美轮美奂的人间天堂-夏威夷群岛游之三: 瓦湖岛03

瓦湖岛03

 

五. 瓦胡环岛游：

 

旅游巴士带着我们从南到东, 再到北，然后从北回到南，环绕瓦胡岛观赏。

 

Hanauma Bay, 又称恐龙湾, 在瓦湖岛东南端, 呈环形, 曾经是个火山口。如今，这座被海浪不断侵蚀的火山口，已成为重要的自然保护区。不仅有美丽的海滩，也是snorkel(浮潜)看鱼类, 乌龟等海洋动物的好地方。

 

恐龙湾在经过彻底恢复，以重建其脆弱的生态系统后，对自然的保护得到了加强。可到新近开放的海洋教育中心 (Marine Education Center) 学习保护海湾的知识。在这里，您可以观看短剧表演和一些展览。然后到恐龙湾清澈碧蓝的海水中游泳，租借或带上自己的面罩、浮潜呼吸管和鸭蹼, 探索海底鲜活的珊瑚礁。密密麻麻的多彩热带鱼游弋在身旁。

此外，这是夏威夷第一个海洋生物保护区，因此游客一定要保护好海湾脆弱的海洋生物系统，不乱丢垃圾，不触摸海洋动物或珊瑚。除周二外，保护区每日开放。另请注意，停车场很快会停满车。因此最好早点到，否则的话就要到保护区外找停车位。

 

 

 

Halona Blowhole，这个由火山熔岩形成的海岸洞穴，又有“黑石喷泉”之称，因长期海蚀，只要一有海水涌入，变会向空中喷出15米高的水柱浪花，并伴随着隆隆响声，非常具有震撼力。海浪来时，冲入垂直的岩洞，接着海水垂直冲上天空，很壮观，这种景观在夏威夷各岛均有见到。

 

Sandy Beach

桑迪海滩公园（Sandy Beach Park) 位于欧胡岛檀香山的东部，这里是著名的人体冲浪（Body surfing）胜地，也是岛上最危险的海滩之一，每年都有很多人在此受伤。虽然这里有救生员，但是在浪大的季节，还是不建议你在此下水嬉玩，在沙滩上也需要时刻警惕，因为有时会突然来个大浪将你冲倒， 每年发生在这里的伤害事故比其他任何夏威夷的沙滩都要多，因此得名“断颈”海滩。

 

Manana island (AKA Rabbit Island, 左)和Kaohikalpu island(右):

 

Nu'uanu Pali (努阿努帕里) Lookout:

 

努阿努帕里大风口离檀香山市中心东北部仅5英里（约8公里），可欣赏陡峭的柯劳（Koolau）悬崖和葱郁的向风海岸（Windward Coast）全景。沿着帕利公路，穿过参天大树和葱郁森林，到达观景台后，您会惊喜地发现，都市的喧嚣消失了，出现在您眼前的是夏威夷自然景观的恬静之美。

 

站在欧胡岛海岸线上方一千英尺（约305米）的石台上，在浮云缭绕的山峰之中，将卡内奥赫 (Kaneohe) 和凯路亚 (Kualoa)地区、斗笠岛 (Mokolii)（一个当地人称为中国帽的尖头岛, 后面有图）和夏威夷大学海洋生物研究中心 (University of Hawaii’s marine biology research center)、椰子岛 (Coconut Island) 的美景尽收眼底。同时还能看到的其它地标包括，夏威夷太平洋大学的迎风校园 (Hawaii Pacific University’s Windward campus)、卡内奥赫海军陆战队基地 (Kaneohe Marine Corps Base) 和火玛卢夏植物园 (Hoomaluhia Botanical Garden)，即檀香山植物园 (Honolulu Botanical Gardens) 的一部分。

 

努阿努帕里大风口是个深具历史意义的地方。“帕里”在夏威夷语中为“悬崖”之意，帕里大风口还是阿努阿之战的遗址，1795年卡美哈美哈一世国王在这里赢得了胜利，最终统一了欧胡岛。这场激烈的战役夺去了数百名战士的生命，其中有一些是在不得已的情况下被迫跳下陡峭的帕里悬崖。

 

