刘鹤是个好干部
本不想凑这个热闹,但一些人对这些天中美的贸易战博弈的评论,让我觉得too naive too simple,不得不说几句。
目前的评论有两种,一种是美国老川翻脸不认联合声明, 一种是刘鹤这人太老实,被老美涮了。其实两者都不是。说说理由先。
第一,所谓联合声明,其实是巧妙地利用了中英文翻译搞了个各自表述。 美国这里说的是暂缓贸易战,中国那里说的是停止贸易战。不仅文字如此,两国谈判团的头也是这样对媒体说的。一个强调暂停,一个强调停止,所谓一个声明,两种表述。
第二,中国对老川那个所谓“变卦”的反应。如果真的是老川撕毁了签订的协议,中国那里还会在哪里冷静地说“也是预料之中”?
没有内部资讯,但我们可以推理一下。
中美双方谈了两轮,第一轮基本是互摸底牌。美国人怏怏而回,中国也是不愿吭声。其实在谈判中出现这样的状态是个好事,说明双方都在认真地谈,都有诚意和期望。如果一方没有诚意和期待,结果一定是亮对方底牌的不合理之处,然后加以痛斥。
第二轮谈判的结果是美国这边反应不冷不热,同意暂缓贸易战。 请注意这个暂缓, 说明一个事情,那就是美国同意在“某种条件下”可以取消贸易战。中国那里似乎有点轻松感,直接就说“贸易战已成过去式”。为什么会这样?有人说是刘鹤的好大喜功,抢着要给习报喜。这种推断又too naive too simple了。 刘鹤不同那个蔡奇,他是个稳重的人。如果他没有非常确切的把握任务美国所提的“某种条件”会被习老板接受,他绝对不会把“暂停”翻译为“停止”的。我甚至估计,他在来美之前,习老板同他说过“某种条件是可以考虑的”。
于是刘鹤在美国发表那个乐观的声明。刘鹤回去了,回去一定不会休息,一定还是忙贸易谈判的事。10天后,老川这里说“贸易战”重开了,这说明什么,说明刘鹤回去后同老板一汇报,老板或者其他人说:“这条件是不是还要谈一谈再答应?”
刘鹤一定说:“决定权在你,你要是不答应,美国那里会有反应的。”
老板说:“老川这人我了解,有什么反应,我们能够预料。你赶快准备下一轮谈判吧,争取我们得到最大利益。”
我觉得这才是比较合理的版本。
有人还分析说,老川必须要打贸易战,不打美国人民不答应。如果是那样,美国还谈个啥?还有人说是美国向中国秀肌肉,让中国知道美国人不怕贸易战,其实就是个吓唬。瞎扯,如果中国人包括刘鹤也这样认为,中国还跟美国谈个啥?
之所以出现现在这个局面,说明中美贸易谈判进行得不错,以后要达成的协议让上方都有一个可接受的空间。
由此,不免要看看中美在这个贸易战中最想达到的目标。我同意所谓贸易逆差不是主要的事情,但可以用来当成贸易谈判的铺路石。
美国人知道,那些从中国到美国来的商品很多并不是从头到尾就是从中国制造的。很多半成品从其他地方运到中国,比如欧洲台湾日本甚至包括美国,在中国加工一下,然后运到美国来卖。你都算成中国的,然后加以限制,这合理吗?
中国人也知道,美国人说的这个逆差是个幌子。好,我就跟着这幌子走,你不是要缩小逆差吗? 行,我调整一下,把我在俄罗斯的油气订单停一停,我到你美国来买,然后你美国就不找我麻烦,行吗?
当然不行了, 美国人说,逆差的事好说,主要是你家好多地方不让我过去。比如你那个金融,还有你那些个条条框框,更可怕的是你老利用十几年前我对你的优待,偷我们的技术。
中国说,这个呀,这个。。。。。
回到主人公刘鹤身上。刘鹤应该是第一个知道美国这些要求的人,在没有得到老板答应之前,他就非常乐观地把“暂停贸易战”翻译成“停止贸易战”,说明什么? 说明刘鹤对中方接受这样的要求是有信心的。从他内心考虑,中国的这种接受绝对不是被动的城下之盟,而是对中国也有利,至少不会有多大的损失。
再推一下,说明刘鹤是支持国内现在所提的所谓“深化金融改革”,还有那个什么海南自由贸易区的事情。
不免想到当初甲午战争,李鸿章被朝廷任命到日本谈判。从谈判结果看,李鸿章其实为中国争取到了最好的利益(其中还以自己在日本被刺迫使日本接受妥协),但是他知道这样的结果对国家是不利的,于是他拒绝别人为他在这次谈判中的表现颂功或解释的建议,而是采用低调。
所以,如果刘鹤也是预测到谈判结果会对中国不利,即使他自己有谈判才能让中国得到了最好的结果,他会那样乐观宣布“贸易战已经停止”的消息?
暂时可以说: 刘鹤是个好干部