《资治通鉴》评说

版权说明:欢迎非商业赢利目的转载转贴我的文章。转载转贴时请注明唵啊吽笔名和博客链接。
个人资料
唵啊吽 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

对待卢刚和赵承熙的美国社会心态变化

(2007-04-18 16:56:36) 下一个

1991年,中国留学生卢刚校园枪杀同学导师,媒体、校园、当事人亲属等都把该事件看作一个孤立事件来报道讨论。大家对死者包括家属,包括卢刚的家人给予安慰。

 

2007416日,韩裔学生赵承在弗吉尼亚理工大学枪击,却引发了美国媒体对凶手族裔的炒作。17日上午《芝加哥太阳报》称凶手是中国学生。中国学生又怎么样?美国校园枪杀案频发,以前有过卢刚一案,今天再多一中国学生又怎么样?毕竟校园血案凶手大多数是白人,也没有族裔问题呀?

 

可是如今不同了。后来察明凶手为韩裔,韩裔学生在弗吉尼亚理工大学有抬不起头的感觉,有韩裔学生说,当被人问及时,会否认自己来自韩国,而宁愿说自己来自中国或日本【1】。由此搞得韩国上下不安,韩国总统要召开紧急会议商谈对策【2】。看来,一个精神病凶手事件,确实可能导致族裔冲突乃至国家关系问题,否则为什么要有韩国总统卢武炫紧急会议?所以,韩国总统致歉,韩国首都举行烛光集会悼念死者。韩驻美领馆把韩侨民安全问题提到日程上【3】。

 

由此来看,一些华裔听到证实凶手为韩裔时松了一口气是可以理解的。既然韩国上下从总统到学生会都为此事惶恐不安,一些华裔原来的担忧就不是多余的。对比卢刚事件,人们可以感受到美国人民的宽容精神是减少了,而种族歧视上升了,这可能是911事件的后遗症,也可能是苏联解体后美国冷战心态转移的结果。总之,一旦美国经济下滑,美国国际贸易保护主义就抬头,国内的种族主义就有可能随经济下滑而抬头。

 

弗吉尼亚理工枪击案,是神经病赵承熙的不幸,更是枪击受难者的不幸。但是,就韩裔的反应和一些华裔此前的担忧来看,是否表现出一些族裔紧张情绪?是否美国社会有将这个悲剧的原因往种族身上找,有找美国校园枪杀现象替罪羊的意图,如果真是这样,那就是美国社会更大的不幸了。

 

希望我的担忧是多余的。希望美国种族歧视不要抬头,否则,作为当今全球民主社会表率的美国都丧失宽容精神,那就是人类社会的不幸了。

 

【1】    http://news.wenxuecity.com/messages/200704/news-gb2312-391541.html

【2】    http://news.wenxuecity.com/messages/200704/news-gb2312-391538.html

【3】    http://news.wenxuecity.com/messages/200704/news-gb2312-391580.html

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (13)
评论
可选项123 回复 悄悄话 都没说到点子上.芦刚事件所处的时代是美国蒸蒸日上的时代.苏联极其它共产主义主义阵营正在快速瓦解.全世界人民都向往'民主自由'的美国.美国人正在逐步主宰世界.对芦刚极其家人和世界其它国家到美国去朝圣的人的宽容带有怜悯之心.而今天的美国正在走下坡路,而且正在被你们这些曾经不屑一顾的亚洲人赶上.今天的美国正在快速地失去那份怜悯之心背后所依赖的自信.
偶灯斯陋 回复 悄悄话 宽容精神是减少了,而种族歧视上升了,这可能是911事件的后遗症,--very right!
唵啊吽 回复 悄悄话 信源:Opelika-Auburn News|编辑:2007-04-25| 网址:http://www..org 抄送朋友|打印保留

http://www..org 在美国发生历史上最惨痛的校园枪击案三天后,一名18岁的韩国学生在美国Auburn大学校园里遭到四名白人袭击殴打。当地警方已经就此事通知了FBI。
据Opelika-Auburn News报道,Auburn警方Jerry Holder说,我们将调查这个事件是不是一起“仇恨袭击”,并且非常重视此事件。

周四午夜前,受害的韩国男生在其校园住处外受到四名白人袭击。这名韩国学生一开始以为他们是打错了人,直到他问歹徒为什么打他。据受害者一名亲属透露,袭击者说打他的原因是因为他是亚裔。

一开始,受害者不想报告这个事件,但是当其他人得知这个消息并看到他的受伤程度时,说服了他报警。

受害者没有内出血,但是身体上有瘀伤肿块,口中有伤口。

Auburn大学校长Ed Richardson得知这个事件后,称其是“令人不安的”事件。他说大学的员工正在关注受害者的康复并帮助他重返课堂。受害者一个月前才注册入学学习ESL课程。

受害者无法指认袭击者,当时也没有目击证人。任何对此事件有线索的人,请和警方联系,电话是:501-3100.



