笨狼发牢骚
发发牢骚，解解闷，消消愁
正文
去年春天夏初美国经历了第一次冠疫惊，采取了全国范围内的（半）封闭，大家当时确实是被纽约加州几个地方给吓住了，也还没有经历过长期窝家的折磨，窝家也就接受了，但现在大家知道当时美国政府已经开始发动一场对中国甩锅的运动，加上疫情也确实首先在武汉出现，美国人对中国从嘲笑到愤怒到警戒，中国成了被紧紧盯着的目标，恰在这时候，一个意想不到的现象发生了，美国不断有人接到神秘，来路不明的种子小邮包，很清楚小邮包来自中国，而且邮包上标明的不是种子，而是珠宝，大家打开以后根本不知道是什么种子。
神秘，因为大家不知道这些种子为什么会寄到自己家里来，来路不明，因为邮包上的回邮地址除了中国之外不清楚是什么，也不知道邮寄者是谁，当时大家一听说中国心里就有气，而且周围都是冠毒，又担心又压抑，现在中国把一包不知道是什么的种子寄到自己家里来，这可不是气上加气吗？反过来想想，如果是中国人接到从美国寄来这样的邮包，小粉红不急了？“共产主义亡我之心不死”，各（农业）州的农业部纷纷介入，美国（中央）农业部也高度重视，指派专人负责查询真相。
【1】
鉴于两国之间的紧张关系，又面临百年不遇大变局，这种紧张也不是没道理，因为农植物有所谓侵占性物种（invasive species）之说，一旦异种外来，对有侵占性的物种，植物动物昆虫，本地没有防护的能力，农林业有可能面临毁灭性的打击，大家防着一点是正常态度，政府也一直提醒大家要谨慎处理这些来路不明的种子，要及时向政府报告。随着媒体和群众不断报道揭露，大家发现美国50个州都收到这种神秘种子，这还得了，谁能做到？很像中国人海战术嘛。除了各州的，美国农业部，农业部的反走私行动大队，联邦调查局，海关边境总署都参与调查【2】，抓住中国黑手，全国上上下下一条心。
网上各种猜测和阴谋论也像野火一样到处蔓延，从涉及中国的含毒生物武器或基因改良植物，到中国为了抵制制药产业集团而给大家寄来的冠毒草药，各种对神秘种子的猜测无奇不有。
可后来发现这好像也没什么，没什么灾害，到了秋天，美国农业部基本下了定论，不是中国使坏要向美国发送生物武器，也不是要为了损害美国的农业，而是一种刷流量（刷单，brushing）的商业行为。什么是刷流量呢？一个商家要在亚马逊或者阿里（淘宝）排名，那就得靠销售量，可是销售量没法假冒，因为平台都要第三者运货单据那真凭实据，商家为了抢流量，不惜血本，偷了些地址，你没要也给你白送【2】，把东西寄到你家里来，你得了好处，商家也有了流量，这一结论成了大家接受的解释，今年春天美国农业部还是这个解释【3】。
这样下文就没有什么意思了，但《GQ男士》杂志的一个记者觉得既然如此，那追一下很容易把所有的证据都拿到手，这样这一神秘事件就有个终结，于是他就下决心调查调查，一下子花了好多个月，直到到了几周前才有结果，他把他的调查报告在《大西洋月刊》上发表出来，很长【4】，我把精华给大家翻译一下。
人物表
| 黑斯 | Chris Heath | 《GQ男士》记者，本文作者 | ||
| 韦斯特黛儿 | Sue Westerdale | 英国大妈，英国“第一个”发现中国的种子的人 | ||
| 克里 | Lori Culley | 犹他州大妈 | ||
| 爱丽思 | Osama El-Lissy | 美国农业部监测副主任署 | ||
| 克莲溪 | Keith E. Clancy | 纽约肯尼迪机场植物专家 | ||
| 克元索 | Doyle Crenshaw | 阿肯萨州爷爷 | ||
| 阿外 | Chris Alwhite | 路易斯安那州奶奶 | ||
尽管美国嚷嚷的很厉害，全世界都收到这种神秘种子【5】，而且首先捅到媒体的，不在美国，而在英国。英国大妈韦斯特黛儿（去年）6月5日收到一份标明珠宝的种子，自己也没订购，不知道是怎么一回事，就在脸书上问为什么有这怪事，谁知一问就有人呼应，大家也收到了，于是大家跟政府、媒体说，可没人理他们，大家越说越急，这中国来的生物武器怎么政府这么不负责？最后还因为老公是个自由撰稿人，他觉得，欸，这不是可以见报吗？经他努力，在英国八卦《每日邮报》登出，从此神秘种子终于上了媒体。
在美国，种子邮包也慢慢出现，但一开始并没人理会，第一个打破沉默的是犹他州大妈克里，她6月收到一份，说是珠宝却是种子，又是来自中国，神叨叨没理由，觉得可疑，7月又来一包，这就不得了了，她要上脸书，一上又是马上有人呼应，其他人也收到了。她受不了了，马上与电视台联系，可除了当地的狐狸台，没人理她，不过狐狸台就喜欢这个，与中国有关，那就更加紧要了，马上派来一个小组，狐狸台这个“这世道中国什么乱子没有，不能不小心”的报道就见观众了，“注意了注意了，世界疯了，很多疯的东西都是中国来的”。
