老安游记《走遍美国五十州》之第11州---纽约，帝国州

第11州：纽约（New York，NY）

纽约州（New York）首府奥巴尼（Albany）

每当人们在谈到纽约（New York）的时候，脑子里想的多半是那个有自由女神（Statue of Liberty），帝国大厦（Empire State Building）和（911之前的）世贸中心（World Trade Center）的地方。

其实那是纽约市（New York City）而不是纽约州（State of New York）。纽约州不但比纽约市的面积大得多，故事也多得多。纽约州的首府并不在纽约市，而是在北边哈德逊河（Hudson River）西岸的奥尔巴尼（Albany），距纽约市150多英里。我曾经到过纽约市多次，但最近才造访了奥尔巴尼。

2011年9月27日，当我来到州议会大厦（State Capitol）的时候一看，哇嗷，整个一个巨大的欧洲城堡！根本不是像许多州的议会大厦那样，带有标志性的圆形穹顶（Dome）。南边是正门正在维修，于是我到西门外的广场上，拍下了这张有景无人照片（见上图）。下面是纽约州的地图。

纽约州（New York）地图

 纽约州的南面是宾夕法尼亚州（Pennsylvania）和新泽西州（New Jersey）。东面是弗蒙特州（Vermont），麻萨诸塞州（Massachusetts）和康涅狄克州（Connecticut）。西北面隔着伊利湖（Lake Erie），安达略湖（Lake Ontario）和圣劳伦斯河（St. Laurence River）与加拿大的安大略省（Ontario）相对。正北面是加拿大的魁北克省（Quebec）。

纽约州东南部的长岛（Long Island），其实是个半岛，伸进大西洋。纽约市就坐落在与长岛相连的曼哈顿岛（Manhattan）上，其实也是个半岛，旁边就是哈德逊河的入海口，前面第一图中右上角的小图标出了它在美国的相对位置。

纽约州的地理样貌粗略地分为三大区域。第一个区域是东北部的阿地伦达克山区（Adirondack Mountain），占该州总面积的四分之一，有40座高达4千英尺以上的山峰。这里森林密佈，湖泊众多，还有许多河流和小溪。

此地区的阿地伦达克国家公园（Adirondack National Park），面积等于美国5个著名国家公园面积的总和：黄石（Yellowstone），大峡谷（Grand Canyon），优胜美地（Yosemite），奥林匹克（Olympic）和冰川（Glacier），所以它绝对是个户外活动的好去处。

第二个区域是中南部的阿帕拉契亚高地（Appalachian Highland），占全州面积的一半以上，从哈德逊河谷（Hudson Valley）一直到伊利湖盆地（Lake Erie Basin）。在这个区域的中部，有十一个狭长的，南北走向的，像人的手指似得内陆湖，叫手指湖（Finger Lakes）。这里有广阔的低地和肥沃的土壤，是个种植庄稼，蔬菜和水菓的好地方，有众多的牛奶场和葡萄园。

这个区域的东部是哈德逊河谷。哈德逊河发源于阿地伦达克山，长达300多英里，一直向南流，最后在纽约市的河口注入大西洋。这条河是美国独立战争时期最重要的水路。它的作用在伊利湖大运河（Lake Erie Canal）开凿成功以后，变得更加重要。这条大运河把哈德逊河与西边的伊利湖连接了起来，使得纽约市与新开发的西部地区的联系，变得更加密切了，从而为拓荒者和新移民的西进，提供了更为便捷的交通。

第三个区域是本州东南部的纽约大都会和长岛，面积虽不大，但是人口稠密，是个高度城市化，高度商业化了的地区。它被大西洋所环抱，地形比较复杂，气候基本上是海洋性的。

早在1609年，法国探险家萨繆尔-查普林（Samuel de Champlain）就来到纽约东北部的查普林湖（Lake Champlain）地区。后来，英国人亨利-哈德逊（Henry Hudson）来到哈德逊河谷地区。1624年，荷兰的东印度公司在今奥尔巴尼的地方建立了贸易站。两年后的1626年，荷兰人从印第安人手中买下了今曼哈顿岛的地方，命名为新阿姆斯特丹（New Amsterdam）。