唵啊吽 回复 悄悄话 [ZT] 美国人将赵承熙也视为遇难者慰藉家人悲痛 ( 朝鲜日报 )

“你没能得到必要的帮助,知道这个事实的时候,感到非常悲哀。希望你家人能尽快得到安慰并恢复平静。上帝的恩宠……”(巴贝拉)“今后如果看到像你一样的孩子,我会对他伸出双手,给予他勇气和力量,把他的人生变得更好。”(大卫)

21日,颂扬遇难者的33个一半足球大小的花岗岩悼念碑按照椭圆形被安放在弗吉尼亚理工大学中央广场上。其中还包括凶手赵承熙的悼念碑。这是因为,他虽然犯下残忍的罪行,但学校和社会却没能对精神有问题的他提供适当的治疗和心理咨询,对此感到遗憾,同时也是为了安慰失去他的家人。

21日,在美国弗吉尼亚理工大学准备的临时追悼场上,吊客们举行遇难者悼念仪式。从最左边的星条旗开始向右数,第四个位置就是悼念赵承熙的位置。布莱克斯堡(弗吉尼亚州)=特派记者 崔宇皙摄影在赵承熙的悼念碑上,和其他悼念碑一样,在剪成“VT(弗吉尼亚理工大学的缩写)”模样的桔黄色彩纸上写着“2007年4月16日赵承熙”。旁边放着玫瑰、百合、康乃馨等鲜花和紫色蜡烛。在这些鲜花中放着一张便笺。上面写着:“希望你知道我并没有太生你的气,不憎恨你。你没有得到任何帮助和安慰,对此我感到非常心痛。所有的爱都包含在这里。劳拉。”

一直排到中央广场的吊客在各悼念碑前想着遇难者,不断擦拭着泪水。他们看到赵承熙悼念碑前放置的便笺后,不禁露出百感交集的表情。3年级学生雷切尔说:“他虽然很可恶,但他的家人真是可怜。”该校毕业生比尔-贝内特苦涩地说:“他也是一个人。”

弗大学生在前一天20日中午举行的遇难者悼念仪式上,敲响了33声丧钟,其中包括32名遇难者和凶手赵承熙。放飞到空中的气球也是33个。一直看到这些气球消失后,学生们互相抱在一起放声大哭。研究生克里斯-车巴克说:“他也是我们学校的学生,一共有33名学生死亡。我们应该公平地为所有人的死亡哀悼。”

学生们制作的网络报纸《planetblacksburg》(www.planetblacksburg.com)上也陆续登载了安慰赵承熙家人的文章。给赵承熙的姐姐赵善敬20日公布的道歉文留下的回帖中,一位名为凯西-克拉克的网民安慰说:“这不是你或你家人的错误。你也失去了你心爱的人。”

一位名为克里斯蒂娜的网民表示:“对为了遇难者家属而勇敢站出来的赵善敬表示感谢。赵某的家人也在我的祈祷名单中。”自称50多岁的克里斯蒂娜说:“我在赵善敬那个年龄,也就是20多岁的时候,曾因药物中毒而彷徨。我能充分理解你的家人必须经历的痛苦。”
唵啊吽 回复 悄悄话 朝鲜日报:美国网络接连不断地登载充满仇恨的博客
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=znjy&MsgID=415645
[评论]误会比子弹更有杀伤力

朝鲜日报娱乐部部长朴恩珠 (2007.04.19 19:27) 美国弗吉尼亚理工大学枪击事件发生一天之后就成了我们的问题。“去美国留学的孩子们将不会好过”,“美国签证免签问题是否泡汤了”,“若去美国旅游遭到恐怖袭击怎么办”,“与美国商定的FTA是否被取消”……从不管紧要的签证问题到忧虑过分的FTA问题,人们的担忧无所不及。

当然,这些担忧并非空穴来风,因为犯人被证实为韩国人赵承熙后,在美国网络接连不断地登载充满仇恨的博客。“不可理喻的韩国人,让他们完蛋吧”,“在韩国是年轻男人必须服兵役参军或当警察,因为是这种环境才出现这样的人”,“我在韩国呆了5年。我看到韩国政府在学校怂恿‘反美主义’。应该给韩国大使馆写信立即制止这种作法”。这些博客有不知情乱发议论的,也有从外国人的角度放大看可以理解的。时下韩国人因怕被美国指定为“危险的异邦人”而感到不安,正如阿拉伯人在 911后被受到无情的检查,以至人权被侵犯。尤其是对赵承熙纹在臂上和写在笔记本上的“伊斯迈尔AX”一词的疑团使人们的不安心理进一步加剧。首次报道该词语的芝加哥论坛报创下了历史最高点击纪录,美国人青睐的检索网站ask.com等有关赵承熙的短文以几分钟为单位不断地翻新。

对“伊斯迈尔AX”有各种说法,有说该词语意味伊斯兰教徒的祖宗伊斯迈尔(他的诗句中有“我生于昨天,死于今天”的句子),也有说是基地组织作为大规模屠杀的根据祭出的“伊斯迈尔之刑”(神的处刑),也有说是前恋人的男朋友的名字。

当谁都知道的有名事件,但如果没有具体信息时,传闻就像原子核一样进行分裂。美国的一些网民组合“韩国人、反美、枪击事件、伊斯迈尔AX”进行推论。于是推论出赵承熙在网上接触伊斯兰教,可能最近改信,“伊斯迈尔AX”是他受(巴勒斯坦运动家)巴尔古提旨意的证据。(boingboing.net)