注意，帕里大风口还因其呼啸的强风而出名。当强风从您身旁吹过，听着风声从群山呼啸而过，同时欣赏欧胡岛葱郁的向风海岸那美得令人窒息的景色，这时您才会明白，为什么努阿努帕里大风口是欧胡岛最好的观景点之一。

 

 

神庙谷 (Valley of The Temples) 和 Byodo-in Temple, 一所日本移民建造的庙。

 

神庙谷坐落在2000英尺（约610米）高的柯劳山脉（Koolau Range）葱翠的山谷深处， 它是许多夏威夷人的安息地。散布在神庙谷山坡上数以百计的火炬姜花等热带鲜花束以及极乐鸟的啼鸣，寄托着对亲人的哀思，也点缀着神庙谷的山景。

 

神庙谷的主要景点是名为Byodo-In的日本佛寺，Byodo-In意为“平等院”（“Temple of Equality”）。这个原版仿制日本京都府佛寺的建筑，从上到下没有用一颗钉子。“平等院”于1968年建成，用于纪念夏威夷的第一批日本移民登岛一百周年。著名的京都庭园设计家Kiichi Toemon Sano设计了这个“平等院”所在的日本综合庭园。在设计时，他极度关注细节，从砾石的波浪形设计到鱼池上方的小桥，都颇具用心。

 

圣钟 (Bon-Sho) 深厚低沉的钟声，在静谧的佛寺里荡漾。这似乎是种惯例，游客进入寺庙前都要敲一下圣钟，祈求幸福长寿。要敲响这个5英尺（约1.5米）高3吨重的铜钟，必须向后拉一个名为“Shu-moku”的木质撞桩，然后再放开。“平等院”里面供奉着一个18英尺（约5.5米）高的金箔覆盖的如来佛祖，供游客烧香、磕拜祈祷。寺外，孔雀和蓝天鹅在庭园的草地上悠闲漫步，海龟则在鱼池边懒散地眯着眼。寺庙的鱼池里满是日本的观赏鱼——锦鲤（koi），它是爱和友谊的象征。

 

神庙谷是夏威夷一块深藏的珍宝，它隐匿在向风海岸人烟罕至的深处。在其它地方您找不到这样正宗的日本佛寺 - 安静地坐落在深山里，映衬着欧胡岛巍峨的柯劳山脉的华美背景。

 

 

 

Kualoa Ranch (古兰尼牧场)

 

古兰尼牧场位于瓦胡岛东北部海边，距离威基基海滩约40分钟车程。牧场拥有近4000英亩土地，主要用来放养牛群。也被古代波利尼西亚人认为是最神圣的地方之一。古兰尼(Kualoa)一直是许多电视节目和好莱坞电影的拍摄场地，电影如侏罗纪公园(Jurassic Park)，风语者(Windtalkers)，珍珠港(Pearl Harbor)，哥斯拉(Godzilla) ，太阳之泪(Tears of the Sun)和初恋50次(50 First Dates)。而电视节目包括迷失 (Lost), 檀岛警骑和天堂执法者(Hawaii Five-O)。

 

古代夏威夷人认为古兰尼(Kualoa) 是瓦胡岛(Oahu) 上最神圣的地方之一。这是古代国王的居住地，一个庇护所和一个古代皇室训练场。国王后选人会在此上接受各种不同训练和传统历史文化的教育，夏威夷人称这里为Puuhonua。

 

1850年，卡美哈美哈国王三世 (King Kamehameha III) 一每亩一元钱出售约622亩的土地给贾德医生 (Dr. Gerritt P. Judd)。贾德医生在1828年抵达夏威夷，他 以前一直是夏威夷的传教士医生,  从波士顿来的，但后来他担任卡美哈美哈国王三世(King Kamehameha III)的私人顾问，最初出售的土地包括有大部份的牧场土地和Mokolii岛 ，那个小岛屿是在牧场对开海上，被称为“中国帽子岛” 。后来，额外面积在Hakipuu和 Ka’a’awa山谷是由贾德博士的儿子查尔斯·黑廷斯(Charles Hasting Judd) 从卡拉玛女王 (Queen Kalama)的手上购买的。因为此次购买房地产，今天的古兰尼(Kualoa)的全地面积有4000亩。牧场是在摩根家族 (Morgan Family)的名下，他们是贾德博士的后人。

 