1664年，这里被英国人所控制，并重新命名为新约克，即纽约（New York），用以纪念英国的约克公爵（Duke of York）。在以后的几十年中，荷兰人，英国人，法国人和当地的印第安人，为了土地问题，拉锯式地冲突不断。直到1763年，法印战争（French & Indian War）结束后，英国人实际上控制了这里的大部分地区，并对殖民地的人民实行严酷的高压重税政策。

1774年，纽约人效仿麻萨诸塞州的波士顿茶党（Boston Tea Party），也把茶叶倒入水中，义无反顾地投入到抗英的独立战争。在独立战争中，有三分之一的战役都发生在本州。尤其是发生在奥尔巴尼北边的萨拉托加（Saratoga）战役，被认为是独立战争的转折点。

1777年夏，英军以排山倒海之势扑向萨拉托加，企图消灭美国的军队。美军在先是斯凯勒将军（Phillip Schuyler），后是盖茨将军（Horatio Gates）的指挥下奋起反抗，终于获胜，1777年10月17日，英军统帅约翰-伯高因中将（John Burgoyne）率军投降。由于法国人害怕英军侵占法属的查普林地区而与美国结成同盟，因而使得美国人从此转守为攻。

我于2010年7月15日专门从奥尔巴尼驾车到萨拉托加国家历史公园（Saratoga National Historic Park）参观。公园有三处景点，一个是战场遗址，有一个十英里长的车道，供游客自助驾车参观。还有一个斯凯勒将军的故居遗址和一个胜利纪念碑。我花了两个多小时才走完全程。

萨拉托加国家历史公园（Saratoga National Historic Park）

斯凯勒将军的雕像（Sculpture of General Philip Schuyler）

在萨拉托加战场的遗址上，这么一块墓碑，主人叫做科斯丘什科（Kosciuszko），虽然是美国独立战争中的英雄，但却是个波兰人。后来回到祖国后，在抗击沙皇俄国侵略的战争中，成为起义的杰出领导人。这个名字我很熟悉，因为我在美国好几个地方都见过他的骑马雕像。

科斯丘什科墓碑（Kosciuszko Grave Stone）

经过五年多的独立战争，终于在1781年秋正式结束了，美国摆脱了英国的统治独立建国。纽约于1788年7月26日批准了美国宪法，成为美国的第11个州。

纽约市的居民为了区别自己的所住地与本州广大的其它地区，把北部绝大部分地区一律称为上州（Up State）。相应地，纽约市及附近的地区也就成了下州（Low State）。另外，纽约市的居民还自称为纽约客（New Yorker），以示自己这个纽约市市民的身份。本文从现在起，所谓纽约，一律是指纽约市，其它地区则强调一个“州”字。

纽约这个美国最大人口最多的城市的确不同凡响，是世界数一数二的大都会（Metropolitan）。纽约下城的华尔街（Wall Street）是全国的金融中枢（Financial Hub），人们都希望“牛市”，而不希望“熊市”。

纽约华尔街的“牛市”（The Bull at Wall Street）

纽约另一个著名的商业中心是时报广场（Time Square），一年四季都热闹繁华，每年新年之夜水晶球的落球仪式也在这里举行。

纽约的时报广场（Time Square in New York）

来自世界各地的移民使纽约成了民族和文化的大熔炉（Melting Pot），也为纽约获得了大苹果（Big Apple）的绰号，意思是全世界的人们都可以来分享。纽约港外的自由女神，就像一座自由的灯塔，欢迎来自世界各地的人们。旁边的艾利斯岛（Ellis Island）在19世纪至20世纪初，接纳了两千万来自世界各地的移民。所以纽约就成了美国的前大门（America’s Front Door）。

自由女神像（Statue of Liberty）

1931年建成的纽约帝国大厦在当时是全世界最高的建筑物，并为纽约州赢得了帝国州（Empire State）的别称，见第一图中左下角的本州车牌。

纽约帝国大厦（Empire State Building）

本人曾经多次到过纽约，1987年6月29日随团到达的第一晚，就登上了世贸中心的楼顶平台欣赏夜景，可惜这么好的地标，被恐怖份子炸毁，现在没有了，下图是从自由女神像遥望世贸中心（World Trade Center）的天际线。