在“科伦拜恩高中枪击事件”的纪录片《科伦拜恩的保龄》中,导演迈克尔-摩尔指出,在世界上武器最多,安全保障又最彻底的美国,发生最多的恐怖事件,是因为美国人从西部开拓时期开始就有的对‘外人’的过分的恐惧。继911恐怖袭击事件后发生了弗吉尼亚理工大学血案等各种恐怖事件,看来美国人的误会和恐惧只能越来越厉害。

对陷入恐惧、警惕外人的普通美国人说些“你们在政治上不正确”的话没有意义。问题是这种误会和不信任可能会演变成对韩国人的不当行为。备感冤屈的韩国人的反美感情会更加高涨,由此形成恶性循环。

但英文博客中也有这样的文章“如果是白人开的枪,人们会说这是一个疯子。可在凶手是韩国人的事实被曝光的瞬间,就成了人种问题。希望这件事不要牵扯到愚蠢的人种主义”“加拿大的田径选手本琼生在奥运会(1988年)上摘金时,他是加拿大的英雄。但当涉嫌服用兴奋剂时,他就成了牙买加人。说赵承熙是‘韩国国籍 ’就是基于这种心理,既‘美国人不会犯这样的罪行’”(digg.com)

杀人的不是枪而是人。同理,令人恐惧的不是已经发生的事件,而是由此引发的更大误解。看来,美国和韩国需要以切实可行的办法消除“误解”这一新的危机。
唵啊吽 回复 悄悄话 ZT From Margret Cho's Blog: There are no headlines calling him the “White shooter."

(in case you don't know about her, she prob is the best known comedian of asian origin)

Whenever anything really bad happens around Korean people, that is when I would like to hide, go to Hawaii and eat spam sushi until it blows over. I don’t want to comment on it because I don't want to escalate the situation and I don't want to implicate myself in it. I don't want to 'come out' as Asian because therein lies a tremendous responsibility that I never volunteered for, that I don't have any real control over, and that is as mysterious to me as it is to someone who isn't Asian.

So here is the whole terrible mess of the shootings at Virginia Tech. I look at the shooter's expressionless face on the news and he looks so familiar, like he could be in my family. Just another one of us. But how can he be us when what he has done is so terrible? Here is where I can really envy white people because when white people do something that is inexplicably awful, so brutally and horribly wrong, nobody says – “do you think it is because he is white?” There are no headlines calling him the “White shooter." There is no mention of race because there is no thought in anyone's mind that his race had anything to do with his crime.

So much attention is focused on the Asian-ness of the shooter, how the Korean community is reacting to it, South Korea's careful condolences and cautiously expressed fear that it will somehow impact the South Korean population at large.

What is lost here is the grief. What is lost is the great, looming sadness that we should all feel over this. We lose our humanity to racism, time and time again.

I extend my deepest sympathies to all those who lost their loved ones, their children, their friends and family, in this unimaginable tragedy. I send them all the love I have in me, and I encourage everyone to do the same.
唵啊吽 回复 悄悄话 21世纪经济:
记者吴晓鹏/4月16日,美国东海岸Blacksburg小镇宁静的早晨。9点钟,弗吉尼亚理工学院教学楼204室,一个白发苍苍的老教授正从文件夹里拿出教学资料,下面坐着大约20多名学生。突然,“梆、梆、梆”,巨大的声响响彻小镇的上空。205室的计算机科学专业的中国籍博士生程海燕听到了这一切。
程不知道这声音从何处来,但她可以确认,声源离他们很近。“这声音停止了5-10秒,我们都以为是建筑施工的声音。我刚正准备讲下一个主题,那声音又响了起来。”程海燕在给记者的一封名为my story(我的故事)的邮件里说,这声音至少响了有20下。

坐在离门很近的学生Teresa就和程海燕一起出去看到底发生了什么。外面并没有人,2秒钟后,左边的208教室出来了一个方形脸穿黑色衣服的家伙。“最让人吃惊的是他手里竟然还握着一把黑色手枪。”程海燕和Teresa转身冲回教室,这时,“梆!”,背后的枪响了。“一颗子弹却从我们右耳边飞了过去,我的耳朵也被这枪响给震伤了。”

程海燕大声叫喊,让教室里的每一个人立刻蹲下。4个学生马上把讲台旁边的大桌子搬了过去,把门堵上。他们在地上躺着,抵住桌脚。教室没有窗户。那枪手就在教室外开枪了,射击持续1分钟后,他开始推门,但被里面的学生给顶住了。教室后面躲在课桌下面的两个学生用手机打911报了警,当时有11个人在205教室。

枪手继续开枪,子弹打穿了门,木头和金属片到处乱飞。他又试着推了几次,依然没有成功,就朝其他的地方开枪。“梆、梆、梆”,枪声一直在持续,“我唯一能做的就是在那里跪着,祈祷上帝‘制止他吧,制止枪手,求您了’。”程海燕躲在讲台后面,近乎绝望地做着祈祷。

