朝日新闻“名将之花凋落太行”作假细节考证

横店剧本《太行山上》作假原图，曾把亿万军迷激动的热烈盈眶

横店影视《太行山上》（2005，韦廉导演， 八一电影制片厂，获 第25届金鸡奖等7个大奖 ）出现的“名将之花凋落太行”作假朝日新闻的截图。白字为屏幕原配写。此作假报导，被党政，宣传机关，学界认可，出现在各种黄土岭大捷记录片的作品之中。

可是若仔细看报刊日期，可判别为昭和16年(1941年)9月15日，《朝日新闻》，在阿部规秀死亡（1939年11月7日）两年之后。此版面是如何构成？下面是笔者考证。

1，底板为昭和16年（1941年，阿部规秀死亡两年后）《朝日新闻》东京版头版头条新闻，原版面配置内容如下：

 

原图底板是阿部死后2年后，1941.9.15朝日新闻，如图

作假者第一步，采用此页为底板，将头条条新闻《全米商船の武装命令》部分删除，将作假《太行山上名将の花と散る题目插入。照片为《太行山上》扮演阿部规秀的日人演员工藤俊作。

工藤俊作

2。背景插入的不是9月15日《朝日新闻》内容，巧妙地换为9月14日《朝日新闻》头版头条的记事《獨米の開戦は必至、残るただ時間の問題》，合成时故意模糊聚焦，但中段“二，大統領がいわゆる防衛水域…”等文字任然可辨读。

3.再将9月15日号《朝日新闻》第二至第四段消息《部分的改廃を重ね、結局全面破棄へ》移动到《太行山に「名将の花」と散る》伪作左侧，经此装潢，构成全部版面。

作假记事背景中出现的是9.14《朝日新闻》头版头条，《獨米の開戦は必至、残るただ時間の問題》，内容依稀可辨。

下图是作假过程全体示意。

 

将原底板第二条记事，移动到阿部规秀作假记事作成，构成作假新闻全体。

 

之后，此作假被中宣部，中国人民解放军，国家档案馆等权威机构认可，出现在CCTV各种影视作品中。

4. 此第一次作假，十年之后又一次登场于历史记录片，出现在CCTV2015年8月发行的纪录片《东方主战场》（导演 闫东）第三集 《浴血坚持》的镜头中， 和 2017年7月30日，CCTV制作发行纪录片《从胜利走向胜利》第三集《抗战中坚》（导演刘治寰）中。这回不是讲故事，而是为了证明“名将之花凋落太行”出于朝日新闻，利用新作假本充当历史铁证。再登场时制片者（CCTV）又做了新的加工。若仔细查看，2015年版，和2005年版，副标题不同。原本副标题为“大日本皇军は支那に出征以来中將レベルの将校は、初戦死をした”。而新版将副标题内容改为“察南山地帯の敵を掃蕩”

《东方主战场》影视截频图

5.为何时隔10年，作为历史证据登场时进行再次修改？推测制造砥柱的制片人察觉到第一次作假原本的“大日本皇军は支那に出征以来中將レベルの将校は、初戦死くをした”一句，并不是能充当“历史证据”的纯粹的日语（影片翻译标为张歌，此句中不仅有语法错误，并且不是标题体裁），很容易露馅，所以又进行了一次新修饰。模范文例采用了1939.11.22日，真正的《朝日新闻》阿部规秀死亡报导版面内容（下图），谁知此处改写为“察南山地带の敵を掃蕩”。却又落下一个“嶽”字，结果又不是纯正日语。也许是故意？由于翻译水平不够，不知道嶽”字是什么意思，以为是《朝日新闻》的错别字。哎，作假之功也并不容易，若不虚心学习。如同今日到处让人退货的　MADE　IN　CHINA　制品。

前者的故事片为娱乐场合的作兴，目的是哄哄无知的百姓，军迷。后者的纪录片为明知故犯的党政军机关作（中央宣传部，国家新闻出版广电总局，中央军委政治工作部联合出品）作假，目的是提供历史证据，宣传砥柱之功。历史是要听党的话，跟党走的。否则，就是历史虚无主义。比如这篇考证。