正文

《残叶断章》

(2021-05-03 12:16:02) 下一个

《断章》
—- 忒绿

捡拾起
一片飘落的 残叶
看见上面模糊的诗行

- 你
- 眼睛 水汪汪
- 还有
- 水汪汪的 …

它开始发烫
我拿着这片残叶
不愿让它 掉进
泥土里


《A Fragment》
by Tweeting Green 

A leaf is fluttering down 
I pick it up and find it torn and broken
And on it some vague verses written

- You, watery
- Eyes, watery 
- And also 
- … watery

My fingers start to feel burning
I hold it unwilling 
To let it fall in dirt gone with the wind 


 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
忒忒绿 回复 悄悄话
登录后才可评论.