始终没能推开门的枪手终于离去了。枪声越来越远,但并没有停止,至少又响了30-40下。“太恐怖了。我们一直等一直等……外面传来几声不清晰的叫喊,只听有人在叫:‘把手伸过来,把手伸过来’。”这时,尖厉的警笛声传来,枪声也终于停了下来。赶来的警察冲进了教室,在警员们的带领下,程海燕和同学们排成一排跑了出去。她再也顾不上看看其他教室怎么样了。

这时,她还不知道,一个小时前看到的204室里的那位白发苍苍的老教授和他的很多学生已经离开人世。跑在她后面的Lisa惊魂未定,她突然哭了出来,程握紧她的手,一起跑开了。离开教学楼后,仍在惊恐之中的程海燕做的第一件事,是借邻居的电脑给丈夫和她的研究团队发邮件,“告诉他们我没事了”。

世界各大媒体的记者很快赶到了现场,中国的通讯社也向本国发回报道:“没有中国人伤亡。”中国民众和在美的华人松了一口气。但过了没几个小时,他们的心又提到了嗓子眼上。美国FOX电视台发了一张照片,一个亚裔模样的人在草地上被警察制服了,CNN随后也用这张照片作为片头放了出来。

这引起了人们的无限联想,《芝加哥太阳时报》随后引用匿名的校方消息源说,枪击案的凶手是去年8月在上海拿到签证后来到美国的中国留学生。该消息迅速在网络上流窜,从美国的校园BBS传到了中国的门户网站。“听人说发生校园枪击时很惊讶。后来说死了30多人,更惊讶。再后来听说(凶手)是亚裔,心就悬到了半空中,很怕真的是中国人。”密苏里大学新闻系研究生李由描述他听到消息时反应时说。

“如果凶手是中国人就麻烦了,那样会有很多负面影响,”弗吉尼亚理工学院另一位研究生夏晓(音译)说,“如果是那样,中国学生在这儿的处境有可能变得困难。大家都担心可能会发生排华现象,而且以后美国学校有可能变得不倾向于招收中国学生,中国学生的签证也可能更难获得。”

在中国国内,上海外国语大学的本科学生们都觉得有些冤,“真倒霉,为什么是中国人,害得我们这些人好惨!”一位学生的MSN签名栏这样写道。该校学生郑博宏解释说:“一方面,我们对此将信将疑,从感情上不愿相信,而求证于其他报道。而由于我身边人群具有一定的特殊性,不少人希望出国,因而担心因此事影响自己前途。”

网民在门户网站上的积极留言,也反映了全球华人不同程度的情绪----恐惧,愤慨,还有疑惑。而这种情绪最少的,反而是处于暴风中心的弗吉尼亚理工学院的中国留学生们。“当有传闻说是中国人的时候,我们都不相信,”理工学院化学系博士侯严鹏(音译)对记者说:“一是那个人能买到枪,二是射击技巧很熟练,中间还装了一次子弹,中国学生一般不会有这样的技术的。”

但未经证实的消息还是给夏晓带来了很多麻烦。国内亲朋好友的电话一个接一个,她只好挨个向他们解释:“枪手肯定不会是中国人。”当记者提出电话采访时,她也要求在网上聊,“因为电话随时都有人可能会打过来”。经济系的研究生潘铮铮和他们的意见也很一致,“一开始说是亚裔的时候,我们就猜测是韩国人,中国人哪有那么大胆子做这样的事?而韩国人是要服兵役的,一个人打死那么多人,枪法很准,基本上都是暴头的,这也说明韩国人的可能性最大。”

潘还说,FOX电视台里那张照片中被抓的确实是一个中国人,但他并不是凶手,只是要闯进现场去拍照的学生记者。人们还找到了两个博客,均属于一个名叫江伟恩的中国人。但后来这个人出面在博客上声明他不是凶手。对于许多人来说,那是一个不眠之夜,身在外地实习的弗吉尼亚理工学院中国籍学生左剑因为远离校园,凌晨2点还在看电视关于枪击案的报道。凶手到底是哪国人,成了人们关注的焦点。彻夜未眠的人们在等待着天亮,等待着枪手身份的公布。

4月17日上午9点,学校再次召开新闻发布会,表示凶手是23岁的韩国人Cho Seung-Hui,他是弗吉尼亚工学院英语专业四年级本科生。时隔24小时,凶手身份的悬疑终于揭开。左剑第一时间表达了他对《芝加哥太阳时报》的愤怒,“它把没有经过核实的东西就登出来了,当凶手公布出来是韩国人后,很多人都发邮件去骂它,我们还准备捐钱起诉它。”

“一颗心终于落地了!”是另外一位中国留学生对凶手身份确定这一消息的反馈,她说在北美留学生的BBS上,这是大家的一致反应。前述上海外国语大学的本科生MSN签名很快换成了:“不是中国人。谢天谢地,希望再也不要发生这种事。”在很多人看来,恐慌与担忧瞬间从中国人头上转移到了韩国人。

