大厦外面照相，然后参观大厦内部。下图是我在国会大厦东面的留影，再下图是我在国会大厦内部的留影，当时站在林肯总统雕像的旁边。
图9. 我在“国会大厦”东面的留影（1987.6.30）
图10. 我在“国会大厦”内部的留影（1987.6.30）
第二次是顺道游，我与我妻到加勒比海坐游轮度假，从迈阿密驾车回底特律。最后一天，2004年12月30日，路过华盛顿，在“国家大草坪”（National Mall）漫游了一个多小时。下图是我与我妻在国会大厦西面的合影。
图11. 我与我妻在“国会大厦”西面的合影（2004.12.30）
第三次是自驾游。2012年9月3日中午12点，我驾车进入华盛顿，从“国家大草坪”开始参观，直到下午7点才离开，足足有五六个小时，最后才到国会大厦。虽然天色已晚，华灯初上，建筑物不太明亮，但好处是人少，不必担心受干扰。下图是我拍摄的国会大厦。
图12. 我从西面拍摄的“国会大厦”（2012.9.3）
(二)纽约大都会博物馆（Metropolitan Museum in New York）
2011年9月18日，我穿过纽约曼哈顿中城的中央公园，去参观纽约大都会博物馆。下图是 “中央公园”的桥洞，再下图是纽约“大都会博物馆”。
图13. 纽约“中央公园”的桥洞
图14. 纽约的“大都会博物馆”
“大都会艺术博物馆”（Metropolitan Museum of Art），简称“大都会博物馆”, 还有个昵称叫“迈特”（The MET）。是世界上最大的，参观人数最多的艺术博物馆之一。与英国伦敦的大英博物馆，法国巴黎的卢浮宫博物馆，俄国圣彼得堡的冬宫博物馆齐名。
下图是在大门上方写着昵称“迈特”（The MET）的大都会博物馆。
图15. 大门上方写着昵称“迈特”的大都会博物馆
“大都会博物馆”的馆藏超过二百万件艺术品，整个博物馆被划分为十七个馆部。在众多的艺术收藏品中，有许多出众的古典艺术品，古埃及艺术品，欧洲艺术大师的油画，以及大量美国视觉艺术和现代艺术的作品。
大都会博物馆还收藏大量的非洲，亚洲，大洋洲，拜占庭和伊斯兰艺术品。大都会博物馆也是世界乐器，服装，饰物，武器，盔甲的大总汇。室内设计模仿不同历史时期的风格，从公元1世纪的古罗马风格延续至现代美国。
大都会博物馆由一群美国公民在1870年发起构建。当时的发起人包括商人，理财家，卓越的艺术家与思想家。他们期望博物馆能够给予美国公民有关艺术与艺术教育的熏陶。最后，1872年2月20日，大都会博物馆开幕。
我买票进入博物馆，发现入口大厅非常气派，长方形的地面宽阔不说，大厅高度是两层楼。天棚的圆拱拱顶还有天棚画。四周都是半圆形的拱门。从二楼的扶手可以俯瞰整个大厅。我进去的时候，早已是人山人海。
下图是“大都会博物馆”的入口大厅。
图16. “大都会博物馆”的入口大厅
大都会博物馆的收藏品分为十七个馆，每个馆都有自己的馆长，修复人员及研究人员。博物馆的画廊配置了一些著名的内部装饰，大都会艺术博物馆还有相当出色的中国藏品。除了常设展览之外，大都会艺术博物馆还组织与举办大型的巡回展览。
自从大都会博物馆创立，就注意收藏美国艺术品。现在有1000幅画，600个雕塑，2600幅绘图，涵盖殖民时期到20世纪初期。最著名的《华盛顿横渡特拉华河》，描绘乔治-华盛顿将军率部横渡特拉华河的景象。下图是我所拍摄的著名油画《华盛顿横渡特拉华河》。
图17. 著名的油画《华盛顿横渡特拉华河》
