正文

Justin Bieber vs. Justin Trudeau

(2015-10-21 07:36:28) 下一个


       前面这位是一位90后,不用介绍,很多人都很熟悉。因为唱了首歌放到网上,被星探发现,一夜成名。更以一首《Never say Never》迷倒无数少男少女,一度成为加拿大人的青春偶像。再后来因为无证驾驶、酒后飙车,在美国被捕;在德国因为带了一只未检疫猴子被海关罚款而拒付;在巴西、阿根廷违反当地法律并踩踏球迷送来的国旗而被两国通缉;而且经常性传出嗑药、招妓、酗酒、追打记者等负面新闻,一个加国人的偶像变成了一个市井小太岁,简直就是一个西方版本的《伤仲永》。
     

       后面这一位也叫贾斯汀,是一位70后,除了加拿大人,很多人应该不熟悉,他是昨天晚上新当选的加拿大总理贾斯汀•特鲁多。现在据说除了80后的金三胖以外,是世界上最年轻的国家领导人。
   

       搭眼一看,这两个贾斯汀都很帅气,都透着一股星味儿。当然前者就是名星,但已经成为昨日之星,后面这位能否成为明日之星,需要历史的检验。
      其实,后面这个人的父亲很多老一辈中国人都知道,他名字叫做Pierre Elliot Trudeau,我们称他为老特鲁多,曾经担任两届加拿大总理,早在1970年冲破意识形态的阻碍和各种非议,和中国建立了外交关系,他访问过中国三次,还见过毛主席和邓小平,这也成为他津津乐道的主题,茶余饭后的资本。
     

       我们这一代技术移民应该不会忘记一位加拿大总理,那就是克雷蒂安。出国之前为了准备面试,担心考官问起谁是现任总理,我特意记住了这位总理名字。其实也正是因为这位总理的技术移民政策,才有了从1997年到2005年席卷中国的一股技术移民浪潮,也才有了被称为“洋插队”的我们这一代人。克雷蒂安也访问过中国多次,被誉为“中国人的老朋友”。
    

       一夜之间,“全国山河一片红”,时隔十年之后,加拿大自由党以绝对性优势获胜。红色代表着吉祥喜气、热烈奔放、激情斗志,红色是我们国家的颜色,也是加拿大自由党的颜色。昨晚加拿大的选举应该算做一场“颜色革命”,从不愠不火的蓝色改为热情奔放的红色,就象这位新当选贾斯汀•特鲁多所提的竞选口号:加拿大国家需要改变,加拿大政府需要改变,加拿大人民期待改变。其实,中加关系何尝不需要改变呢?
      

      Justin Trudeau,官方译作贾斯汀•特鲁多,许多加拿大华人还直接把他的姓(Trudeau)翻译成土豆,既好念又有网名的意味,当然也有昵称的意思在里面。自由党一直和我们国家有着很深的渊源,无论是土豆的父亲(老土豆)还是克雷蒂安以及别的自由党领导人都愿意和中国保持合作、交流、互惠的平等关系,而不是保守党的指责、孤立、动辄以人权说事的外交政策。相信加拿大华人也希望在中加建交50周年,也就是2020年,我们的习主席访加时候,加拿大的国会山庄也能像现在英国的白金汉宫一样,一片红色的海洋,当然既有中国红也有自由党的红。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.