醉琴:写在\'星球\'后面的话
(2007-06-09 06:02:27)
下一个
终于贴完了。长出一口气。:)到后来,真的希望赶紧贴完,因为学业上的事,导师越催
越紧,而我又不善于一心二用。
虽然不是学文学的,但在国内上学的时候,就开始写小说――因为总想换一个节奏来体验
生活――一个更慢、更细、更悠远的节奏。倒不是鄙视“现实生活”中的鸡毛蒜皮,而是
好像只有通过那个更慢、更细、更悠远的节奏,才能反过来体会到鸡毛蒜皮中的似水柔情
。到美国来之后的这几年,没写过小说,因为忙。这个暑假没回家,突然觉得有必要拿一
面镜子,好好照一照自己的生活,于是有了这个东西。
小说里的这几个人,个性上,都有模糊的原型(故事纯属虚构),都是我的朋友。当然为
了突出人物的个性和特征,我对他们都做了很大的技术处理。比如现实中的如意虽然不是
那么漂亮,但绝对没有一个梯形的脸。如果这篇小说要有一个题记,就是献给他们。当然
不是谢谢他们给我提供了写小说的素材,而是谢谢他们的存在和挣扎,教给我宽容和同情
。虽然他们从我的笔下走出来,但走出来之后就有了自己的灵魂,一个个没有家园的灵魂
。我创造出他们,不是要对他们的是非善恶,作一个居高临下的判断,也不想引导读者这
样作,我听他们讲他们的故事,或者听他们的沉默。我的心态,就像崔健在《时代的晚上
》里唱得那样:“把那只手也给我,把它放在我的心上,检查一下我心里的病,是否和你
的一样。”
在小说里,我对他们都很残忍,虽然没有给他们设计什么大不了的“悲剧”,让他们断胳
膊断腿什么的,:)但是让他们活在锋利的孤独里。让他们的宁静生活,变成一根细细的
钢丝。但残忍不是我的本意,我的本意是同情。因为觉得大家都活得不容易――无论是爱
而不被爱的,还是被爱而不爱的――大家活得都不容易。我的同情不是居高临下式的,而
是身临其境式的,意思是:你看,你虽然是孤独的,但是在孤独这一点上,你并不孤独。
我写的这几个人,都不是什么圣人,就像生活中的你我一样,都被自己的局限性给囚禁了
――陈朗的自命不凡,周禾的精神世界贫乏,如意的不漂亮,一平的虚荣,小蕾几近病态
的妄想,Adam的麻木――但是也象你我一样,他们也有他们的明亮之处――陈朗的灵气,
周禾的宽厚,如意的爽朗,一平的幽默,小蕾的清纯,Adam对爱的渴望。这些在明亮和灰
暗之间徘徊的人,他们想得到幸福。他们挣扎。他们在虚无面前活到死皮赖脸的境地。在
这一点上,作者,被写出来的人,和读者,是平等的。我觉得人性的美,不仅仅表现在那
些“高大全”们的英勇无畏举动,而且表现在普普通通的人,在自己的局限性面前的不甘
心。
关于写作风格。有朋友指出我重形式不重内容。说实话,我不是很理解这个批评的含义。
对我来说,中文是很美的一种语言,我希望自己的文字不辱没它的美。但是,另一方面,
我觉得小说不是诗,它的灵魂不是语言,而是感受的真诚。如果一定要让我总结一个关于
形式和内容的“理论”,我希望小说的语言和内容就像时装和身材的关系――衣服要漂亮
,但上限是不要抢了身材的风头,下限是不要对身材没有一点点烘托。
关于内容。有些读者说我写的小说没有什么故事情节。这点我同意。如果因此让一些读者
失去耐心,我虽然很抱歉,但也无能为力。还是我以前的那句话,我喜欢写人的状态,而
不是故事。我喜欢写小事件下面的暗礁,写只有用放大镜才能看到的污渍,只有用助听器
才能听到的噪音,写那些“若无其事”的人心中的汹涌波涛。这些事情里,没有多少生离
死别、倾家荡产、阶级斗争,但不知为什么,让我觉得有它的惊心动魄之处。
至于那些指责我的小说没有反映出伟大的道德情操的人,我就更无能为力了。在生活中,
我争取做一个善良的人,但我不觉得我高尚到可以对别人的道德水准指手画脚的地步――
对读者也好,对我笔中的人物也好。如果有的读者对于道德提升很感兴趣,我只能说:我
很尊重你的志趣,但是,对不起,这不是你要找的门牌号。
我采用一个“网状”的形式来讲这个故事,而不是“核心-边缘”的形式。这是一个刻意
的选择,因为觉得生活中没有谁是“主角”,在每个人的世界里,他都是宇宙的核心。这
是受了我比较喜欢的一个美国电影的启示――P.T. Anderson的Magnolia。我不喜欢动作
片中那种为了造就一个英雄,让喽喽兵们哗哗地倒下去的情节。就是“士兵甲”,也是一
个有血有肉的人嘛。Magnolia中,就有我比较欣赏的士兵甲和大将军“各表一枝”的叙事
的人道主义。
我不希望我的小说读起来象sex and city--但是如果有人这样读也读出了乐趣,那我也
很高兴。说到底,我想写的,不是几个小资女人的爱情故事,而是人的挣扎。人抵抗时间
流逝、抵抗空虚的努力――爱情只是其方式之一。如果我只想写几个小女人的爱情故事,
那我根本没必要在32节中,花5节来写陈朗的“内心独白”。我的希望是,把人对爱情的
渴望,与他/她“超越平淡机械的生活”的渴望联系在一起。虽然平淡机械的生活注定是
无法超越的,但是记忆、梦想,这样的东西的存在,至少使生活有了一种立体感,使人在
隐痛之中,有一个去处。
登的过程中,发现有这么多人喜欢这个东西,让我受宠若惊。也有不喜欢的,我也欣然接
受。甚至有恨之入骨的,我也就是一笑了之。在这里,谢谢大家的阅读、回帖、短信、转
载,尤其要谢谢斑竹们对我的呵护。也希望你们原谅我没有一一回帖--一个是因为太忙
,还有一个是因为,文章写出来了,每个读者都有权利进行自己的诠释,我不觉得自己就
是权威。但是,说实话,我以后可能不会这样登小说了,因为每次登的时候,都有一种压
力,好像面临审判似的,这破坏了我我行我素的个性。这不是说我对读者中的任何人有任
何意见,只是这种“表演”的形式,可能会影响我对自己的诚实。
好了,说完了。谢谢关注。接下来,请李一平同志为大家演唱一首“十送红军”,请大家
鼓掌。:)
后会有期。