“我有一些韩国朋友,他们吓得不行了,得知是韩国人之后,他们只是一直说,‘怎么会呢,不可能的’。”潘铮铮说。事情已经发生了整整一天了,潘的韩国朋友们还处在“不敢相信,无法理解”的状态之中,他们拒绝了记者的采访申请。而夏晓则表示,韩国的社团都纷纷发出声明,表示不认识Cho Seung-Hui这个人。新民网引述韩国首尔民众的话说一些弗吉尼亚的韩国人将搬离该镇。

对于更多的亚裔人来说,他们开始显得谨慎了,“我们现在不太敢出门……毕竟对美国人来说,东方面孔就是Asian,他们并分不清是韩国中国日本啊”,夏晓说。芝加哥总领馆及中国学生学者联谊会17日下午在致当地华人学生的邮件中说:弗吉尼亚理工学院的惨案以及激起了全国范围内悲伤与愤怒的情绪。虽然现已证实凶手是韩国人而非中国人,总领馆和联谊会依然要提醒各位对自身安全要保持谨慎态度。

“因为对非亚裔人来说,他们并不能很好的区分各个族群,可能有人会把他们的愤怒发泄在亚洲人身上并采取一些暴力行为。所以请大家采取好保护措施,比如说呆在家或者是不要加入一些聚众的活动。”对于可能引发的种族歧视担忧,弗吉尼亚州州长凯恩17日表示,枪案仅仅是个别案件,不会引发对亚裔学生的歧视,弗吉尼亚州立理工学院会继续对外籍学生开放。

据弗吉尼亚理工大学校园网显示,去年该校新招收21937名大学本科生、4000名以上研究生。校中学生来自35个国家,有26%的学生来自海外,他们每年的学费接近1.8万美元。由于该校以理工闻名,又是学费相对比较便宜的公立学校,因此对中国学生很有吸引力。

来自明尼苏达州的密苏里大学的研究生Anne Salazar在接受记者采访时表示:“对于我自己来说,我不会因此而改变对亚洲族群的看法。至于我的朋友,我们谈论更多的不是怎么看待某个族群人的问题,而是可能更担心我们周围的人们,对身边的人保持警惕,睁大眼睛。”“大学里平时各个国家的人相处比较融洽。这次的事件只是个人的行为,我觉得对整个社区的想法和思维方式不会产生太大的影响。”理工大学中国学生学者联谊会主席薛宏说。

教育学者熊丙奇也注意到了在这24小时里人们的心理变化过程,“在潜意识里把罪犯和他的种族和区域联系在一起,然后给某一个区域的人贴标签,对一个种族的人产生偏见,这种思维方式只会导致矛盾的进一步激化,造成更大的祸端,引起种族冲突或者是文化冲突。”
唵啊吽 回复 悄悄话 南方周末:
特约撰稿李大玖/4月16日,弗吉尼亚理工大学的枪击血案被媒体报道后,迅即成为中国在美留学生、华裔人群关心的热门话题。除了表达震惊、悲痛,很多讨论都在谈同一个话题:嫌犯是不是华人。《芝加哥太阳报》根据匿名消息来源报道称:警方怀疑凶手是一名中国学生。警方与中国官方联系,调查一名24岁的中国学生,该学生去年8月7日乘美国联合航空公司班机从上海飞抵旧金山。
接着,就有人担心,此事影响华人形象。“很显然,如果是中国人,这血案会给中国人带来尴尬。”弗吉尼亚理工大学的中国留学生小王告诉记者,“学校的许多中国留学生都非常担心,如果凶手真是华人,可能会引发美国同学的仇华心理,类似于‘9·11’之后仇视阿拉伯裔的情绪一样。”

与此同时,在中国国内,关于出国留学的一些网络论坛上,同样出现了震惊和悲痛,但顺着嫌犯是否为华人的讨论延伸下去,则是另一个话题:如果真是华人行凶,可能影响中国人赴美的签证申请。准备赴美留学的罗小姐也是参加讨论的众人之一,她告诉记者:“最早是留学的群里的人发布枪案的消息,大家难过之后,就开始担心签证的事情。”“申请留学的这个人群比较好的一点是不会盲信,所以很多人上美国的门户网站去查。”

“(17日)下午,有消息说,美国驻沈阳领馆只给一对老夫妇发了签证,其他全部被拒。于是乎所有人又开始郁闷。”案件发生后,中国官方的反应积极而谨慎。中国驻美大使馆官员在第一时间与弗吉尼亚理工大中国学生学者联谊会主席薛宏取得了联系,并派员前往该校,询问相关情况。在17日下午的新闻发布会上,中国外交部新闻发言人并未直接回答关于嫌犯国籍的问题。这也一度引起外界关于嫌犯可能是中国国籍的猜测。

4月17日晚,看到确证嫌犯为韩国人之后,罗小姐和其他申请赴美的“同伴”们一起,感觉“松了一口气”。此时,弗吉尼亚理工大学的小王和很多来自中国的同学也是“松了一口气”。4月17日,许多中国媒体也带着这样的猜测和担忧忙碌起来,四处查找凶手身份、籍贯。而各种各样关于所谓嫌犯姓名的“消息”流传甚广。直到夜里9点多,美国主流媒体发布嫌犯身份后,许多媒体的关注又陡然降低。