这幅油画占满了整个一面墙。我在拍照的时候，忘记了关闭闪光灯，所以左下角有反光。这幅画展出的绘画与印刷品部，同一展厅还有一幅很漂亮的油画《维纳斯诞生》。
这是一个古罗马神话故事，说她诞生在大海中的一片荷叶上，五个小天使围着她飞来飞去，画面非常温馨可爱。我当即按下快门拍下了一张照片，但还是忘了关闪光灯，画面明显有反光。下图是我所拍摄的著名油画《维纳斯诞生》。
图18. 著名的油画《维纳斯诞生》
这时，博物馆的工作人员走过来警告我，说不许用闪光灯，我连忙道歉，说再也不会了。他还说声“谢谢”，然后就自顾自地离开了。感谢他没有叫我删掉照片，所以这两幅油画的“真品”照片，被幸运的保留了下来。
博物馆开幕以来，就开始收集中东地区古代艺术与文物。现在有关的馆藏已超过7000件。有些文物来自新石器时代，有些则来自萨珊王朝，有些属于古代美索不达米亚王朝，譬如苏美尔，赫梯，亚述，巴比伦。
有些则属于埃兰语文化，还有大量来自青铜时代。当中最著名的就是来自亚述帝国的君主那西尔帕二世，在他所兴建的西北王宫里，有巨大的石像拉玛苏和舍杜。下图是亚述君主那西尔帕二世西北王宫里的巨大石像：舍杜(左)与拉玛苏（右）。
下面的四张图是那西尔帕二世西北王宫里的石头雕像。
图20. 西北王宫里的石头雕像之一
图21. 西北王宫里的石头雕像之二
图22. 西北王宫里的石头雕像之三
图23. 西北王宫里的石头雕像之四
大都会博物馆所收集的古埃及艺术品，是开罗以外最丰富的馆藏。大约36000件展品包括艺术作品，历史文物，对文化十分重要的物品。林林总总，来自旧石器时代到古罗马古埃及的文物都有。总体而言，馆藏反映了古埃及的美学价值，历史，宗教信仰和日常生活。
古埃及作为世界已知最古老的国家，创造了大量人类史上的奇迹，在艺术创作方面，它们留下了大量的绘画，其中绝大部分是石刻画。从理论的角度来看，这应该是雕刻与绘画的结合体，由于陵墓高大的墙壁是天然的画板，所以这种作品又被称为是“壁画”。
古埃及的“丹德尔神庙”（Dendur Temple in Egypt），是观赏古埃及壁画和浮雕的好去处。据历史典籍记载，这座神庙是“拉美西斯二世”（Ramesses II）为他的妻子修建的。王后“奈菲尔塔利”的名字在埃及语中是“女神，丹德尔神庙是她永生的宫殿。
在纽约大都会博物馆里，展现出从丹德尔神庙发掘出来大量的历史文物。下图是大都会博物馆里“丹德尔神庙”，再下图是从丹德尔神庙里发掘出来的石头雕像“古埃及法老”，第三图是从丹德尔神庙里发掘出来的石头雕像“狮子”。
图24. 大都会博物馆里“丹德尔圣庙”
图25.“丹德尔圣庙”里的“古埃及法老”
图26.“丹德尔圣庙”里的“狮子”
下面的两图是古埃及法老王的石头雕像。
图27.“丹德尔圣庙”里的“法老”石头雕像之一
图28.“丹德尔圣庙”里的“法老”石头雕像之二
武器和盔甲是博物馆最流行的收藏品。收藏品以独特的“巡游”方式展示在马背上身穿盔甲的人物，成为大都会博物馆的武器和盔甲展廊中最易识别的印象。下图是博物馆最流行的在马背上身穿盔甲的中世纪“武士”。
图29. 身穿盔甲的中世纪“武士”
大都会博物馆有关亚洲艺术的馆藏是西方国家中最大和最全面的。亚洲每个文明都有其代表性的作品。包括公元前2000年到20世纪初的文物，有来自东亚，南亚，东南亚和喜马拉雅山区的油画，版画，书法，雕塑，陶瓷，油漆，纺织品，金属制品和装饰工艺品。
