Suck the oxygen out of the room式的投资理财

"Donald Trump, now leading in many polls, is sucking oxygen out of the room, making it harder for other primary candidates to get attention."

-- Ben Zimmer, Wall Street Journal, July 31, 2015

"Sucking oxygen out of the room" 是个很有意思的表达方式。生活中常常会遇见这种人，不论是饭局还是会议中，他总能以极端的语言，夸张的表情，一下子引起在场所有其他人的注意。这是一种本事。

有人喜欢这种人，觉得生动有趣，可也有人厌烦，觉得这是自高自大，目中无人的表现。可一般来说，这种人自己似乎是不在乎别人喜欢或是厌烦的。他们只在乎“suck the oxygen out of the room."

前面说到亿万富翁Donald Trump，就是这种人。

Steve Ballmer也是，有他俩在，还有氧气留给你呼吸吗？

Steve Job就不是， 感觉他深沉，似乎更多地生活在自己的内心世界里，怎么也让你觉得是个quiet guy， 不是那种party上的灵魂。

 

Steve Ballmer从大学毕业进微软打工，既不是创始人，也不是技术员，一干35年，直到做到CEO，一生没被雷过一次。退休时，个人账上350亿美元。

Steve Jobs一生坎坷，每次都是公司创始人，可临死账上只有100亿。

投资理财，我们常说要有眼光，要有思想，要有机遇，要能坚持，但是，It sometimes pays to be able to "suck the oxygen out of the room."