4月17日晚,嫌犯国籍确定的消息在韩国引起震动。韩国《朝鲜日报》网站的新闻感叹:“一直担心的噩梦终于成为现实。”由此不难想象,在最后的消息确定之前,韩国人也有中国留学生同样的担心。根据韩国一些媒体的报道,在美韩裔带着非常复杂的心情收看关于血案的新闻报道。他们担心韩国人的形象受损,希望其个人生活不会因此受到不利影响。

韩国政府连夜召开紧急会议,讨论紧急对策。其外交部门同美国全境的韩人会等机构或韩国人团体保持联络,商讨韩国侨民的安全对策。韩国政府甚至提醒在美的韩国侨胞保持警惕。一些韩裔家长纷纷打电话发电子邮件给在大学读书的儿女,进行安抚。据说,一些原本居住在美国弗吉尼亚州的韩国人因为害怕而准备搬到其他州生活。

17日,韩国外交通商部就此事件向美国表达了慰问和歉意,并且希望事件不要激起族群间的对立或加深民族关系的紧张感。韩国外交通商部负责北美事务的Cho Byung-se表示,“我们听到经过后很震惊,我们对受难者、家属以及美国同胞表达最深的哀悼。”Cho Byung-se说,他们也不知道凶手行凶的动机,并希望这次的悲剧不要“激起种族歧视或对立”。

韩国外交通商部发言人Cho Hee-yong指出,目前韩国已经派出外交官员到枪击现场。韩国政府和韩国驻美国使领馆也就有关在美韩国侨民安全问题表示,“外交通商部以及当地韩国社区对于未来采取的措施,将一同合作。”韩国总统卢武铉也在17日透过发言人对弗吉尼亚理工大学枪击事件表示难以置信,除对亡者及家属表达哀悼外,也希望伤者能早日康复。

从小在美国长大的纽约大学华裔学生小陈说,他并不认为凶手是韩裔就跟中国人无关。实际上多数美国人根本分不清华裔与韩裔的区别。他就听见一个美国人说:“韩国是哪里啊?是中国的一部分吧?”

同样来自中国、在哥伦比亚大学就读的杜小姐完全不这么看。无论是开始一些申请赴美者对于签证被拒的忧虑、在美华人对于歧视的忧虑,还是后来对于同为亚洲人可能受到不利影响的担心,在她看来,都有些:糊涂、荒唐。“这就是一个个体的案例而已。”她也认为,“如果外国留学生自我生活封闭,那么对于外来的影响肯定就要脆弱一些。”如果心理脆弱,任何事情都可能是打击和影响。

汕头大学长江新闻与传播学院美籍教师John Noonan曾在弗吉尼亚生活,他的感受支持了小陈的观点:“这仅是一个精神错乱的个人行动。我不认为事情和他所代表的种族有关。我真正担心的是,这场悲剧后,在美国会出现针对亚裔或者看起来像亚洲人的报复性袭击。在佛罗里达州,当地人对外来的人一无所知,他们分辨不清中国人、日本人和韩国人。‘9·11’之后,这里发生了针对阿拉伯人和阿拉伯美国人的攻击。”“通常发生了这样恐怖的事件后,一些无知的人,会寻求目标来复仇,也会发生报复行为。我祈祷这样的攻击不要发生。”

汕头大学长江新闻与传播学院的教授Peter Herford曾在美国哥伦比亚广播公司?CBS 担任新闻副总裁,他的观点与John Noonan类似:“问题在于,美国人分不清楚来自亚洲各国的人群,整个亚洲都会受到该事件的影响。”也有分析人士指出,此血案给中国人、华裔的国际形象带来了挑战,而他们在此事件中的表现也有值得思考和琢磨之处。

赵承熙在开枪杀人之后,从其老师和同学那里,媒体获得这样一些信息:他很少与舍友聊天;在开枪前,他留下一张字条,责怪同学们的道德败坏,语气中充满仇恨。因为其文学作业中思维混乱,文字骇人,Lucinda Roy老师曾建议赵去看心理医生。Roy形容赵写下的诗句里“暗含着威胁”。单独辅导赵后,Roy的印象是:“看起来,戴着墨镜的他在哭。”

Roy说,她很害怕和赵单独相处,因此,她同助理约定,当她提到一位死去教授的名字时候,她的助理就去报警。据了解,赵承熙迷恋18岁的女同学Emily Hilscher,目前警方正在调查赵承熙与Emily的关系,以及Emily与另一名学生之间的关系是否成为血案的导火索。

赵承熙的家人住在华盛顿郊区Centreville地区的一栋两层楼白色连排别墅中。在赵承熙的邻居Abdul Shash印象中,“他非常安静,总是自己一个人。”Abdul Shash指出,在赵承熙的闲暇时刻,他大部分的时间都在打篮球,当有人跟他打招呼时,赵承熙不会回应,这位邻居也说,他们一家人都很安静。

《芝加哥论坛报》的报道说,赵承熙最近表现出一些可疑的行为,包括在学生宿舍纵火,跟踪一些女同学。警方调查人员发现赵承熙最近在服用抗抑郁药。枪杀案发生之后,许多华裔、韩裔家长对赵承熙严重的心理问题感到震惊,对子女的心理健康感到担忧。他们认为,赵承熙是一个在美国长大的孩子,他的暴行应该与他所生活的环境有密切的关系。也有人在网络上发表意见说,校园枪击案给华裔们敲响了警钟。

