见素抱朴
过自己平凡的日子，爱自己平凡的家人，惜自己身边的事物
小孩认知有过程，M三岁时，我说，我带你们去唐人街，M认真问，乘飞机去China Town？我好笑，想她的思维没有错，唐人街，中国的城，中国有多远啊！M又说，我要带上你给我的中国钱去China Town。
M五岁了，一本正经说，我长大去中国，带上你给我的中国钱。她是大了两岁，懂了不少。
我读英文书给小女孩听，龄龄说，妈，你把条纹Stripe读成脱衣舞女Stripper了。我不是误人子弟，而是害人不浅，什么思想意识啊！
龄龄看中文电视，好的词学到，不抛弃，不放弃。吓人的词语也学了，人头落地，血流成河。她说妈妈爸爸是狗急跳墙，要结婚，为了把她生下来。这个不算，有次用上海话，说，侬是不是在大学里跟爸爸搞七廿三？小人讲话口无遮拦，真是要好好教育。
什么是方言，方言就是一根筋，连着故土的芬芳。两周前乘有轨电车去唐人街，车厢里三个刚从国内来的小留学生在聊天，已经没有方言的口音，都是标准的普通话。一个是在上海读小学的广东人，他说小学时规定要讲普通话，现在，上海话广东话都不会讲，觉得可惜。另一个是苏州男孩，认同点头，他不会讲苏州话了。我实在忍不住插嘴，我以前刚做老师时，课间和学生讲上海话，办公室同事也是上海话，但是，后来的学生全部是普通话，我自己感觉少了一份亲切感。第一次回去探亲，办公室里一片国语，外来老师多了，我心里也陌生了。
看人写博客，看得出博主是哪里人，称妻子“媳妇”的肯定是北方男子。还有“啥”这样的语气词，很容易显示地域性。
用吴语写成的《海上花列传》，是第一部方言小说，当初读一遍时，自己脑子里想的都会是吴语式的句子，写日记转不过来。
上海话的粗口，男女说来，都及其难听，真是穿再顶级品牌的衣服，说粗口，是没有教养的人。
国语“今天下雨”，在上海话里是“今朝落雨”，这四个字，倒有些唐诗的意境了。因为喜欢这四个字的意蕴，记下来。