下图是在大都会博物馆里南亚部馆里的雕像，应该是古印度时期的人物。再下图也是南亚部馆里的雕像，其中（右）图的形象很出名，叫“湿婆神”（Goddess of Silva），我在很多地方都见过她的雕像或绘画。
图30. 南亚馆里的石头雕像（男）
图31. 南亚馆里的石头雕像（女）
下图是在大都会博物馆里南亚部馆里的金属雕像，其中的（左）图是一个怀抱婴儿的妇女。（右）图是一个“人与象混合体”，双腿站着，左手握着自己的象鼻子，背上也揹着一个幼崽，看起来怪怪的。
图32. 南亚馆里的金属雕像
绘画及印刷品馆部，藏有11000多幅绘画，12000种图册。馆藏展出了欧洲绘画大师的素描与画稿，更多于大师的油画。譬如米开朗基罗，达芬奇，林布兰，凡-戴克，杜勒，窦加等。大都会博物馆的收藏品，跨越各个文化和时代的艺术品。
大都会博物馆的古希腊和古罗马艺术馆，收藏很多艺术品。下图是古希腊和古罗马艺术馆的长廊，可以看出，长廊里站立着很多石雕人物。
图33. 古希腊古罗马艺术馆的长廊
下图是古希腊和古罗马艺术馆里一个男人，再下图是古希腊和古罗马艺术馆里一个女人，第三图是古希腊和古罗马艺术馆里一个老人和一对中年男女。
图34. 古希腊古罗马馆里的一个男人
图35. 古希腊古罗马馆里的一个女人
图36. 古希腊古罗马馆里的一个老人和一对中年男女
在古希腊和古罗马艺术馆的门口上方，有一个头戴王冠的“黑老鹰”，看起来很是不同，下图是头戴王冠的“黑老鹰”。
图37. 古希腊古罗马馆门口头戴王冠的“黑老鹰”
大都会博物馆有个欧洲雕像馆，在欧洲雕像馆里，有很多大理石雕像。这些雕像大多出自名家之手。我在这个雕像馆里，逗留很长时间，拍摄很多照片。下图是“欧洲雕像馆”的走廊，再下图是“欧洲雕像馆”的内部。
图38.“欧洲雕像馆”的走廊
图39.“欧洲雕塑馆”的内部
下面的这些图都是“欧洲雕像馆”里的展品。
图40.“欧洲雕塑馆”的一个男人在拉小提琴
图41.“欧洲雕塑馆”的一个男人在欺负一个女人
图42.“欧洲雕塑馆”的一个妈妈在看护一个小孩
图43.“欧洲雕塑馆”的一个女人在跪着
图44.“欧洲雕塑馆”的一个女人在手上
图45.“欧洲雕塑馆”的富兰克林
图46.“欧洲雕塑馆”的凯撒大帝
图47.“欧洲雕塑馆”两个女人的头像
图48.“欧洲雕塑馆”两个女人的立像
图49.“欧洲雕塑馆”里的埃及艳后
下图是“欧洲雕塑馆”里的两个黑色雕塑，图（左）是一个翘腿弯腰的男人，图（右）是法国著名雕塑家罗丹（August Rodin）的“沉思者”（The Thinker）。
图50.“欧洲雕塑馆”的黑色雕塑，（右图）是罗丹的“沉思者”
这个“沉思者”，在很多博物馆里都有，比如德国柏林的博物馆岛（下图），美国俄亥俄州的克利夫兰艺术馆（再下图）。我不知道哪个是原件，有谁能告诉我，不胜感激。
图51. 柏林“博物馆岛”里的罗丹（左），与他的著名雕塑“沉思者”（右）
图52. 克利夫兰艺术馆（左），与罗丹的著名雕塑“沉思者”（右）
下图是“欧洲雕塑馆”外面的天井，再下图是外面天井里的金色雕塑：“射箭女神”（左）与“和平女神”（右）。
图53.“欧洲雕塑馆”外面的天井
图54.“欧洲雕塑馆”外面天井里的金色雕塑
2011年9月18日，我从上午11点到下午4点半，差不多在大都会博物馆里呆了一整天。想要看全是不可能的，但是尽可能多看，尽可能多照，最后，还是心满意足地离开了大都会博物馆。