华裔张太太的儿子在美国大学读书,她表示,许多亚裔移民到美国之后,把主要精力放在自己在美国的打拼上,根本就没有时间顾及子女教育。而这些亚裔孩子身为少数族裔,一旦在学校经常受到比他们有钱、比他们身材高大的白人、黑人或者西班牙裔的欺负,不懂得如何自保。张太太觉得,美国学校的老师跟中国老师不一样,不会去管孩子上课以外的行为,加上家长的忽略,有的孩子就变得自闭,整天在家里玩电子游戏,看暴力影片和卡通片。长此以往,暴力、偏执、对抗性的性格和行为也就容易慢慢滋生。有些家长不知孩子心理有问题,也不懂如何处理,对孩子除了纵容,就是暴打一顿,往往把孩子越逼越远。

而华裔少年的父母们,在留学美国2年半的李小姐看来,也是“生活在自己的世界里面”。她用自己编的顺口溜形容很多华人家庭的典型状态:“男的做IT,女的做会计;下班toyata(丰田汽车),晚上中文电视连续剧;周末去买菜,回家就打牌。”而成年后来到美国的留学生中,也不乏缺乏社交的学生。据在美国留学的杜小姐介绍,尤其是一些理科生,埋头于实验、课程、论文、电脑,很少与外界打交道。

美国心理学家们也借机纷纷批评美国传媒充斥暴力倾向,认为媒体暴力是造成枪杀案层出不穷的根本的原因,对青少年的危害尤甚。在美国,青少年从孩提时代就对暴力犯罪司空见惯,随着电视、电脑及影视录像带的普及,孩子们有更多机会接触凶杀打斗画面。枪林弹雨、血肉横飞的暴力镜头,使青少年从小崇尚暴力,相信枪能“解决”一切问题。因青少年求知欲旺盛而世界观尚未形成,所以极易不顾后果地简单模仿。

一名孩子在网络上这么写道:“我这么说可能有些疯狂,但是我确实崇拜那些校园杀手,他们干的一切太令人兴奋了,简直无与伦比!”网络上一直有许多类似的留言。美国阿肯色州州长赫卡比在接受美国有线电视新闻网采访时说,暴力文化使青少年错误地认为,发泄愤怒的方法便是举枪射杀。影视片上的谋杀情节比比皆是,儿童们耳濡目染,凶杀事件就会源源不断。这不是个别学生、个别学校和个别州的问题,而是一种“美国文化病”。
唵啊吽 回复 悄悄话 真像渐明,凶手动机有社会问题根源。

By MATT APUZZO, Associated Press Writer 6 minutes ago

BLACKSBURG, Va. - Long before he boiled over, Virginia Tech gunman Cho Seung-Hui was picked on, pushed around and laughed at over his shyness and the strange way he talked when he was a school boy in suburban Washington, former classmates say.

Chris Davids, a Virginia Tech senior who graduated from Westfield High School in Chantilly, Va., with Cho in 2003, recalled that the South Korean immigrant almost never opened his mouth and would ignore attempts to strike up a conversation.

Once, in English class, the teacher had the students read aloud, and when it was Cho's turn, he just looked down in silence, David srecalled. Finally, after the teacher threatened him with an F for participation, Cho started to read in a strange, deep voice that sounded "like he had something in his mouth," Davids said.

"As soon as he started reading, the whole class started laughing and pointing and saying, `Go back to China,'" Davids said.

Cho shot 32 people to death and committed suicide Monday in the deadliest one-man shooting ramp age in modern U.S. history. The high school classmates' accounts add to the psychological portrait that is beginning to take shape, and could shed light on the video rant Chomailed to NBC in the middle of his ramp age at Virginia Tech.

In the often-incoherent video, the 23-year-old Cho portrays himself aspersecuted and rants about rich kids.

"Your Mercedes wasn't enough, you brats," says Cho, who came to theU.S. at about age 8 in 1992 and whose parents work at a dry cleanersin suburban Washington. "Your golden necklaces weren't enough, yousnobs. Your trust funds wasn't enough. Your vodka and cognac wasn'tenough. All your debaucheries weren't enough. Those weren't enough tofulfill your hedonistic needs. You had everything."

Among the victims of the massacre were two other Westfield Highgraduates: Reema Samaha and Erin Peterson. Both young women graduatedfrom the high school last year. Police said it is not clear whetherCho singled them out.

Stephanie Roberts, 22, a fellow member of Cho's graduating class atWestfield High, said she never witnessed anyone picking on Cho in highschool.

"I just remember he was a shy kid who didn't really want to talk toanybody," she said. "I guess a lot of people felt like maybe there wasa language barrier."

But she said friends of hers who went to middle school with Cho toldher they recalled him getting picked on there.

"There were just some people who were really mean to him and theywould push him down and laugh at him," Roberts said Wednesday. "Hedidn't speak English really well and they would really make fun ofhim."