从自由女神像遥望世贸中心（World Trade Center）

在首都华盛顿尚未建成之前，纽约曾经是美国的首都，华盛顿总统就是在曼哈顿下城华尔街的联邦大厦里宣誓就职的。现在开辟为联邦大厦国家纪念地（Federal Hall National Memorial）。

联邦大厦国家纪念地（Federal Hall National Memorial）

华盛顿就任第一任美国总统（Washington as First President of United States）

联合国总部（United Nations Headquarter）从1952年起就设在纽约，其中的联合国大会和安全理事会，每年都有各国的政要集聚在这里，商讨世界大事。

联合国总部（United Nations Headquarter）

纽约还是世界文化中心，有许多文化厅，展览馆和博物馆。从世界各地来的，无论是留学访问，移民就业，还是观光游览，不到纽约一游的，恐怕不多，下图是纽约的大都会博物馆（Metropolitan Museum in New York）。

纽约的大都会博物馆（Metropolitan Museum in New York）

在美国的建国之初，阿帕拉契亚山脉就是它的西部边疆。沿途布满了苔原，森林，沼泽和灌木，使得西去的交通十分困难。因此早就有人提出过开凿人工运河的想法。然而，当时任纽约州长的克林顿（DeWitt Clinton）提出方案的时候，却遭到了冷嘲热讽，称其为克林顿大傻瓜（Clinton Folly），他被政敌所逼被迫辞职。

但是当1825年运河凿通时，优越性马上就显现出来了。大量的货物从巴法罗（Buffalo）运往纽约，运费由每吨100美元降低到每吨10美元，沿途的新兴城市也迅速地发展起来了。克林顿又重新当选为州长，并主持了开通仪式，这条运河也就从克林顿大傻瓜变成了世界第八大奇迹（有人如此赞誉）。

我于2011年9月下旬，曾经沿着平行于运河的 I-90号公路由东向西走过一趟。从首府奥尔巴尼出发，经过尤提卡（Utica），雪城（Syracuse），罗切斯特（Rochester）一直到巴法罗。沿途路过并顺访了上述的这几个城市。

与横穿宾州（Pennsylvania）的 I-80号公路相比，这次驾车的感觉舒服多了。每隔一两个小时就会有一个不算太小的城市等着你，你可以下来休息，吃饭或者购物，而不像在 I-80公路上行驶那样的枯燥无味，下图是罗切斯特的城市入口标志。

罗切斯特入口（Entrance to Rochester）

美国国家公园局（National Park Services）在纽约州，特别是在纽约大都会，建立了许多国家公园和历史纪念地。我于2010至2012年曾经陆续参观了不少景点。有的很大，需要大半天的时间，有的不大，只需一两个小时。现在简述如下，与读者共同分享。

汉密尔顿庄园国家纪念地（Hamilton Grange National Memorial），是美国首任财政部长当年的庄园，我于2011年9月17日曾经去参观过。看过庄园内的展览后才知道，这个汉密尔顿，就是10美元纸币上的那个人，他是与别人决斗而死的，真是太可惜了，他的陵墓就在华尔街旁一个教堂的后院，我也曾经去参观过。

汉密尔顿庄园国家纪念地（Hamilton Grange National Memorial）

我去汉密尔顿庄园那天，正赶上人们庆祝新楼落成典礼，他的后代穿着当年的服装，梳着当年的发型，解答游客提出的各种问题（见下图）。

汉密尔顿的后代在接待游客（Descendant of Hamilton）

马丁-范布伦国家历史遗址（Martin Van Buren National Historic Site），是第八任总统（1837-1841）马丁-范布伦（Martin Van Buren）在金德虎克镇（Kinderhook）的故居和墓地，该镇位于奥尔巴尼东南方大约20英里的地方，我于2012年8月28日参观了这个景点。

马丁-范布伦国家历史遗址（Martin Van Buren National Historic Site）

马丁-范布伦国家历史遗址（Martin Van Buren National Historic Site）

马丁-范布伦总统的故居是一座二层小楼，其环形楼梯很有特色，从下面往上看，直到天窗，方螺旋状，很有意思。

马丁-范布伦国家历史遗址（Martin Van Buren National Historic Site）

格兰特将军国家纪念地（General Grant National Memorial），这是内战时期的北军统帅格兰特将军的陵墓，他后来成为美国的第18任总统（1869-1877），也就是50美元纸币上的那个人，陵墓位于曼哈顿上城，哈德逊河畔的东侧。

