正文

美国长大的孩子回中国去读几年书是否值得?

(2015-06-24 21:52:18) 下一个
中美教育体制,尤其是中小学的教学方法有着天壤之别。经常有朋友与我探讨将美国长大的孩子送回中国去读几年书是否值得?孩子行不行?能坚持下来吗?

这个问题因人而异,没有一个统一的回答,但我觉得送孩子回国读一段时间书,其益处还是无可非议的:
1.扎扎实实学习了中文包括讲读写;
2.养成了一个自觉的学习习惯及良好的学习方法;
3.打下了一个坚实的数理化及生物的基础;
4.形成了一种学习上要争取第一的思想。

当然任何事情都有其二面性,在中国读几年书,可能会影响英文学习,会少交一些在美国的朋友。

笔者家中三个孩子,老大在中国长到五岁来美国,后又回去念小学五年级和初中,加起来有三年时间在中国读书,老二也前后在中国读了近三年包括小学和中学,老三在中国读书时间最短,但亦超过一年。 现在三个孩子讲中文没问题,老三在读写方面累一点。对英文学习影响似乎也不太大,从他们平时的英语课程成绩及SAT考试来看,所有成绩都是A/满分或几乎满分。

最难的还是要坚持下来,这不容易。笔者家老大回国念书的前二个星期天天回家哭,吵着不想念。老二老三也经历了比较困难的前三四个星期。但一旦熬过这几个星期,孩子适应了那里的读书环境,就会好很多,回家后作业天天来不及完成,这样的话连哭的的时间都没有了。

反正大家都可以发表各自的意见,笔者认为有条件的话,不妨可以试试让孩子回国读一段时间书。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (25)
评论
上海001 回复 悄悄话 回复 '随意001' 的评论 : Thanks for your comment....I am done with my job.
随意001 回复 悄悄话 美其名曰,培养孩子。折腾吧,祝你好运!
瀛客 回复 悄悄话 两个孩子在北京上了一年小学,让他们最震惊的事情是看到了从来没看到过的街头乞丐,特别是看到跪在街头行乞的老年妇女。他们问母亲难道她没有能抚养她的子女吗。同时他们会向母亲要钱投入行乞者前面的小盘里。当然他们也留下不少美好的记忆。现在他们已经长大,那段经历对今天的他们而言似乎变得十分遥远。
上海001 回复 悄悄话 回复 'florence001' 的评论 : 有一定道理,希望二国友好相处
上海001 回复 悄悄话 回复 '化外人' 的评论 : 也对,我家老大作为交换学生在北大读了一年大学,感觉不错。
落英如雪 回复 悄悄话 去香港或台湾读大学应该也是不错的选择
化外人 回复 悄悄话 最好是成年以后回国读一两年书。例如大学前,或研究生前。
聊聊看 回复 悄悄话 读万卷书,行万里路。OPEN MIND AND WORK HARD.
florence001 回复 悄悄话 not agree at all!
中美在文化,意识型态 (culture, ideology) 格格不入 。 you want you kids has double or more cultural shock?
军事上,战略上两国敌对,
in a long run, in big perspective, you are very wrong for sending your kids back to china for years .
oldpp 回复 悄悄话 利小于弊
哈琦 回复 悄悄话 同意楼下的观点。我还觉得读书好,能爬藤并不意味着成功或幸福。我以前老板的老公,没上过大学。开卡车出身。后来有自己的货运公司,8辆18轮卡车跑货运。我觉得比我老板成功。
于海岸边 回复 悄悄话 [考虑不能够断了中国文化的连续]- 按俺看,这个回国不是最佳选择。国外有些在文化上保留得更好。
[处世经验]- 这点是,条件是他将来会回国发展。要不国内的经验同西方的是不同的。
[回去受苦][回美后,非常Appreicate 这里的老师]- 喜欢这点。国内学习的时间就不能太长。
[扎扎实实学习了中文包括讲读写]- 支持这点。
[养成了一个自觉的学习习惯及良好的学习方法]- 感觉美国高中的学习习惯及学习方法也不差,甚至更好。个人看法了。
[坚实的数理化及生物的基础]- 在这点上,一半一半。主要是国内的术语和这里有些不同。
[要争取第一的思想]- 不喜欢这点。看小孩自己的天分。弄得不好,有可能会送小孩的命。我对小孩说,要干一件事就把一件事做到最好。什么都争第一,没必要,也没可能。学习争第一?更没必要。除了GPA外,出了校门谁都不在乎了。

个人看法而已,愿听不同意见。
假旋球 回复 悄悄话 我不认为"争取第一"是好习惯,让小孩明白自己的兴趣所在而且具备学习的能力才是教育的目的。把争第一变成兴趣是教育的失败。
哈琦 回复 悄悄话 工作这么多年,发现美国前50名大学的博士头衔给自己带来的机会,没有公司健身房去锻炼带来的多。
建筑游戏 回复 悄悄话 真要回去必须和小孩一起回去
wumiao 回复 悄悄话 挺后悔当初没带孩子回国读几年书。
老煤OldMike 回复 悄悄话 背井离乡,逃离洋派邪教共惨黑帮地盘,在美国吃苦耐劳的咱们,就是为了后代子孙有个好的环境,受好的教育,过好的日子,这才是我们在坐各位的真正目标,懂不懂中文,讲不讲中国话,根本是次要的问题,你强迫下一代,但你能强迫再一下代,再下下一代吗?只要在美国一代代传下去,怎么迫也迫不出三代,如果他们讨厌,所以既然来了就要面对现实,一边又想过西方式的好日子,一边又想念中国的老传统,是绝不可能滴,孩子要学什么,随他们心愿,我女儿的女儿,不会讲中文,虽然在重点高中,学习紧张,但她每星期六都去中城学日文,因为她喜欢,
Honglian 回复 悄悄话 给孩子心中埋下的伤痛是任何知识都无法补尝的。我们中国人是太精明了,连在孩子的成长上也要讲究获得最大的利益。
Honglian 回复 悄悄话 给孩子中埋下的伤痛是任何知识都无法?尝的,
颐和园 回复 悄悄话 哇,您可真是舍得,虎妈一枚。
Shanghaigirl98 回复 悄悄话 我家女儿在三年级时在上海读了4个月的书。回美后,非常Appreicate 这里的老师。
最爱喝咖啡 回复 悄悄话 不好。我觉得所谓回去加强学习,无非就是比这边多做习题而已。见过几个两边都待过的孩子,没有哪个喜欢国内的学习环境和方式。太累,就是不停做题而已,孩子的天性完全被压抑了。天性,不单单指玩,还包括孩子内在的一些爱好天赋什么的。
哈琦 回复 悄悄话 我觉得你多让孩子参加体育运动,尤其是球类运动,远比会做几道奥数题对孩子有益。
ahniu 回复 悄悄话
在美国自由自在学东西,却要小孩回去受苦,学习虚伪,内斗,挨老师骂。
可怜。。
bobby41 回复 悄悄话 这要根据各家庭的情况和对孩子的要求来决定。
有的家庭在考虑不能够断了中国文化的连续,也想到将来可能在中国发展,孩子回国看看很有意义。
有的家庭,经济和社会地位都很好,就不会考虑把孩子单独放在中国读书。有的家庭,经济状况不好,就让孩子回国读书。他们的做法都可以。
我想送孩子回国读书也是很好的选择,当然孩子是要能够自觉读书的。国内好的学校现在教学水平很可以,在国内还可以学到许多美国学不到的处世经验。
登录后才可评论.