抚今怀昔
在未知的旅途中发现未知的自己
我的小女儿八年级时曾告诉我们说，她的一个女同学在学校里抱怨妈妈多管闲事，每星期要翻她的书包、检查她的抽屉，她不信任妈妈了，自己去买了一本有锁的日记簿，平板电脑上也设了密码。
我先生当即对女儿说，你放心好了，我们不会去读你的日记。不过，如果你不放心，也可以让妈妈给你买一本带锁的日记簿。
父母该不该偷读青少年孩子的日记或私信？无论在网上，还是在亲友之间，这永远是个辩论不休的话题。
持“不该读”意见者们说：
这段年龄的孩子已经是一个完整的个体，必须尊重他们的隐私。父母一旦侵犯了孩子的私人世界，就有可能失去了他们的信任，从此他们会更小心地把感受和想法隐藏起来。父母应该经常和孩子谈心，通过交流来了解孩子的心理，不老是用批评纠正的眼光去看待孩子的言行思想。
“该读”派的家长们说：
孩子未成人，照顾和监督他们，防止他们走入歧途，是我们做家长的责任。看了他们的日记，我就知道了他们平时不愿说出来的感想和经历，就可以及时发现他们的问题，纠正他们的错误。
这个问题，似乎在母亲们和女儿们之间的分歧更大。
网上有个28岁的年轻女性说：
十六岁的时候，我发现妈妈偷读我的日记。我在日记里记录了我对男友的感受，对一些同学的看法，没什么特别脍炙人口的内容，但我妈妈就是爱看。我停止了写日记的习惯，并且，从此以后我不再完全信任妈妈。现在我自己有了孩子，我发誓不会去看他们的日记，一旦过了十二岁，我也不再会去翻他们的书包。青少年不喜欢家长老是盘问他们，而偷看日记比盘问还要糟一百倍。
同一论坛有个中年妈妈回复：
我女儿有轻度忧郁症，伴随厌食症。刚开始时我们不理解她的一些言行，不知道她脑子里到底在想些什么。但读了她的日记后，我们意识到她需要治疗和帮助。我承认自己是侵犯了她的私人领地，但若不这样“侵犯”，很可能女儿的病情会带来更严重的后果。
一个孩子已经长大成人的妈妈说：
儿子十六、七岁时，有过一个相对缄默的阶段，不爱说话。有一次他不在家，我帮他收拾房间，发现了书架上的日记本。要不要打开读一下？我很犹豫。如果我看了，那我会觉得羞愧，因为十七岁的孩子也差不多是个大人了，他有隐私的权利。但如果他在外面交上了坏朋友，喝酒吸毒，在日记里有所透露，而我却蒙在鼓里，我也一定会后悔不堪。
这位妈妈说，最后她还是没有打开日记簿，把它放回去了。
“我关了吸尘器，在他的床沿坐了几分钟，静静地思考了一下。我突然意识到，自从孩子进了高中，自己和儿子交流越来越少。十七岁的男孩在成长过程中会遇上坎坷，其心理过程和情感障碍不是一下子能看得出的。儿子这个日记本我虽然没去读，却提醒了我，是开通交流渠道的时候了。我得更认真地关注他的情感和想法，了解他交的朋友和放学后的去处，但不是通过偷看他的日记，至少现在还不能。”
*****
我自己的两个孩子也记了好几年的日记，因为平时的交流不错，我根本没有必要去看她们的日记。为了不破坏父母和子女之间的信任感，我无论有多好奇，也不去偷窥她们的隐私。
但上面这位妈妈的纠结，我也能理解。做父母有时还真难，就像坐跷跷板，不是太高了，就是太低了，掌握好尺寸和平衡，不容易。
该不该读孩子的日记，这个拉锯战还会继续下去，也不会有胜败结果。但作为一个做妈妈的，有一点我感到欣慰：我两个女儿的日记簿都不上锁，大大咧咧的，就放在床边柜里或书桌抽屉里。
当然，我永远不会知道她们写了些什么，她们的小脑袋里曾有过什么秘密。这也是一个小小的遗憾。
*****
周末，全家到加拿大去过母亲节，那里有个亲戚，一位比我妈妈年纪还大的母亲。在尼亚加拉过境：
母亲节晚餐的地方：
女儿送的马蹄莲：
问候小声音，谢谢！
照片拍的很棒，欣赏。
谢谢雪七。不知澳洲的母亲节是在哪天？我只知道英国母亲节和美国不是同一日。
