西安游子

久识文学城,才有时间整理文字。愿与诸君共享浪花,慰藉游子之意
正文

观纽约《海外昆曲社》演出有感

(2021-12-05 19:26:22) 下一个

近日年关将近,我有些落寞,很想沉浸在一些中国味道中。听闻《海外昆曲社》有场师生汇报演出,我就急急赶着去了。结果很意外。

意外有三:1.此次的演出如期开始(原来有印象,只要国人的演出或集会,迟到、迟开场是经常的);2.演出很有质量,纽约有一批昆曲的专业演员,他们带来了声情并茂的表演;3.昆曲后继有人,学生有男有女,有中有外,有少年有中老年,古老的艺术之美既吸引到年轻人,也吸引了本地美国人。4.演出组织工作很出色,有投影仪提供中英人唱词和介绍,是少有的准备充足的演出(我看的是繁体字居多的唱词,我孩子看得是英文翻译的唱词,中年男主持人是个亲和的人,全程用英文主持,他对演出嘉宾和观众给予了极大的尊重和赞赏)。

我自己也对昆曲之美之惊艳很意外:过去我没有特地去了解过昆曲,约略知道其曲调很悠扬婉转,善于表现温婉之情。南方之音。此次细细听闻品赏,发现昆曲传统曲目的唱词是中国古诗词的延续,配器也是民乐中丝竹音乐的大集合。虽然大部分曲目(类折子戏)是哀伤婉约的情绪传递,但也充分说明了江南人细腻温婉善感的特点。其涉及的内容也是覆盖挺广的:有《牡丹亭》一折表现闺怨的,有《水浒传》一折表现对偷情的期待的,有《长生殿》一折表现李隆基对杨贵妃的逝去的追悔的,有《苏武牧羊》中表现苏武和李陵对忠诚守义的不同理解。。。

这场演出短短的一个半小时,它让我纵贯时间的长河,把自己对中国历史的记忆和对中国古典文学的记忆梳理了一遍。我一边看一遍流泪,同情共感,我在纽约这么长时间,能有如此透彻的同情共感的时刻真是太少了!好幸福也好心酸!

另外,伴奏班子里各位琴师也是各有SOLO表演,都演奏的是其乐器的经典曲目:如古琴(梅花三弄)古筝(高山流水),琵琶(塞上曲)等。我虽然不甚了解原曲,但在纽约的天空下能弹奏故乡之音,能慰藉游子之意,岂非太帅太帅了!

我原先有印象,纽约江苏浙江同乡会有力量(七八年前我看过江苏同乡会办的一场春节晚会,组织良好,节目质量高)。这回看了昆曲演出更印证了这一点。群众基础广受众广些才能影响广些。。。就我的观察,江浙同袍们已经很好的领会了“求同存异,团结一切可以团结的人,用自己的传统保留节目去传递中国文化”这些发展的要点。何时我自己故乡的陕西同乡会朋友们也能思路开阔一点,更融入一点。。。那东北同乡会,湖南同乡会等等这些团体的联谊工作是否也可思路更开阔些。。。

“海外存知己,天涯共此时”,“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”。这是我观赏这次昆曲演出的心情总结。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.