格兰特将军国家纪念地（General Grant National Memorial）

西奥多-罗斯福出生地国家历史遗址（Theodore Roosevelt Birthplace National Historic Site），故名思议，是老罗斯福总统（1901-1909）的出生地，在曼哈顿中城的一座公寓里。

老罗斯福出生地（Theodore Roosevelt Birthplace National Historic Site）

萨卡莫山国家历史遗址（Sagamore Hill National Historic Site），是老罗斯福总统在纽约长岛的别墅，人称小白宫，我于2012年8月30日去参观了。

萨卡莫山国家历史遗址（Sagamore Hill National Historic Site）

老罗斯福总统在纽约长岛的小白宫（Little White House at Long Island）

西奥多-罗斯福宣誓就职国家历史遗址（Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Site），在纽约州的巴法罗，是老总统就职时对公众发表演说的地方，据说他当时曾经与上千人握过手，创造了什么什么的历史记录。

老罗斯福宣誓就职遗址（Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Site）

我于2011年9月29日到访了这个大楼，在工作人员的怂拥之下，坐在办公桌前当了五分钟的临时“总统”，工作人员还热情主动地为我照相。

我当临时“总统”（Theodore Roosevelt Inaugural NationalHistoric Site）

富兰克林-罗斯福国家历史遗址（Franklin D. Roosevelt National Historic Site），是小罗斯福总统（1933-1945）在海德公园镇（Hyde Park）的故居和墓地，该镇位于哈德逊河东岸，离纽约大约80英里。此地也是小罗斯福的总统图书馆和博物馆（Franklin D. Roosevelt Presidential Library & Museum）。我于2011年9月20日曾经拜访了那里。

富兰克林-罗斯福国家历史遗址（Franklin D. Roosevelt National Historic Site）

小罗斯福夫妇的坐像（Sculpture of Roosevelt & His Wife）

小罗斯福总统的陵墓（Tomb of Franklin D. Roosevelt）

纽约州还有一个景点比较特殊，妇女权利国家历史遗址（Women’s Rights National Historic Site），在纽约州中部 I-90号公路沿线上南边不远的西尼卡瀑布镇（Seneca Falls），1848年在这里召开过第一次妇女解放大会，现在开辟为一个博物馆。

在博物馆展览厅的看板上，引起我注意的有两个人。一个是著名的美籍华人，女物理学家吴健雄，她的实验数据为诺贝尔物理学奖得主杨振宁和李政道的理论提供了依据。吴健雄的丈夫袁家骝是袁世凯的孙子，是哪一房的不知道。袁世凯有大小老婆十几个，一大堆儿子名字都不一定叫得出来，何况是孙辈？然而，吴健雄不靠夫家祖荫，全凭自己的努力，才能青史留名。

女物理学家吴健雄（Chien-Shiung Wu）

另一个人叫马雅-林（Maya Y. Lin），是首都华盛顿国家大草坪（National Mall）上越战纪念地（Vietnam War National Memorial）的设计者。当时她还是耶鲁大学（Yale University）建筑系的学生，她的作品在众多的竞争者中脱颖而出，胜选中标。

女建筑师马雅-林（Maya Y.  Lin）

从照片上看，一副充满稚气的清纯模样，但肯定绝顶聪明。她的设计富含创意，别致新颖：挖地九尺，侧壁刻名。同时又因地制宜，照顾全局，既可以达到纪念亡灵的目的，又不至于破坏周围地面上的既有景观。

游客一路走下来，边走边看，然后再一路走上去。死者家属还可以把亲人的名字拓印下来。更深一层的意义是，镌刻阵亡将士名字的大理石墙的黑色，和人行通道的下陷三米，都烘托着庄严肃穆的气氛，向死者致哀。我于2004年4月11日曾经走了下去，看过碑文后，又走了上来。

越战国家纪念地（Vietnam War National Memorial）

我后来才知道她的中文名字叫林璎，原来是民国才女林徽因的侄女，看来林家的女儿都有美术和建筑的天赋。

纽约州总共出了四位美国总统，除了前面提到过的第八任的马丁-范布伦，第26任的老罗斯福和第32任的小罗斯福之外，还有一个不太出名的，叫米拉德-菲尔莫（Millard Fillmore）。我在巴法罗市政厅的大厅里见到过此人的头像，心想这是谁呀？又一想，嗨，反正在这里有雕像的肯定是名人，先拍照下来再说。

