2021 (142)
2023 (410)
6-13
I am creating something new in you: a bubbling spring of joy that spills over into others’ lives. Do not mistake this joy for your own or try to take credit for it in any way. Instead, watch in delight as my spirit flows through you to bless others. Let yourself become a reservoir of the Spirit’s fruit.
Your part is to live close to me, open to all that I am doing in you. Don’t try to control the steaming of my Spirit through you. Just keep focusing on me as we walk through this day together. Enjoy my presence, which permeates you with love, joy and peace.
我正在你里面创造新的事物:一股喜乐的泉源,它会涌出并流向他人的生命。不要把这份喜乐误认为是你自己的,也不要试图以任何方式将其归功于自己。相反,欣喜地观看着我的灵透过你流动,祝福他人。让自己成为圣灵果子的贮藏室。
你的任务就是与我保持亲近,对我在你里面所作的一切持开放态度。不要试图控制我的灵透过你的喷涌。只需专注于与我一同度过这一天。享受我的同在,它以爱、喜乐和平安充满你。