7月，州政府开始介入，美国农业部也跟进，东部各州群众上缴的种子被集中到肯尼迪国际机场，由那里的海关植物专家克莲溪检测，克莲溪一看，也不过就是豆类、瓜、黄瓜、金盏花、向日葵、豌豆、扁豆、胡萝卜、萝卜、甘蓝、卷心菜、观赏草、玫瑰、牵牛花之类，但种类越来越多，最后到了560种，没法列举，然而没有什么是在农业部危害名单上的。
一位阿肯萨州老爷爷克元索还胆子大，5月份收到种子就种上了，定时浇肥，还真的长出果实来了，一个长长的瓜，从来没见过，用刀切开，闻起来甜甜的，孙子还嚷着要试试。他把电视台叫来，大家请了专家也不知道这是啥，老爷爷却成了网红，不过大家的态度从惊讶到挤哒，并不只是恭维。老爷爷和州里的其他鲁莽之人的行为，让阿肯萨州农业部大为烦恼，不得不派出专家小队根除这些怪异植物，后来州政府来电话告诉老爷爷，他种的是冬瓜，唯一不解的是，后来他还不停地借到种子邮包。老爷爷的经历跟路易斯安那州老奶奶阿外一比又是小巫见大巫了，她已经收到50包了，作者黑斯不信，年底时让老奶奶数了数，总共是519包。老奶奶有个群，大家常常互助，相互送小礼物，但这些邮包不像是朋友送来的，那么多无头绪，她受不了了，给州政府打电话，可州里好像没把她当一回事，接电话的说“别傻了，是个恶作剧，扔了吧”。黑斯自己跟农业部的爱丽思联系上，爱丽思说6月政府就已经收到19841包，正在检查。
虽然中国神秘种子并没有发展成震惊美国的大事，但其阴影一直没法散去，大家也不管刷流量这个解释，于是总有人提出新的阴谋论，黑斯挖了挖刷流量这个现象，发现一直存在，这种举动在中国是非法的，但美国不管，美国人接到的刷流量邮包大都是垃圾，很让人讨厌。当种子门达到高峰的时候，美国联邦调查局、国安部甚至跟中国政府打了个招呼，中国政府没有较劲，还蛮当一回事来处理，后来亚马逊和其他平台公开宣布禁止邮购种子，这一现象终于慢慢停下来了。
本来这事到此就了了，这时，作者记者的特长就现实出来了，他觉得刷流量这玩意太怪，怎么会所有商家同时选用种子，而且种子反而是树大招风，会坏了刷流量大事，所以选用种子做替代品并没有说服力。于是他找亚马逊调查，亚马逊给出的解释完全与大家的结论不同，亚马逊说，所有的包裹都是真的，都是大家自己订的，因为中国美国的疫情邮寄被延迟了。黑斯不信，打算给亚马逊一些例子否证。他把犹他州大妈克里的邮寄记录发给亚马逊，亚马逊说那不是刷流量，而是克里自己买的。黑斯和克里都不信，于是就到账户上查了查，结果呢？确实是她自己买的，她承认自己确实买过一些，但肯定早已经钢收到了，不可能是6月收到的那一包，可仔细一看，发现6月之前根本没收到，4月份买的，直到6、7月才寄出。黑斯这就傻了，他原来打算给亚马逊找茬，结果自己丢了脸，他决定找收到519包的老奶奶阿外。阿外一查，发现自己确实买过，也确实迟迟才寄出，但没有519包那么多，黑斯找到了亚马逊，亚马逊一查，是她的朋友圈寄来的，也不知道是谁，也不知道有多少人，总之不能断定是刷流量的假邮包。黑斯又联系了另一位，一位坚信自己没买，却无缘无故收到神秘种子的，她一找，发现都是自己买的，到那时刻才意识到自己忘了。黑斯跟愿意配合的，觉得自己收到神秘种子的人联系，所有人最后都发现种子是自己先前订的，只是后来忘记了。
为什么邮包总是说珠宝呢？因为有害农植物有直接威胁一国农业的可能，种子是不能携带、邮寄跨过两国边境的，中国网商于是把种子标为珠宝，好逃避海关的检查。
黑斯把新的调查结果告诉农业部，可农业部坚持不信，说“美国政府抱着严肃认真的态度要坚持调查下去”。
神秘种子的神秘来源，是不是就是成千上万的美国人买了种子，可中国美国都关闭，邮寄只能拖延，这一拖，美国人给冠疫一冲，全给忘了，等到收到后又找出一大堆阴谋论的结果呢？也就是说，这来源恰好是他们自己？
看来谁都靠不住。唯一可靠的，是中国网农的敬业。
【资料】
d、原來是自家買的、老鬼們健亡、过了些日子就忘記了、、这记者是大功臣(对中)
文学城继小思维后，
又一个共产党大外宣团队：笨战狼。
......
这么说话让我非常看不起你。比方说我就不愿意不加分析就把你定义为：文学城继秋色后又一个法西斯分子。你得找点东西批驳笨狼，支持你自己的观点。光给人戴帽子而不讲道理是极右翼法西斯川粉们最喜欢做的。
文学城继小思维后，
又一个共产党大外宣团队：笨战狼。
You should blame the CQ reporter who wrote the story.
又一个共产党大外宣团队：笨战狼。