昔年詩卷
放眼古今，遊心書海。
正文
《科学家与公民》的启示：品味、风格、质量、传统
美国物理学家拉比(Isidor Isaac Rabi 1898 ~ 1988 ) 早年留学欧洲。美国的物理学水平原本落后于欧洲，是在拉比、欧本海默、惠勒(John Archibald Wheeler) 这一代留学欧洲回美之后，再加上日后费米(Fermi) 流亡至美国，才逐渐超越欧洲。拉比在他的回忆录回想，二十世纪初美国新一代物理学家到欧洲学习的经验，这样说过：“我们那一代出国，多数到德国。我们不只是学习课题，也学习到品味、风格、质量、传统。我们知道歌词，但更需要去领悟乐曲中的主旋律。”(People of my generation went abroad, mostly to Germany, and learned not the subject, but the taste for it, the style, the quality, the tradition. We knew the libretto, but we had to learn the music.) 这段话指出，建了自己的学术品味和研究传统之重要。
美国教钢琴的老师也有句老话："I hear all the notes, but I hear no music,"初学者常不得要领，只会弹出Do-Lei-Mi，但令人听不出主韵律。
拉比于1944年，因分子束方法和核磁共振之研究，得到诺贝尔物理学奖。他的直接学生有四人得到诺贝尔物理学奖，加上徒子徒孙开枝散叶，人称拉比学派或拉比树(Rabi Tree) ， 是物理学界获得最多诺贝尔奖的一个群体。
拉比长期执掌哥伦比亚大学物理系，吴健雄，李政道都是被他请到哥伦比亚大学的。记者问拉比成功的秘诀是什么。拉比说，小时候每天放学回家时，母亲问的第一句话常是：“伊沙克，今天你提了什么好问题吗？”这使他养成勇于提问的习惯。
拉比讲课缺乏组织，他的学生Leon Lederman 说“拉比的讲课糟透了，但他的教学是成功的。在每一堂昏头转向的课后，我们都吓得冲到图书馆，翻阅期刊、书本，努力去发现他到底说了什么东西？”
美国物理学家拉比(Isidor Isaac Rabi 1898 ~ 1988 ) 早年留学欧洲。美国的物理学水平原本落后于欧洲，是在拉比、欧本海默、惠勒(John Archibald Wheeler) 这一代留学欧洲回美之后，再加上日后费米(Fermi) 流亡至美国，才逐渐超越欧洲。拉比在他的回忆录回想，二十世纪初美国新一代物理学家到欧洲学习的经验，这样说过：“我们那一代出国，多数到德国。我们不只是学习课题，也学习到品味、风格、质量、传统。我们知道歌词，但更需要去领悟乐曲中的主旋律。”(People of my generation went abroad, mostly to Germany, and learned not the subject, but the taste for it, the style, the quality, the tradition. We knew the libretto, but we had to learn the music.) 这段话指出，建了自己的学术品味和研究传统之重要。
美国教钢琴的老师也有句老话："I hear all the notes, but I hear no music,"初学者常不得要领，只会弹出Do-Lei-Mi，但令人听不出主韵律。
拉比于1944年，因分子束方法和核磁共振之研究，得到诺贝尔物理学奖。他的直接学生有四人得到诺贝尔物理学奖，加上徒子徒孙开枝散叶，人称拉比学派或拉比树(Rabi Tree) ， 是物理学界获得最多诺贝尔奖的一个群体。
拉比长期执掌哥伦比亚大学物理系，吴健雄，李政道都是被他请到哥伦比亚大学的。记者问拉比成功的秘诀是什么。拉比说，小时候每天放学回家时，母亲问的第一句话常是：“伊沙克，今天你提了什么好问题吗？”这使他养成勇于提问的习惯。
拉比讲课缺乏组织，他的学生Leon Lederman 说“拉比的讲课糟透了，但他的教学是成功的。在每一堂昏头转向的课后，我们都吓得冲到图书馆，翻阅期刊、书本，努力去发现他到底说了什么东西？”
评论
无知无为
2015-01-01 05:45:16
回复
悄悄话
你误会了，我指的是在美国。当然除了扭曲历史，教条主义、愚民政策而言，美国人才是真正的大师。
pnr2013bnc
2015-01-01 04:51:11
回复
悄悄话
因为教條主義盛行。愚民政策。又常扭曲历史。
无知无为
2015-01-01 04:31:00
回复
悄悄话
中国人的智商不低，能解决别人不一定能解决的问题。中国人的弱项在于不善于问问题，这就是为什么杨振宁李政道能拿诺贝尔奖但他们的学生拿不了
登录后才可评论.
