读诗断想之九

夜机器

作者：麦克. 斯特润格   （Michael Strunge）

翻译：丹麦老雷

 

• 慢慢地城市的灯给夜充电，
• 星的按钮闪烁，
• 月屏幕上看到了首批图像。
• 啊，我摇晃着，象在蒸汽船中，
• 象在穿越黑暗的沉重列车上，
• 在夜机器里高高飞翔。
• 梦蒸汽的云用白色与大地耳语。
• 夜机器开动，吸收人的灵魂。
• 黑暗充满能量的总和。
•  
• 我在“摇滚机器”参加音乐会。
• 一周的幸存者围绕小舞台，
• 音乐使空气炙热。
• 我们在恍惚中，敦促超越性别界限，
• 超越真实维度的界限，
• 在睡眠之城的某处，
• 在恍惚中舞蹈。
•  
• 我们是精疲力竭的小天使，
• 长着未来歌声的翅膀，
• 口里含着血和烟里的孩子。
• 我们有最脆弱的梦的皮肤，
• 有比霓虹灯更亮的心。
• 我们被白天尖锐的声音伤害，
• 流着粉红的雪，
• 被报纸头条刺穿。
• 我们是夜机器的一部分，
• 将恐惧变为友谊。
• 我们骄傲地穿戴着我们的大脑，
• 交换梦和香烟，
• 让自己充满狂喜和音乐，
• 交换性和面具。
•  
• 随后我们各自回家，
• 穿过夜机器，用新的身份，
• 沿官方规定的路线。
• 睡眠的黑块从油腻的
• 天空落入我们眼中。
• 我们睡着了，象当年大地还是
• 海洋时的单细胞有机物。