無聲的侍奉

美国南方出版社让中文出版走向世界舞台     

 

獻給：

 

那些終年默默無聞、

 

默默無聲侍奉的弟兄姊妹

 

 

 

 

在信主二十九個寒暑春秋里，作者所經歷的、耳聞目睹的雖微不足道、支離破碎，但在那萬花筒裡支離破碎的顆粒卻能展現出光彩奪目的圖案。因為即便是再渺小、再殘缺不全的顆粒，一旦融入國度侍奉裡，便展示出它前所未有的五彩繽紛、斑斕壯闊的圖景。

 

二十九年來作者所遇到的為神國侍奉的僕人，他們中有不善言語的，做事說話令人費解的，含辛茹苦、忍辱負重的，不由自主、身不由己的，身有殘疾的，也有英年早逝的。但在侍奉中，不善言語的，卻能見證出費盡口舌也講不清的信仰、福音和《聖經》。英年早逝的，在她短暫的一生裡迸發出永恆的生命火花。

 

他們充滿活力的見證來自於他們獨特的國度侍奉觀。他們侍奉的是神不是人；侍奉的是那位“使我們和睦，將兩下合而為一，拆毀了中間隔斷牆”的神。國度的侍奉沒有教會內外之分、宗派之別。僕人不分彼此、同舟共濟、異曲同工。國度以外的巴別塔再高、裝飾再華麗，他們從不偏心離異。定意仰望為信心創始成終的耶穌，存心忍耐、奔那擺在前頭的路程。侍奉中被人誤會、歧視、排擠、讒言、惡語，他們繼續侍奉。因為他們堅信國度的冠冕在神不在人。“雖然無花果樹不發旺，葡萄樹不結果，橄欖樹也不效力，田地不出糧食，圈中絕了羊，棚內也沒有牛”, 他們仍舊侍奉。因為他們知道所信的是誰，並且也深信祂能保全他們所託付祂的，直到那日。國度的侍奉註重的是持守真理，言行一致，表裡如一。沒有高言大智、華麗的辭藻。沒有高低之分、貴賤之別。

 

 

無論是服侍學生，還是親人、家屬；無論是慕道友，還是教會的弟兄姊妹；無論是被關押在移民局看守所裡的同胞，還是來自世界各地被囚禁的男男女女；無論是飢餓的、衣衫襤褸的、寂寞的、沒有人愛的、酗酒的、吸毒的，還是流離失所、無家可歸、露宿街頭的乞丐和流浪漢；他們以基督的心為心，悄然無聲、默默無聞、勤勤懇懇、任勞任怨地服侍。哪裡有迷失的羊，他們就在哪裡出現；哪裡有憂傷的心，他們就在哪里安慰；風雨無阻、雷打不動、寒暑春秋、持之以恆。他們的侍奉滿有神的祝福，滿有神的同在；到處散發馨香之氣，到處開花、結果。像萬花筒裡不起眼的微小顆粒，他們的忠誠侍奉彰顯出神國度的萬紫千紅。

 

 

作者简介：

張泉，一九八三年畢業於北京第二外國語學院英語系。後赴英國基爾大學進修美國文學（the University of Keele），八五年獲碩士學位。八七年來美國馬里蘭大學進修美國文學專業（the University of Maryland at College Park），九三年獲博士學位。九五年從東岸移居西雅圖，自九六年秋到退休一直在美國華盛頓大學法學院圖書館工作。作品除《紫藤簃》《五零後的回眸》《半句多》外，著有中英文長篇小說《離鄉人》（Expatriates), 短篇英文小說集《Trojan Rooster》（國府百雞戰》。其中兩篇短篇獲一九九九年Pushcart Prize提名。

 

 

 

 

美国南方出版社简介：

“圆作者一个梦想，助作者美国出书”是美国南方出版社（Dixie W Publishing Corporation, 网站 http://www.dwpcbooks.com）的出版宗旨。美国南方出版社2006年在美国Alabama州注册成立，多年来为诸多作者出版图书，销售不断攀升，现正逐渐为各界熟悉。

美国南方出版社所出版的图书通过自己的网站，美国最大连锁书店巴诺书店（Barnes & Noble），以及亚马逊（ Amazon ）等网上和实体书店在全球范围内发行。美国国会及各大地方图书馆均有收藏，美国南方出版社成功地把许多作者推向了更大更纷繁的世界舞台。