五月花

My Lord: Please help me keep my eyes on you! Please help me be thankful!
Amen
正文

中译英,笑了半年!

(2019-03-15 11:47:38) 下一个

我生了一堆柴火:l give birth to a pile of fire woods.

身体不好:bad body.

浪如山倒:the waves are like mountains full.

波涛横生:the waves are full of life.

回过神来:returned to the God!

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (10)
评论
mayflower98 回复 悄悄话 回复 '寒一凡' 的评论 : 谢谢一凡美眉!非常喜欢看你的博文!
寒一凡 回复 悄悄话 哈哈哈,真逗!:)问好五月花!
mayflower98 回复 悄悄话 回复 '碧蓝天' 的评论 : 好久不见,谢谢蓝天才女!祝福你。
碧蓝天 回复 悄悄话 哈哈,好玩的!问好五月哈美眉!
mayflower98 回复 悄悄话 回复 'qun0' 的评论 : 哈哈哈!笑S我了!也谢谢群兄分享。周末快乐!
mayflower98 回复 悄悄话 回复 '于飞遂歌' 的评论 : 笑吧笑吧!大笑养肺呢!^_^
mayflower98 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 菲儿,笑一笑十年少啊!^_^
qun0 回复 悄悄话 好,谢五月花分享。周末愉快。
我记得在庐山参观蒋介石纪念馆,出去时赫然看到一块指示牌上写:
出口 - EXPORT
感情所有观众都被出口了。:)
于飞遂歌 回复 悄悄话 呵呵呵。。。我要笑上一年。。。
菲儿天地 回复 悄悄话 哈哈哈,跟着花儿一起笑:)
登录后才可评论.