你的比喻好极了，不是绝对不用，但一定要慎用。
如果你问我，我的回答是，不愿意让任何人读我的日记。
也就是，打仗并不是核武器不能用，但是得知道这是迫不得已的办法，而且一用后果会很大，必须先好好问问自己承担得了吗？
该不该，答案就出来了
确是！问候红群。
说得好，谢谢Michelle评论 :)
确实，孩子有问题了，表现会异样，再加上平时沟通，父母应该看得出的。
mzl9876 发表评论于 2016-05-09 19:38:33
这大概要因人而异，当然能不看为最好，可有时孩子出了大问题，或许就得另当别论了，父母都是为了孩子好，当然方法尽可能让孩子能接受。
说得好：努力争取不用看！
问好梅子，很理解你孩子对大姨的看法，尽管出于好心，这种做法很容易伤孩子的心。
说得太对了，父母的重要任务之一就是要和孩子做朋友。谢谢一叟，你应该是个好父亲 ：）
你和楼下那位waiting-for-greencard 一样的感受，很理解！
我刚出国时，孩子和姥姥住，我的孩子曾对大姨的管教特别反感，甚至大姨看了孩子的日记，这个到今天孩子还是很不认可，当然今天孩子也明白大姨为了自己好，但不认可这种教育方法。
我还以为圆饼说“不能看就偷偷看” :)))
女儿送的花好漂亮！
谢谢松松认同。
同意，特别是一些性格比较独立的孩子。
是的，夫妻之间、父母孩子之间，这种距离还是要的。
谢谢荔枝分享好文,问好!
圆猫看不懂人字，偷了去给圆妈过目 :)
是的，青少年已经是独立的个人，我们还是自觉一点，尊重为好。
你说得太好了，信任要从孩子小的时候就培养。孩子藏藏掖掖，我一点也不怪他们，我自己也不会把日记公开。
我父母在我小时也强制我分享日记，所以我就记一些冠冕堂皇的东西（和雷锋日记差不多）。基本失去了日记的意义，变成另一种家庭作业。
人心不是能强制来的。孩子小时经济和人身都不独立，父母要把自己的意志强加于孩子，孩子往往只能服从。但是孩子一旦成年，自然会按自己的喜好作调整。而孩子一旦离家，父母就基本失去了建立朋友关系的最佳时机，以后也很难补救了。
对，尊重他们的独立人格，很重要。
梦梦好。是的，特别是女孩子，守得可紧了！
很理解！你母亲的确应该尊重你的隐私和秘密，在那种气氛里长大确实不好受。不过，你就原谅她吧，以前的人思想落后，对子女有不安全感，但也出于对你的关怀。
林妹妹说的就是一些妈妈们的纠结所在，做父母的难，就难在出现问题的时候。
我看见有人叫你林妹妹 :)))))
是的，只要交流渠道畅通，不应该有问题。他们也应该有自己的秘密。
标题上这个“偷”字我是后来加上去的，意思是没经过孩子的同意就去读 ... 十几岁的大孩子，去看人家的日记，真说不过去啊。
等等说得太对了，从小就做孩子的朋友。青少年有自己的思想了，独立的人格，藏藏掖掖也是正常的。
离边境也有一个多小时，不过我常到你多伦多老窝里去的 :)
很同意你的观点。我是在一个英文网站上看到的辩论，看样子一些老美妈妈的思想还没有十全老人开放呢 :)
哈，菲儿，我站在你女儿那一边，我女儿给我看手机上的照片，我只看屏上那一张，不敢去滚动的 :)
我原来有个同事就是这样，她女儿好几天不对劲，又不说，她急了就查看日记，后来和女儿说开了，孩子已上高中知道妈妈是为了她好也没怪罪妈妈。
女儿很小的时候就买了本有锁的日记本给她。我女儿大咧咧的个性，好像也没啥秘密！
女儿的电话打开着，上面有我要看的照片，我顺便滑了几下她和小朋友的对话，这下了不得了，侵犯了她的隐私，立马把密码改了。其实，我并没有特意要去看，但是也许下意识里有吧。
花太漂亮了，你女儿真有心，晚餐一定吃得很高兴！
谢谢杜鹃，对的，偷读和当面要求读不是一回事，我在标题上加了一个 “偷” 字 :)
很同意叶子，孩子要有自己的一片天地。