北极熊的家园

地儿冷,心儿热; 没有恐惧,不怕犯错误,满满的爱,嘛地界儿?北极熊的家啊!
个人资料
正文

经典重读 --- 1984

(2020-09-10 18:04:59) 下一个

夏天逛书店,有经典书籍大拍卖,$10 三本。于是搬了一摞书回家,想的是娃可以不用去图书馆也有书可读。很多是我们耳熟能详的经典:海明威的太阳照常升起,狄更斯的双城记,契克夫短片小说集锦……还有一本1984。买书于我,大概跟那些喜欢狂热买包的人一样,总也不嫌多。

买书说是为了娃,其实更多是为了自己。我好像有很多的兴趣和爱好,读书是跟随最长时间的爱好。比当花农,跑步的历史长多了。迄今为止还是最大的爱好,跟吃饭睡觉一样,每天的必须。

今年读儿童读物比较多,安徒生童话,格林童话,都能让人开心沉浸在一个完全不同的世界里。读原版的童话故事,跟小时候读到的翻译成中文的感觉不太一样。不知道是因为语言,还是因为现在的理解变了,也许两者兼而有之。可能还有许多的东西,lost in the translation里了。阅读于我,是逃逸现实的一个重要出口。

1984,第一次听到这本书,是跟人聊天的时候。读了,长周末的中午,翻开书,从第一页看起,到晚上看完,近三百页的书,几乎一口气看完。没有别的原因,这本成书于1948年的政治寓言小说,描写的一个虚构的极权社会,以及发生在里面的事情。吸引我一口气看完的是里面描述的种种现象和主人公所经历的事情,跟发生在50-70年代的大陆的事情重合度实在是不可思议的高。这是一本让人感觉非常黑暗压抑的书,描述一个极端的社会。居然找到了中文译本,中译本的前言写得胡说八道,不过它不这么胡说八道的写,估计这本书在中文版本是出版不了的。

”所谓的自由就是可以说二加二等于四的自由。”就像脚下的土地,我们理所当然的认为它是坚实的。像如斯所说的,水在一点点的漫过来。我们每一个人的自由生活的空间,在逐渐变小,变得虚幻。1984里面描写的场景,正真的发生过,It was a hell! 这个政治寓言故事,如果我们不坚定,它会一点一滴的侵蚀我们的生活,直到我们每一个人都无处可逃。

1984, 如果你没有读过,请不要错过,尤其是现在。七十年前的警钟,为谁而鸣?为了今天的我们而鸣。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (20)
评论
polebear 回复 悄悄话 回复 '安娜晴天' 的评论 : 谢谢阿晴,今年不易,你们也多保重。现在记下来,多年后回头看,也许很有意义。我看了看今年写的几篇读书笔记,真的觉得今年的阅读体验非常独特。
安娜晴天 回复 悄悄话 问好小熊,做自己的良心,记录真实的2020.
polebear 回复 悄悄话 回复 '彩烟游士' 的评论 : 哈哈,维尼熊的所做所为,人家七十年前就预言了哦。他这千古一帝的梦想很快成真了哦,大大威武。
看看我今年的收成,称老农不为过吧?:))
彩烟游士 回复 悄悄话 发现习大大晒了书单之后,激发了广大人民群众读书的积极性啊!哈哈。
polebear 回复 悄悄话 回复 '阿邕' 的评论 : 很难受啊,希望不要那么悲惨,不管怎样,也要去投票,也许改变不了什么,但如果这是唯一的机会呢
阿邕 回复 悄悄话 我们面对的将会是现实版的1984,如果大众选择相信那些空洞的裹着美好外衣的promises。更可怕的是,这个趋势很有可能谁也挡不住。
polebear 回复 悄悄话 回复 '如斯' 的评论 : ;-))
polebear 回复 悄悄话 回复 '犹他主妇' 的评论 : 心里发冷,就是这个感觉。现在的movement很 有这个倾向。逃离到彼岸,还是追杀过来了。
polebear 回复 悄悄话 回复 '花似鹿葱' 的评论 : 你会很有共鸣,汗毛倒竖,因为真切和准确
polebear 回复 悄悄话 回复 '应物兄' 的评论 : 读了以后会更明白,更坚定的捍卫值得捍卫的。;-)
polebear 回复 悄悄话 回复 '发现其中的事实' 的评论 : 看这本书,虽然书里的故事是虚构的,可是折射出的场景却是如此真切。什么有空把电影找出来看看,谢谢推荐。极权和唱得好听的理想主义有很大的共性,为了一个所谓伟大的愿景,崇高的目标,进行的洗脑教育和思想监控,这样的社会和环境,太可怕了。现在世界在往这个方向发展
如斯 回复 悄悄话 回复 'polebear' 的评论 :
谢谢白熊,可是我讲不读就不读了;))
犹他主妇 回复 悄悄话 谢谢分享!十几年前第一次读1984还是在墙内,记得当时边读心里边发冷,却没有办法让自己停住,一口气读完了从此想逃离。 现在回想起来,当年居然能买到这样的书已经是不容易啦。 真是应该让更多的人知道,哪怕是今天的美国, 也应该有更多的人读读,警醒啊!
花似鹿葱 回复 悄悄话 谢谢分享,真没有读过呢
应物兄 回复 悄悄话 “阅读于我,是逃逸现实的一个重要出口”,我可不读1984,“尤其是现在”。读它等于又把自己诓回现实去了。

这也是我想说的话。
发现其中的事实 回复 悄悄话 Amazon上有1984的classic电影,电影比小说直观易懂更戏剧性,可以看到纳粹德国苏联中国的特征。政府对百姓的电子跟踪监视无处不在男女主角就是这样被抓获。眼下中国多达每人平均5个监视镜头人脸监视无处不在,太像了。
你有没有兴趣写个影评?这个电影对亚马逊会员免费
polebear 回复 悄悄话 回复 '五湖以北' 的评论 : 现在的朝阳大妈一点也没少,无处不在的大数据,才是真正有效的工具。只要你有手机,上网,一切尽在掌握之中。数字货币一来,连钱袋也牢牢抓住了。大家以为自己是悟空,聪明伶俐有自由,却不知道自己是在如来佛的掌中心跳来跳去。
polebear 回复 悄悄话 回复 '如斯' 的评论 : 多谢夸奖,我发现笔力有限,很怕写不好呢。有中文电子版的,可以发给你,要不要?不用现在看:-)
五湖以北 回复 悄悄话 极权控制人,以前靠邻居大妈,现在有人工智能,不知不觉中把社会就给控制了
如斯 回复 悄悄话 “阅读于我,是逃逸现实的一个重要出口”,我可不读1984,“尤其是现在”。读它等于又把自己诓回现实去了。
笔记写得真好,从童话到寓言一笔就顺下来了。
登录后才可评论.