Virginia Tech student Alison Heck said a suitemate of hers on campus —

Christina Lilick — found a mysterious question mark scrawled on the dry erase board on her door. Lilick went to the same high school asCho, according to Lilick's Facebook page. Cho once scrawled a questionmark on the sign-in sheet on the first day of a literature class, and other students came to know him as "the question mark kid."

"I don't know if she knew that it was him for sure," Heck said. "I doremember that that fall that she was being stalked and she hadmentioned the question mark. And there was a question mark on herdoor."

Heck added: "She just let us know about it just in case there was astrange person walking around our suite."

Lilick could not immediately be located for comment, via e-mail or telephone.

Regan Wilder, 21, who attended Virginia Tech, high school and middle school with Cho, said she was in several classes with Cho in highschool, including advanced-placement calculus and Spanish. She said hewalked around with his head down, and almost never spoke. And when hedid, it was "a real low mutter, like a whisper."

As part of an exam in Spanish class, students had to answer questionsin Spanish on tape, and other students were so curious to know whatCho sounded like that they waited eagerly for the teacher to play hisrecording, she said. She said that on the tape, he did not speakconfidently but did seem to know Spanish.

Wilder recalled high school teachers trying to get him to participate,but "he would only shrug his shoulders or he'd give like two-wordresponses, and I think it just got to the point where teachers justgave up because they realized he wasn't going to come out of the shellhe was in, so they just kind of passed him over for the most part astime went on."

She said she was sure Cho probably was picked on in middle school, butso was everyone else. And it didn't seem as if English was the problemfor him, she said. If he didn't speak English well, there were severalother Korean students he could have reached out to for friendship, buthe didn't, she said.

Wilder said Cho wasn't any friendlier in college, where "he always hadthat same damn blank stare, like glare, on his face. And I'd alwaystry to make eye contact with him because I recognized the kid becauseI'd seen him for six years, but he'd always just look right past youlike you weren't there."

In other developments, Gov. Timothy Kaine is appointing a five- toseven-member panel to investigate the shootings, the governor's officesaid. The panel will review Cho's mental health history and how policeresponded to the tragedy. The panel will a report in two tothree months.

University officials also announced that all of Cho's student victimswould be awarded degrees posthumously, and that other studentsterrorized by the shootings might be allowed to end the semesterimmediately without consequences.

Eleven people hurt in the attack remained hospitalized, at least onein serious condition.

Authorities on Wednesday disclosed that more than a year before themassacre, Cho had been accused of sending unwanted messages to twowomen and was taken to a psychiatric hospital on a magistrate's ordersand was pronounced a danger to himself. But he was released withorders to undergo outpatient treatment.

Also, Cho's twisted, violence-filled writings and menacing,uncommunicative demeanor had disturbed professors and students so muchthat he was removed from one English class and was repeatedly urged toget counseling.

On Wednesday, NBC received a package containing a rambling and oftenincoherent 23-page written statement from Cho, 28 video clips and 43photos — many of them showing Cho, in a military-style vest andbackward baseball cap, brandishing handguns. A Postal Service timestamp reads 9:01 a.m. — between the two attacks on campus.

The package helps explain one mystery: where the gunman was and whathe did during that two-hour window between the first burst of gunfire,at a high-rise dorm, and the second attack, at a classroom building.

"You had a hundred billion chances and ways to have avoided today," asnarling Cho says on video. "But you decided to spill my blood. Youforced me into a corner and gave me only one option. The decision wasyours. Now you have blood on your hands that will never wash off."

Col. Steve Flaherty, superintendent of the Virginia State Police, saidThursday that the material contained little they did not already know.Flaherty said he was disappointed that NBC decided to broadcast partsof it.

"I just hate that a lot of people not used to seeing that type ofimage had to see it," he said.

"I saw his picture on TV, and when I did I just got chills," saidKristy Venning, a junior from Franklin County, Va. "There's really nowords. It shows he put so much thought into this and I think it'ssick."

With a backlash developing against the media for airing the images,Fox News said it would stop running them, and other networks said theywould severely limit their use.

"It has value as breaking news," said ABC News spokesman Jeffrey Schneider, "but then becomes practically pornographic as it is just repeated ad nauseam."

___

Associated Press writers Allen G. Breed, Vicki Smith, Sue Lindsey andJustin Pope in Blacksburg, Va.; Matt Barakat in Richmond, Va.; ColleenLong, Tom Hays and Jake Coyle in New York; and Lara Jakes Jordan,Sarah Karush and Sharon Theimer in Washington contributed to this report.
都市红尘 回复 悄悄话 还有一个问题,卢刚没有滥杀无辜,只是仇杀。而这个韩国人滥杀
唵啊吽 回复 悄悄话 回复杨子的评论: 谢谢杨子支持。也希望美国有个和谐社会。
杨子 回复 悄悄话
"弗理工枪击案,是神经病赵承熙的不幸,更是枪击受难者的不幸。如果美国社会有将这个悲剧的原因往种族身上找,那就是美国社会更大的不幸了。
如果美国种族歧视抬头,作为当今全球民主社会表率的美国都丧失宽容精神,那就是人类社会的不幸了。”

深刻!同意你的分析和观点。

登录后才可评论.