米拉德-菲尔莫的雕像（Sculpture of Millard Fillmore）

回家后一查资料，原来是第13任总统（1850-1853）。由于第12任总统（1849-1850）扎冾瑞-泰勒（Zachary Taylor）就职两年后死在了任上，他以副总统递补了上去，但在两年后，因竞选连任失败而离开了白宫。

另外，第25任总统（1897-1901）威廉-麦金利（William McKinley）于1901年在巴法罗的泛美博览会上被人刺杀，之后老罗斯福以副总统递补了上去。这是一件在纽约州发生的大事，震惊了全国。但我没有在本州找到有关他的纪念地，因为不是本州人，他的家乡在俄亥俄州（Ohio）。

麦金利总统被刺（Assassination of President William McKinley）

在文化教育方面，纽约州也是在全国名列前茅的。其中常春藤名校康奈尔大学（Cornell University）就坐落在一个叫伊萨卡（Ithaca）的大学城，位于纽约州中部手指湖中最大的卡尤加湖（Cayuga Lake）的最南端。虽然地理位置比较偏远，但仍然吸引着成千上万的青年学子前来攻读，其中不乏中国留学生。我于2010年7月14日曾经到该校校园观光游览了大半天。

我在康乃尔大学（Cornell University）

康奈尔大学创始人埃兹拉-康奈尔（Ezra Cornell）

纽约州的另一所常春藤名校哥伦比亚大学（Columbia University）位于纽约曼哈顿上城，著名的美籍华裔科学家，诺贝尔物理学奖得主李政道教授曾经在此校执教。

哥伦比亚大学（Columbia University）

我于2010年9月17日和2011年7月19日曾经两次参观过该校校园。

我在哥伦比亚大学（Columbia University）

除了私立大学的名校之外，公立的纽约州立大学（State University of New York, 简写成  SUNY），有几个分校在美国也颇有名气。位于纽约长岛的纽约州立大学石溪分校（SUNY-Stony Brook），则是另一位诺贝尔物理学奖的得主，美籍华人杨振宁教授工作过多年的地方。我于2010年7月19日在去纽约之前曾经到访过该校校园。

我在纽约州立大学石溪分校（SUNY-Stony Brook）

另外，我于2011年9月27日和29日，分别到纽约州立大学奥尔巴尼分校（SUNY-Albany）和巴法罗分校（SUNY-Buffalo）走马观花式地浏览了一番。

提到纽约州的大学，有一个非常重要的地方不可忽略，西点军校。它的正式名称是美国陆军军事学院（United States Military Academy），“陆军”两个字是我加上去的，因为美国还有单独的海军学院和空军学院，都在别的州。西点军校位于哈德逊河西岸的西点镇（West Point），距离纽约大约两个多小时的车程。

该校号称将军的摇篮，因为许多著名的将领都毕业于此校。例如内战时期南军统帅李将军和北统帅格兰特将军，二战时期的太平洋战区盟军最高司令麦克阿瑟将军（Douglas MacArthur），欧洲战区盟军最高统帅艾森豪威尔将军（Dwight Eisenhower），前些年的沙漠风暴总司令施瓦茨柯夫将军（Schwarzkopf）和前国务卿鲍威尔将军（Collin Power）等等。我于2011年9月19日曾经到过西点军校，乘坐导游巴士参观了校内的所有景点。

我在西点军校（United States Military Academy）

西点军校的导游巴士（Guide Bus at United States Military Academy）

纽约州还有一个重要风景区，即美加边界上的尼亚加拉大瀑布（Niagara Falls）。水流从上游的伊利湖下降到安达略湖（Lake Ontario），落差竟达到184英尺。加拿大方面的马蹄形瀑布排山倒海，雷霆万钧，美国方面的少女面纱瀑布风姿绰约，委婉多情。两者隔河相对，南北呼应，刚柔并济，相得益彰。我记不请去过多少次了，旅行社的各种宣传材料多如牛毛，就不在这里浪费笔墨了。

尼亚加拉大瀑布（Niagara Falls）