Hurley是我家的狗，一九九五年由寵物店來到我們家。所以 叫Hurley，是因母親在世時，說在家鄉叫狗，只需「喝利!喝利 !」的叫，狗就會過來，因此就叫牠Hurley了。
當初養狗是因我常出海不在家，有個狗幫忙看家，總覺心安 些。況且小孩子們也希望有個pet，於是Hurley就來到我們家。Hurley 是一種叫Yorkshire Terrier的小型狗、公的。剛來時，只有八個星期 大，半年後就成了成犬了，體重一直在九磅左右。
小狗通常給人溫馴、和善，與人親的感覺，Hurley尤其如此。 有人在門口按門鈴，牠一定叫，但進得家門來，牠就知你是客人， 對你友善起來。像多數的狗一樣，Hurley也學會了一些本事，牠會 坐，會握手，拜拜，打個滾....等等。但牠有一獨家特技，可能是 其它的狗所不具備的。那就是每當撥放Vivaldi四季交響曲 (The four Seasons) 時，牠就跳上沙發背，揚起牠的頭，像狼嚎般地發出嚎聲， 直到牠滿意為止。我們也曾多次讓牠在客人面前獻此絕技。
Hurley是我們全家人的最愛。每當有人下學、下班回家，牠 是第一個跑去迎接的。你若是有幾天不在家，或出差，剛回來， 牠更是撲到身上，親熱的舔你臉，好像在說:「你去了哪兒啦! 真想死我了!」
剛有Hurley時，孩子們的媽為了怕牠把屋子弄髒，只准 Hurley在Garage，後來說可進客廳，不准進臥室。最後還是允許 Hurley在她的床上睡覺。小孩子們更是與Hurley形影不離，只要她 們在家，Hurley總是在她們屋裡。我雖不黏Hurley，牠卻常找我。 牠最喜歡我跟牠玩「丟骨頭」的遊戲，或「我嚇牠，牠嚇我」的 把戲。我若不主動，牠有時就叨根骨頭在我面前丟，意思是「來 玩!來玩!」，非得玩到牠精疲力盡，氣喘如牛為止。
帶牠出去遛遛更是牠每天企盼的事。晚飯後，若見我仍沒動 靜，Hurley就在樓梯口往下瞧著我，把頭偏向一方，意思是「可以 走了嗎?」要不就是由樓上跑到樓下我房間裡，繞一圈，提醒我 「別忘了，我們還沒出去走走呢!」直到帶牠出去逛了逛，牠這 一天才能睡得安穩。
就這個樣子，八個年頭過去了。三個月前獸醫說牠腎結石， 心臟也不好，開刀對牠也未必好。因此建議先給牠吃藥，但也告 訴我們該想想什麼時候讓牠「安樂死」了。十二月底我出海到阿拉斯加，沒兩天，女兒來email 說就準備送Hurley去醫院的那天早 上Hurley過去了，大家都很難過。
Hurley走了，因為有牠，讓我們學習到人與其它生物之間的 感情。她的存在，帶給我們歡樂。她的死亡，帶給我們悲傷。牠 讓我們認識到生命的一些意義。
— 万物有灵。 愿Hurley安息。