古兰尼牧场 (Kualoa Ranch) 是在1927年命名的，古兰尼 (Kualoa) 在夏威夷语中意味着“长背” ，以描述古兰尼牧场的美丽山谷和山峰。古兰尼(Kualoa) 山脊上最高顶峰有1,900英尺，被称为Kānehoalani这意味着“凯恩的天上伴侣” 。

 

在1863至1870年间，查尔斯·黑廷斯 ·贾德(Charles Hasting Judd)和塞缪尔·怀尔德(Samuel G. Wilder) 建成并经营古兰尼糖厂，可惜多年微薄的降雨量不利甘蔗的生长，糖厂8 年后就被关闭。

 

第二次世界大战期间，美国军方在古兰尼 (Kualoa) 经营一个大型的机库和辅助机场跑道，为小型飞机提供降落点，茂密的树林成为良好的掩护。

 

今天，古兰尼(Kualoa) 由摩根家族(Morgan Family)拥有和照料，从开发中保存和保护珍贵的自然财产，尽力成为保育自然的典范。

 

 

 

 

Mololii (Chinaman's) Hat. 这座小礁看上去像中国人的草帽，当时夏威夷也是因为缺劳力而与清朝鉴定了劳务合同。但我认为Chinaman是否对中国人有不敬之嫌？

 

Sunset beach: 在北岸, 十月底正值夏威夷干湿两季过渡时期，这时海浪特别地大。

 

Dole Plantation (都乐): 经营范围十分广泛，主要有新鲜水果、新鲜蔬菜、干果、水果罐头、果汁饮料等；公司总部设在美国，在非洲、亚洲、北美洲及南美洲等九十多个国家建立了销售网络或子公司.

In 1899, James Dole, just 22 years old, moved to Honolulu from Massachusetts and purchased 64 acres of land in the central plains of Oahu. After trying several experimental crops, he settled on pineapple. This was the beginning of the pineapple empire. Dole created two canneries in Wahiawa and Honolulu Harbor and started advertising, resulting in nationwide consumer popularity. After bringing in automatic pineapple peelers, business boomed even greater. In 1950, a small fruit stand was created in Dole’s fields. A plantation-style home was erected in 1989 and turned into an archive and living museum, honoring the work and life of James Dole.

 

Punchbowl(潘趣酒碗):

 

檀香山市区向北行驶1英里，有一个被高速公路和住宅区包围的碗状火山口，被当地人形象地被称为“潘趣酒碗(Punchbowl)”。这座见证了瓦胡岛形成地质现象的火山，海拔500英尺，可以远眺城市全景，钻石头山和太平洋。夏威夷人早期称这座火山为“Puowaina”，意为“人祭山”。这里曾经有座神殿，在古代夏威夷，违反了传统的“禁忌（古代夏威夷法律）”的人，会被处死并在神坛上焚烧。如今，近50000名美国士兵与用以安抚上帝的古代夏威夷人在这座公墓中安息共眠，很多士兵是在二战期间的太平洋战场上牺牲的（包括珍珠港袭击）。

 

优秀的战地记者厄尼·派尔（Ernie Pyle）的遗体就安葬在D区109号公墓。这位伟大的记者，经历了两次世界大战。二战快结束的最后日子里，不幸在le-Shima被机枪击中。

 

左边第五个D1墓里躺着的是一位出生在夏威夷大岛的宇航员—鬼冢承次（Ellison Onizuka）。他是夏威夷的第一位宇航员，在1986年的“挑战者”号航天飞机失事时遇难。

 

公墓的纪念碑楼梯侧面，铭刻着18094名二战中失踪士兵的名字，以示敬意。

 

美国现任总统—奥巴马的外祖父，也曾参加过二战，并安葬于此。太平洋国家纪念墓地已载入美国《国家历史名胜古迹》，向这里长眠的数万名为和平而勇敢牺牲的官兵及其他们的伟业表示敬意。

 

 

Lolani宫殿:

18 世纪末，后来成为夏威夷王国国王的卡美哈美哈（Kamehameha）以加农炮征服了其他岛屿，建立了夏威夷王朝。所以夏威夷是美国土地上唯一曾经有君主的州。下图是国王Kamehameha在Lolani宫前面的雕像，Lolani宫殿里是曾经的王室。

瓦湖岛(共三篇)完, 下节Maui岛

[巴黎细雨]

拜读了 ！谢谢分享！