鬼节说鬼

今天是西方的“Halloween”。为什么翻译成“万圣节”，既不音也不意，我google 了一下，没有找到准确答案，还是“鬼节“称呼更为形象。

因为这一天，鬼深入人心，鬼无处不在，人们谈鬼论鬼，还装神弄鬼。

“什么东西最好画“，这是小时候上美术课的时候，老师考我们的一道脑筋急转弯。当时同学们的回答五花八门，但老师给出的唯一答案是“鬼”。因为鬼不存在，想怎么画就可以怎么画。他出这道题的原意是画画没有那么抽象，把你脑子里的想象画岀来即可。现在回想起来，这应该是一位好的启蒙老师。

“trick or treat,是鬼节的专用语，翻译成中文就是“不给糖就捣蛋”。Halloween不是西方国家法定节日，但是孩子们最喜欢，叫它儿童节也不过份，不给treat ，就给你trick，而且名正言顺。

现在物质极大丰富，孩子们不是完全为了免费糖果而喜欢这个节日，我看最主要的是在这一天可以随便打扮自己，也就是说可以随心所欲的装神弄鬼。现在年轻人流行的cosplay有可能就是从Halloween演化过来的。

今年最受欢迎的万圣节服饰当属《鱿鱼游戏》同款，可惜北美的孩子们买不到，因为现在海运受阻，沃尔玛从中国的订单根本就运不过来。

Halloween的由来是在公元前500年时，居住在爱尔兰、苏格兰等地的人们相信，当年死去人的灵魂会在10月31日这一天回到生前所居住的地方，并在活人的身上找寻生灵替身，以获得再生的机会。当地居民因为担心鬼魂来夺取自己的生命，故当10月31日到来时，会将所有灯光熄掉，使得鬼魂无法找寻到活人，并打扮成妖魔鬼怪以将鬼魂吓走。

“在活人身上找寻替身”，这不就是病毒的演化逻辑吗？鬼是假的，可新冠这个鬼却是真实存在，而且看不见摸不着，闹得人心惶惶。

虽然叫鬼节，可每年的10月31日的晚上是加拿大真正的民间自发节日，人们在装神弄鬼中享受着生活的乐趣。去年Halloween的时候，新冠这个鬼闹的正欢。真鬼驱逐假鬼，当时我在国内，听说整个小区冷冷清清，人们闭门不出，过了一个真正的鬼节。

新冠这个真鬼闹腾两年了，现在仍阴魂不散，天下苦疫情久矣！

哪里有压迫，哪里就有反抗，现在疫情还在，官方的警示、室内口罩、出行的要求也一直有效，可今年小区又回归疫情前的状态，家家户户门口又开始张灯结彩，招鬼引鬼，小孩子又开始装神弄鬼，整个小区上空又充斥了Trick \'r Treat的鬼节专用语。

到底生命重要还是快乐重要？当然两者都重要，因为今年那些上门“Trick \'r Treat的小鬼们除了夸张的服饰外，他们还都戴着手套和口罩。鬼节说鬼

今天是西方的“Halloween”。为什么翻译成“万圣节”，既不音也不意，我google 了一下，没有找到准确答案，还是“鬼节“称呼更为形象。

因为这一天，鬼深入人心，鬼无处不在，人们谈鬼论鬼，还装神弄鬼。

“什么东西最好画“，这是小时候上美术课的时候，老师考我们的一道脑筋急转弯。当时同学们的回答五花八门，但老师给出的唯一答案是“鬼”。因为鬼不存在，想怎么画就可以怎么画。他出这道题的原意是画画没有那么抽象，把你脑子里的想象画岀来即可。现在回想起来，这应该是一位好的启蒙老师。

“trick or treat,是鬼节的专用语，翻译成中文就是“不给糖就捣蛋”。Halloween不是西方国家法定节日，但是孩子们最喜欢，叫它儿童节也不过份，不给treat ，就给你trick，而且名正言顺。

现在物质极大丰富，孩子们不是完全为了免费糖果而喜欢这个节日，我看最主要的是在这一天可以随便打扮自己，也就是说可以随心所欲的装神弄鬼。现在年轻人流行的cosplay有可能就是从Halloween演化过来的。

今年最受欢迎的万圣节服饰当属《鱿鱼游戏》同款，可惜北美的孩子们买不到，因为现在海运受阻，沃尔玛从中国的订单根本就运不过来。

Halloween的由来是在公元前500年时，居住在爱尔兰、苏格兰等地的人们相信，当年死去人的灵魂会在10月31日这一天回到生前所居住的地方，并在活人的身上找寻生灵替身，以获得再生的机会。当地居民因为担心鬼魂来夺取自己的生命，故当10月31日到来时，会将所有灯光熄掉，使得鬼魂无法找寻到活人，并打扮成妖魔鬼怪以将鬼魂吓走。

“在活人身上找寻替身”，这不就是病毒的演化逻辑吗？鬼是假的，可新冠这个鬼却是真实存在，而且看不见摸不着，闹得人心惶惶。

虽然叫鬼节，可每年的10月31日的晚上是加拿大真正的民间自发节日，人们在装神弄鬼中享受着生活的乐趣。去年Halloween的时候，新冠这个鬼闹的正欢。真鬼驱逐假鬼，当时我在国内，听说整个小区冷冷清清，人们闭门不出，过了一个真正的鬼节。

新冠这个真鬼闹腾两年了，现在仍阴魂不散，天下苦疫情久矣！

哪里有压迫，哪里就有反抗，现在疫情还在，官方的警示、室内口罩、出行的要求也一直有效，可今年小区又回归疫情前的状态，家家户户门口又开始张灯结彩，招鬼引鬼，小孩子又开始装神弄鬼，整个小区上空又充斥了Trick \'r Treat的鬼节专用语。

到底生命重要还是快乐重要？当然两者都重要，因为今年那些上门“Trick \'r Treat的小鬼们除了夸张的服饰外，他们还都戴着手套和口罩。